 Literatury obce / Literatura łużycka / Hasła szczegółowe (łużycka) / Utwory anonimowe (łużycka) |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 1. | wiersz: Wojarske to pacholo (Młodźi, stari!...). Pieśń Skrzydlata 1996 nr 2 s. 7 (pieśń z r. 1897, tekst pieśni w języku oryg., z not. podp. C. S....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 2. | proza: Miasto czekania na syna. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 16 (oprac. i podał do druku Zbigniew Gajewski; z not....) | szczegóły |
| 3. | proza: Siedem dębów. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 52-54 (wg Jana Fryderyka Gresko; z not....) | szczegóły |
| 4. | proza: Sizofrenicus dualicus Soraborum [tekst dram.]. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 115-118 (podp.: Sonja Woelke, Marcin Szczepański i kolektyw...) | szczegóły |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 5. | artykuł: Siatkowska Ewa: Prińć Swjaty Ducho... (Geneza jednej z pieśni łużyckich). Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 77-82 (nt. łużyckich przekładów hymnu 'Veni Sancte Spiritus", z fragm. tekstu...) | szczegóły |
| 6. | artykuł: Szpila Grzegorz: Zjawisko metonimii w przysłowiach dolnołużyckich. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 65-72 | szczegóły |
| omówienia utworów (alfabet tytułów) |
| 7. | utwór: Hisće Serbstwo njezhubjene... [Jeszcze Serbstwo nie zginęło...]. | szczegóły |
| artykuł: Sołta Merko: Wpływ "Mazurka Dąbrowskiego" na hymn Serbów Łużyckich. Pro Lusatia 2003 t. 2 s. 109-114 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura łużycka / Hasła szczegółowe (łużycka) / Literatura ludowa (łużycka) |
| książki (alfabet autorów) |
| 8. | książka: Kajkiz ptacik - tajke hroncko. Serbske prisłowa = Jaki ptak - taka pieśń. Przysłowia łużyckie.. 1984 | szczegóły |
| recenzja: Magnuszewski Józef: Literatura łużycka. Rocznik Literacki 1991 (1984) s. 529-530 | szczegóły |
| 9. | książka: Milewska-Stawiany Małgorzata: Górnołużyckie deminutywa w systemie językowym i w tekście. 2012 ([M.in. na przykładzie tekstów pieśni i bajek
ludowych oraz utworów Jak...) | szczegóły |
| 10. | książka: Stała tam lipa = Stand eine Linde. 1993 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 11. | proza: Jaki śpiew podobał się Chrystusowi Panu?. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 83-84 (z not....) | szczegóły |
| 12. | proza: Legenda o Krabacie. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 82-83 (z not....) | szczegóły |
| 13. | proza: Lisica i chart. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 159-161 | szczegóły |
| artykuły (alfabet tytułów) |
| 14. | artykuł: Bończa-Szabłowski Jan: Co Łużyczanom w duszy gra? (O muzyce łużyckiej). Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 61-70 (m.in. nt. ludowych pieśni łużyckich...) | szczegóły |
| 15. | artykuł: Leszczyński Rafał: Kultura muzyczna instrumentem utrzymania tożsamości narodowej Łużyczan. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 102-114 (nt. roli i znaczenia pieśni narodowych dla Łużyczan...) | szczegóły |
| 16. | artykuł: Wrocławski Krzysztof: Łużycki błędny ognik a ludowe podania polskie. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 31 s. 136-143 (analiza opowieści ludowych z Podlasia o błędnych ogniach, porównanie i...) | szczegóły |
| 17. | artykuł: Magnuszewski Józef: Łużycki folklor. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 25-30 | szczegóły |
| 18. | artykuł: Siatkowska Ewa: Łużyckie pieśni o ptasim weselu na tle porównawczym (Wybrane zagadnienia). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 20 s. 30-38 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| 19. | artykuł: Gajczewska Ludmiła: Łużyczanie w kręgu własnej tradycji (Wystawa łużycka we Wrocławiu). Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 148-150 (sprawozdanie z wernisażu wystawy poświęconej łużyckiej tradycji ludowe...) | szczegóły |
| 20. | artykuł: Duszyńska Anna, Wiśniewska Agnieszka: Niewidzialni mieszkańcy Łużyc i Kaszub. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 28 s. 47-52 (nt. istot nadprzyrodzonych w łużyckich i kaszubskich podaniach ludowyc...) | szczegóły |
| 21. | artykuł: Cechosz Iwona: O niektórych łużyckich przysłowiach rodzinnych. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 20 s. 63-67 (z tekstami przysłów...) | szczegóły |
| 22. | artykuł: Hozyna Susanne: O przysłowiach łużyckich. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 48-58 (z tekstami przysłów...) | szczegóły |
| 23. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Recepcja folkloru łużyckiego w Polsce (w latach 1864-1914). Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 42-48 | szczegóły |
| 24. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Świat istot nadprzyrodzonych w folklorze łużyckim. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 31-40 | szczegóły |
| 25. | artykuł: Ziółkowska-Sobecka Marta: Tematy zwierzęce w bajkach ludowych. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 157-158 (dotyczy bajek łużyckich i słoweńskich (w dialekcie rezjańskim)...) | szczegóły |
| 26. | artykuł: Siatkowska Ewa: Z historii badań folklorystycznych na Łużycach. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 28 s. 69-72 (nt. działalności Andrzeja Kucharskiego i Frantiska Ladislava Celakovsk...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 27. | impreza: "Kultura ludowa Łużyc" - konferencja popularnonaukowa (1988). | szczegóły |
| artykuł: Knebel Jurij: "Lausitzer Volkskultur" in Jelenia Góra. Letopis [Reihe B - Geschichte] 1990 nr 37 s. 84-85 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura łużycka / Hasła szczegółowe (łużycka) / Antologie i zbiory (łużycka) |
| książki (alfabet autorów) |
| 28. | książka: Ciężar bytu. Próby literackie młodych autorów z Polski i Łużyc = Cezkosc byca. Literarne pospyty młodych awtorow z Polskeje a Łuzicy. 2000 | szczegóły |
| recenzja: Darda Ewa: Ciężar bytu czy radość życia?. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 165-167 | szczegóły |
| 29. | książka: Łużyczanie. Słowiański naród w Niemczech. 1994 ([Zawiera m.in.:] Helmut Faska: Język łużycki [dot. również ukształtowa...) | szczegóły |
| recenzja: Molas Jerzy: Łużyczanie - słowiański naród w Niemczech. Zeszyty Łużyckie 1995 z. 13 s. 136-139 | szczegóły |
| 30. | książka: Naszyjnik weselnej druhny. Współczesna proza łużycka. 1993 ([Autorzy:] Jurij Brezan, Bono Budar, Jewa-Marja Cornakec, Róza Domascy...) | szczegóły |
| recenzja: Bondkowska Magdalena: Naszyjnik weselnej druhny. Nowe Książki 1994 nr 9 s. 50 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Michalski Waldemar: Współczesna proza łużycka. Akcent 1995 nr 3/4 s. 203-205 | szczegóły |
| recenzja: Szczepański Tomasz: Promocja antologii opowiadań łużyckich. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 147 (na spotkaniu 12 XII 1992 w siedzibie ZLP w Warszawie; nota ...) | szczegóły |
| recenzja: Ziółkowska-Sobecka Marta: Współczesny człowiek w literaturze łużyckiej - jego niepokoje i dylematy. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 120-125 | szczegóły |
| omówienie: Żochowska Agata: Kobieta w "Naszyjniku" (Refleksje z lektury). Zeszyt Literacki [Bielsko-Biała] 1995 nr 15 s. 59-62 | szczegóły |
| 31. | książka: Przy tarakawie. Wybór wierszy łużyckich. 2008 | szczegóły |
| 32. | książka: Wiersze łużyckie. Antologia. 1997 | szczegóły |
| recenzja: Siatkowska Ewa: Śpiew słowiańskiego gęślarza. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 100-102 | szczegóły |
| 33. | książka: Wiersze przyjaciół. Antologia współczesnej poezji łużyckiej. 1993 ([Wiersze autorów:] Beno Budar, Jurij Chezka, Róza Domascyna, Benedykt ...) | szczegóły |
| recenzja: Biuletyn Literacki 1994 nr 9 s. 22 (not. nt. promocji książki i spotkania z Dietrichem Scholze w Warszawie...) | szczegóły |
| omówienie: Stamenković Vladan: Wiersze przyjaciół (Zamiast recenzji). Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 99-100 | szczegóły |
| 34. | książka: Wiersze przyjaciół. Antologia współczesnej poezji łużyckiej. 1996 | szczegóły |
| recenzja: Skawiński Jakub: Łużyccy przyjaciele. Myśl Polska 1996 nr 40 s.9 | szczegóły |
| recenzja: Stamenković Vladan: Wiersze przyjaciół - raz jeszcze. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 98-99 | szczegóły |
| 35. | książka: Wokół stołu (Wybór przysłów i złotych myśli o jedzeniu i piciu). | szczegóły |
| 36. | książka: Z biegiem Strugi, z biegiem lat. Antologia powojennej poezji Serbo-Łużyczan. 1993 ( [Autorzy:] Jurij Brezan, Beno Budar, Róza Domascyna, Benedikt Dyrlich...) | szczegóły |
| recenzja: Bończa-Szabłowski Jan: Pejzaż ze Strugą. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 97-98 | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 37. | artykuł: Głogowski Piotr: W poświacie jasnego księżyca. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 125-127 (rec. ks.: Serbske balady. Wuberk. Red. Lucija Hajnec. Budysin 1999...) | szczegóły |
| 38. | artykuł: Kłos Zdzisław: Łużycka wyspa na... angielskim morzu. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 94-97 ([rec. ks.:] Antology of Sorbian Poetry from the 16th. Century to the P...) | szczegóły |
| 39. | artykuł: Sołta-Scholze Merko: Śpiewnik na skrzypce Mikołaja Krala - najstarszy zbiór górnołużyckich śpiewów i tańców (przekład autoryzowany). Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 117-121 (w kontekście zbioru ludowych pieśni górnołużyckich Jana Arnosta Smoler...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura łużycka / Hasła szczegółowe (łużycka) / Hasła osobowe (łużycka) |
|
| Bałcar Merćin |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 40. | artykuł: Trybuch Anna: Na tropach łużyckiego proboszcza - wycieczka do Krzewiny (Reportaż). Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 172-175 (sylwetka; także nt. zasłużonych dla Łużyc Wschodnich: Joachima Leopold...) | szczegóły |
|
| Bart-Ćisinski Jakub |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 41. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Jeźdźcom wielkanocnym. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 78-79 | szczegóły |
| 42. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Michał Hórnik. Pro Lusatia 2002 t. 1 s. 29 (tekst w jęz. oryg....) | szczegóły |
| 43. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Na rok 1878. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 94 | szczegóły |
| 44. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Nocna modlitwa. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 107 | szczegóły |
| 45. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: O Panie Boże, ocal Serby moje!. Zeszyty Łużyckie 1995 nr 12 s. 118 | szczegóły |
| 46. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Oblubieniec. Śpiew ósmy [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 94 (z not.; oprac. Dorota Madejska...) | szczegóły |
| 47. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Osierocona harfa. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 106-107 | szczegóły |
| 48. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Pacierz. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 95 (z not....) | szczegóły |
| 49. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: W łużyckim lesie. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 95 (z not....) | szczegóły |
| 50. | wiersz: Bart-Ćisinski Jakub: Ze szczytu Cornoboha. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 26 s. 109 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 51. | książka o twórcy: Życie i twórczość Jakuba Barta-Ćisinskiego. Materiały sesji popularnonaukowej, 5 listopada 1987. 1990 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 52. | artykuł: Dzierżanowski Andrzej Maria: Pomosty [Wrocław] 2006 t. 11 s. 211 (not. nt. wieczoru literacko-muzycznego zorganizowanego 24 X 2006 r. we...) | szczegóły |
| 53. | artykuł: Kłos Zdzisław: Jakub Bart-Cisinski - poeta religijny. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 26-35 | szczegóły |
| 54. | artykuł: Kłos Zdzisław: Jakub Bart-Cisinski w polskich oczach. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 61-72 (nt. recepcji twórczości Jakuba Barta-Ćisinskiego w Polsce w l. 80. i 9...) | szczegóły |
| 55. | artykuł: Leszczyński Rafał: Mickiewicz-wieszcz przykładem dla Jakuba Barta-Ćisinskiego. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 33-39 | szczegóły |
| 56. | artykuł: Sołćina-Schulze Jana: Jakub Bart-Ćisinski i współczesny górnołużycki język literacki. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 25 s. 67-71 (nt. języka twórczości Jakuba Barta-Ćisinskiego jako realizacji jego po...) | szczegóły |
| 57. | artykuł: Stamenković Vladan: O dwóch poetach serbskich. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 14-20 (z fragmentami tekstów...) | szczegóły |
| 58. | artykuł: Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 44 (not. nt. twórczości...) | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 59. | kult: Co nowego w życiu kulturalnym i politycznym Łużyc? (Przegląd "Serbskich Nowin" 22.10 - 22.11. 1999). Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 178 (nota sprawozdawcza z obchodów dziewięćdziesiątej rocznicy śmierci Jaku...) | szczegóły |
|
| Bartecka Anna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 60. | wiersz: Bartecka Anna: Hanka z Julkom. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 27-28 (z facs. autografu wiersza; przyp. i koment.: Ewa Siatkowska: Łużyczani...) | szczegóły |
|
| Bjedrich-Radlubin Mikławs |
| proza (alfabet tytułów) |
| 61. | proza: Bjedrich-Radlubin Mikławs: Moje pierwsze i ostatnie ptasie wesele. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 84-86 (z not....) | szczegóły |
|
| Bjeńszowa Hańża |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 62. | książka twórcy: Bjeńszowa Hańża: Piwnooka. Bajka serbołużycka. 1988 | szczegóły |
|
| Bojt Fryco |
| proza (alfabet tytułów) |
| 63. | proza: Bojt Fryco: Marja z Drenowa [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 114-115 (z notą, oprac. Bogumiła M. Sikorska...) | szczegóły |
|
| Brezan Jurij |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 64. | książka twórcy: Brezan Jurij: Wakacje dalmatyńczyka. 1989 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 65. | wiersz: Brezan Jurij: Jak odnalazłem ojczyznę. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 18 s. 9-13 | szczegóły |
| 66. | wiersz: Brezan Jurij: Jak straciłem swoją ojczyznę.... Zeszyty Łużyckie 1996 t. 18 s. 14 (tekst równoległy w języku niemieckim...) | szczegóły |
| 67. | wiersz: Brezan Jurij: Jesteś mym dniem.... Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 75 | szczegóły |
| 68. | wiersz: Brezan Jurij: Tęsknota. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 18 s. 98 | szczegóły |
| 69. | wiersz: Brezan Jurij: Zmartwychwstanie narodów [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 101-102 (z not....) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 70. | proza: Brezan Jurij: Nasze początki. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 16 s. 51-54 (wspomnienia z l. 1937-1945 dotyczące tajnej, antyfaszystowskiej działa...) | szczegóły |
| 71. | proza: Brezan Jurij: Portret ojca. Akcent 1992 nr 2/3 s. 148-155 (z not. o aut. podp. (EWa) [właśc.] Eugeniusz Wachowiak, s. 156...) | szczegóły |
| 72. | proza: Brezan Jurij: Portret ojca. Czas Kultury 1991 nr 32/33 s. 65-75 (z notą...) | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 73. | książka o twórcy: W kręgu Krabata. Szkice o Juriju Brezanie, literaturze, kulturze i językach łużyckich. 2002 ([Zawiera m. in.:] Józef Zarek: Słowo wstępne. * Bolesław Lubosz: Rozwó...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 74. | artykuł: Derlatka Tomasz: Obraz Salowa w wybranych utworach prozatorskich Jurija Brezana. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 57-60 (dotyczy wsi Salow...) | szczegóły |
| 75. | artykuł: Hajnec Lucija: Świat w twórczości Jurija Brezana. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 23-31 | szczegóły |
| 76. | artykuł: Siatkowska Ewa: Ojczyzna u Handrija Zejlera i Jurija Brezana (Na przykładzie twórczości poetyckiej). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 33-38 | szczegóły |
| 77. | artykuł: Wygrabek Marcin: Obraz hitlerowców w dramatach Leona Kruczkowskiego i Jurija Brezana. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 79-83 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 78. | utwór: Krabat. Druha kniha. | szczegóły |
| artykuł: Scholze Dietrich: Tendencje postmodernistyczne w literaturze łużyckiej? Jurija Brezana powieści o Krabacie (1976; 1994/1995). Przegląd Humanistyczny 1999 nr 1 s. 59-66 (dotyczy także powieści "Krabat"...) | szczegóły |
| 79. | utwór: Krabat. | szczegóły |
| artykuł: Scholze Dietrich: Tendencje postmodernistyczne w literaturze łużyckiej? Jurija Brezana powieści o Krabacie (1976; 1994/1995). Przegląd Humanistyczny 1999 nr 1 s. 59-66 (dotyczy także powieści "Krabat. Druha kniha"...) | szczegóły |
| artykuł: Ziółkowska-Sobecka Marta: Krabat i Remus - dwa mity, jedna idea. Pomerania 2005 nr 3 s. 66-67 | szczegóły |
| artykuł: Ziółkowska-Sobecka Marta: "Krabat" Jurija Brezana - łużycka epopeja. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 19-21 | szczegóły |
|
| Brezan Simon |
| zgon (alfabet autorów) |
| 80. | zgon: Odszedł dr Simon Brezan... (Zamiast nekrologu). Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 11 (podp. red.; zmarł: 15 IV 1998...) | szczegóły |
|
| Budar Beno |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 81. | wiersz: Budar Beno (jr.): A jednak wciąż wierzę.... Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 101 | szczegóły |
| 82. | wiersz: Budar Beno: Biała żałoba. Biuletyn Literacki 2000 s. 50 | szczegóły |
| 83. | wiersz: Budar Beno (jr.): Biały las w Ralbicach. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 102 (z not....) | szczegóły |
| 84. | wiersz: Budar Beno: Biały las w Ralbicach. Biuletyn Literacki 1993 nr 1 s. 11 (z not....) | szczegóły |
| 85. | wiersz: Budar Beno: Biały las w Ralbicach. Biuletyn Literacki 1994 nr 9 s. 14 | szczegóły |
| 86. | wiersz: Budar Beno: Biały las w Ralbicach. Biuletyn Literacki 2000 s. 50 | szczegóły |
| 87. | wiersz: Budar Beno (jr.): Budzik. Kierunki 1989 nr 32 s. 12 | szczegóły |
| 88. | wiersz: Budar Beno (jr.): Czas. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 102 (z not....) | szczegóły |
| 89. | wiersz: Budar Beno: Leta = Czas. Pro Libris 2002 nr 2 s. 50 (tekst równoległy w języku polskim i łużyckim...) | szczegóły |
| 90. | wiersz: Budar Beno (jr.): Łużyckim matkom. Nadodrze 1989 nr 20 s. 6 | szczegóły |
| 91. | wiersz: Budar Beno (jr.): Łużyckim matkom. Kierunki 1989 nr 32 s. 12 | szczegóły |
| 92. | wiersz: Budar Beno: Macerjam serbskim = Matkom łużyckim. Pro Libris 2002 nr 2 s. 52 (tekst równoległy w języku polskim i łużyckim...) | szczegóły |
| 93. | wiersz: Budar Beno: Matkom łużyckim. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 12 | szczegóły |
| 94. | wiersz: Budar Beno: Młodzi marzną. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 65 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
| 95. | wiersz: Budar Beno: Młodzi marzną. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 17 s. 110 | szczegóły |
| 96. | wiersz: Budar Beno: Staruszka na miejskiej ławce. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 12 | szczegóły |
| 97. | wiersz: Budar Beno: Zielona ziemia. Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
| 98. | wiersz: Budar Beno: Żelazowa Wola = Żelazowa Wola. Pro Libris 2002 nr 2 s. 51 (tekst równoległy w języku polskim i łużyckim...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 99. | proza: Budar Beno (jr.): Jestem już ostatnia [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 73-74 (z koment. redakcji: Paralela łużycko-walijska, s. 72...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 100. | artykuł: Perzyński Mirosław: Poezja Łużyc i Litwy w warszawskim Aninie. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 150-152 (spraw. ze spotkania z czytelnikami w Aninie, 6 X 2000; z fot....) | szczegóły |
| 101. | artykuł: Sobecki Władysław: Poezja łużycka w Warszawie. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 120-121 (nt. spotkania autorskiego w Warszawie 21 XI 1994 w ramach Warszawskiej...) | szczegóły |
|
| Budychojc Marja |
| proza (alfabet tytułów) |
| 102. | proza: Budychojc Marja: Dwie siostry: Dola i Niedola. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 93-96 (z not....) | szczegóły |
|
| Chezka Jurij |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 103. | wiersz: Chezka Jurij: Fantazja. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 87 (z not....) | szczegóły |
| 104. | wiersz: Chezka Jurij: Noc. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 108 | szczegóły |
|
| Cornakec Jewa Marja |
| proza (alfabet tytułów) |
| 105. | proza: Cornakec Jewa-Marja: Gołąbek ma nóżki czarne. Pro Libris 2003 nr 2 s. 38-44 (z not. o aut., s. 123...) | szczegóły |
| 106. | proza: Cornakec Jewa Marja: Kasztan (Fragment opowiadania). Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 23 | szczegóły |
| 107. | proza: Cornakec Jewa Marja: Kasztan (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 65-66 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
| 108. | proza: Cornakec Jewa-Marja: Nieporozumienie. Obrzeża 1999 nr 7 s. 6 (z notą o autorze...) | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 109. | tekst paraliteracki: Cornakec Jewa Marja: Łużyczanie - słowiańscy autochtoni w Niemczech. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 29-38 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 110. | książka o twórcy: Serbska spisowaćelka Jewa-Marja Cornakec pola nas. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Wrocławska Elżbieta: Programy trzech spotkań w Aninie. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 25 s. 132 (nota...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 111. | artykuł: I jeszcze raz Wrocław. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 17 s. 107 (not. sprawozdawcza ze spotkania autorskiego we Wrocławiu 19 X 1996...) | szczegóły |
| 112. | artykuł: Jaworski Tomasz: Dni Kultury Łużyckiej w Zielonej Górze i okolicach. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 18 s. 80-82 (m.in. sprawozdanie ze spotkania autorskiego w Zielonej Górze 7 XI 1996...) | szczegóły |
| 113. | artykuł: Ziółkowska-Sobecka Marta: Literatura łużycka na tropach fantasy (Wokół nowych utworów dla młodzieży J.M. Cornakec). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 82-85 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 114. | utwór: Hołbik cornej nózce ma. Budysin 1999. | szczegóły |
| artykuł: Sobecki Władysław: Osiem opowiadań Jewy-Marji Cornakec. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 128-130 | szczegóły |
|
| Cuscyna Merana |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 115. | wiersz: Cuscyna Merana: Dwa swojskie wiersze [z tego cyklu:] Rybitwa rozdrapuje mokry piasek.... Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
| 116. | wiersz: Cuscyna Merana: Dwa swojskie wiersze [z tego cyklu:] To pewnie źródła.... Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
|
| Cyzec Monika |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 117. | wiersz: Cyzec Monika: Wiosenne święta. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 90 (z koment. redakcji: Ludowość w łużyckiej literaturze, s. 89...) | szczegóły |
|
| Domascyna Róza |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 118. | książka twórcy: Domascyna Róża: Koče čary = Kočičí čarování = Kocie czary. [Opowiadania]. 2004 | szczegóły |
| 119. | książka twórcy: Domascyna Róża: Poezja. 1998 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 120. | wiersz: Domascyna Róża: Bratu. Biuletyn Literacki 1993 nr 1 s. 5 (z not....) | szczegóły |
| 121. | wiersz: Domascyna Róża: Bratu. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 100 | szczegóły |
| 122. | wiersz: Domascyna Róża: Do światła pójdź, kochany. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 135 (z not....) | szczegóły |
| 123. | wiersz: Domascyna Róża: Gdzie cię nie ma. Akcent 1995 nr 3/4 s. 72 | szczegóły |
| 124. | wiersz: Domascyna Róża: Krajobraz następstw. Akcent 1995 nr 3/4 s. 70 | szczegóły |
| 125. | wiersz: Domascyna Róża: Mój książę. Okolice [Warszawa] 1989 nr 10 s. 61 (z not.
...) | szczegóły |
| 126. | wiersz: Chezkec-Domascyna Róża: Mój książę. Kierunki 1989 nr 32 s. 12 | szczegóły |
| 127. | wiersz: Domascyna Róża: Nagi jak jagnię. Akcent 1995 nr 3/4 s. 70 | szczegóły |
| 128. | wiersz: Chezkec-Domascyna Róża: Ofiara pająka. Nadodrze 1989 nr 20 s. 6 (z not....) | szczegóły |
| 129. | wiersz: Domascyna Róża: Ofiara pająka. Okolice [Warszawa] 1989 nr 10 s. 61 | szczegóły |
| 130. | wiersz: Domascyna Róża: Okupacja świata. Akcent 1995 nr 3/4 s. 73 (z not....) | szczegóły |
| 131. | wiersz: Domascyna Róża: Pod białą lnianą chustą (dla Mladeny Chezcyny). Akcent 1995 nr 3/4 s. 71 | szczegóły |
| 132. | wiersz: Domascyna Róża: Pod krzakiem czarnego bzu. Akcent 1995 nr 3/4 s. 72 | szczegóły |
| 133. | wiersz: Domascyna Róża: Pod krzakiem czarnego bzu. Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
| 134. | wiersz: Domascyna Róża: Powierzchowna ocena. Akcent 1995 nr 3/4 s. 71 | szczegóły |
| 135. | wiersz: Domascyna Róża: Rozmowa ze sobą. Okolice [Warszawa] 1989 nr 10 s. 61-62 | szczegóły |
| 136. | wiersz: Domascyna Róża: Tak. Akcent 1995 nr 3/4 s. 72, 73 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 137. | artykuł: Kos Jerzy Bogdan: Kronika życia literackiego 2000-2002. Pomosty [Wrocław] 2002 t. 6/7 (2001/2002) s. 202 (nota o spotkaniu autorskim w ramach Czwartków Literackich; Wrocław, 25...) | szczegóły |
| 138. | artykuł: Perzyński Mirosław: Wieczór autorski Rózy Domascyny. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 120-121 (sprawozdanie ze spotkania z czytelnikami w Aninie 9 X 1998, z fot. Róz...) | szczegóły |
|
| Domaska Michał |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 139. | wiersz: Domaska Michał: Nowe Serbstwo. Letopis [Zeitschrift fuer sorbische Sprache, Geschichte und Kultur = Casopis za rec, stawizny a kulturu Łuziskich Serbow] 1993 t. 40 z. 1 s. 122-123 (z koment.: Rafał Leszczyński: Łużyckie parafrazy polskich pieśni, s. 1...) | szczegóły |
|
| Domaskojc Marjana |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 140. | wiersz: Domaskojc Marjana: Wielkanocna woda. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 89 (z not., nota biograficzna z fot. s. 87...) | szczegóły |
|
| Dyrlich Benedikt |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 141. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Budziszyn na trzeźwo. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 95 (z not. podp. Redakcja s. 94...) | szczegóły |
| 142. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Gniezno. Pomerania 1990 nr 7/8 s. 33 | szczegóły |
| 143. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Gniezno. Akcent 1995 nr 3/4 s. 49 | szczegóły |
| 144. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Język moje matki. Biuletyn Literacki 2000 s. 14 | szczegóły |
| 145. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Język mojej matki. Akcent 1995 nr 3/4 s. 47 | szczegóły |
| 146. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Język mojej matki. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 2 | szczegóły |
| 147. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Konieczność zrozumienia młodego liryka w dniu powszednim. Głos Ludu 1990 nr 68 s. 5 | szczegóły |
| 148. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Łużyckie rekwiem. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 96 (z not. podp. Redakcja s. 94...) | szczegóły |
| 149. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Mój ojciec. Akcent 1995 nr 3/4 s. 47, 48 | szczegóły |
| 150. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Obserwacja umiarkowana. Głos Ludu 1990 nr 68 s. 5 | szczegóły |
| 151. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Pokój w którym umarł Iwan Franko. Akcent 1995 nr 3/4 s. 48, 49 | szczegóły |
| 152. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Porównanie. Biuletyn Literacki 1993 nr 1 s. 2 (z not....) | szczegóły |
| 153. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Porównanie. Obrzeża 1999 nr 7 s. 5 (z notą o autorze...) | szczegóły |
| 154. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Porównanie. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 100 (z not....) | szczegóły |
| 155. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Sen nad ranem. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 99 (z not....) | szczegóły |
| 156. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Sen nad ranem. Obrzeża 1999 nr 7 s. 5 (z notą o autorze...) | szczegóły |
| 157. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Słowo z zanadrza. Nadodrze 1989 nr 20 s. 6 | szczegóły |
| 158. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Upojenie. Pomerania 1990 nr 7/8 s. 33 | szczegóły |
| 159. | wiersz: Dyrlich Benedykt: Wiersz o moim ojcu. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 2 (tłumaczenie jest syntezą łużyckiej i niemieckiej wersji wiersza...) | szczegóły |
| 160. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Wyrobnik życia. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 96 (z not. podp. Redakcja s. 94...) | szczegóły |
| 161. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Wyrzuty sumienia. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 17 s. 111-112 | szczegóły |
| 162. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Wyznanie z B.. Obrzeża 1999 nr 7 s. 5 (z notą o autorze...) | szczegóły |
| 163. | wiersz: Dyrlich Benedikt: Wyznanie z B.. Akcent 1995 nr 3/4 s. 49 (z not., s. 50...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 164. | proza: Dyrlich Benedykt: Gospoda. Pomerania 1990 nr 7/8 s. 33 (z not....) | szczegóły |
| 165. | proza: Dyrlich Benedykt: Pasja mojego ojca. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 126-129 (z not....) | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 166. | książka o twórcy: Wieczór autorski Benedikta Dyrlicha. 1998 | szczegóły |
| recenzja: Wrocławska Elżbieta: Programy trzech spotkań w Aninie. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 25 s. 132 (nota...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 167. | artykuł: Branicka Aleksandra, Choryło Sylwia: Wyjazd Koła Naukowego Slawistów na Łużyce. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 160-162 (m.in. o spotkaniu z uczestnikami wakacyjnego kursu języka i kultury łu...) | szczegóły |
| 168. | artykuł: Hejduk Anna: Wakacyjny kurs języka i kultury łużyckiej w Budziszynie (17 VII - 4 VII 2000 r.). Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 157-158 (m.in. o spotkaniu z uczestnikami kursu w Księgarni Łużyckiej im. Smole...) | szczegóły |
| 169. | artykuł: Kłos Zdzisław: Benedykt Dyrlich w warszawskim Instytucie Goethego. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 14] t. 13 nr 2 s. 99-101 (sprawozdanie z wieczoru autorskiego Benedykta Dyrlicha pt. "Spotkanie ...) | szczegóły |
| 170. | artykuł: Przeczek Wilhelm: Benedikt Dyrlich. Głos Ludu 1990 nr 68 s. 5 | szczegóły |
| 171. | artykuł: Sobecka Marta: "Łużycki maj" w Warszawie. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 25 s. 135-136 (sprawozdanie ze spotkania z czytelnikami w Warszawie-Aninie, V 1998...) | szczegóły |
| 172. | artykuł: Volkel Merćin: Łużycko-polskie kontakty w końcu dwudziestego wieku (Związki poety Benedykta Dyrlicha z polskim życiem literackim). Zeszyty Łużyckie 2000 t. 31 s. 125-133 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 173. | utwór: Wotmach womory. Budisin 1997. | szczegóły |
| artykuł: Głogowski Piotr: Jednoho dnja zaspewa ptack.... Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 126-129 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Dyrlichowa Monika |
| proza (alfabet tytułów) |
| 174. | proza: Dyrlichowa Monika: Biały sen [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 102-103 (z not....) | szczegóły |
|
| Ela Beno |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 175. | wiersz: Ela Beno: Kowal. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 14] t. 13 nr 2 s. 76 (z not....) | szczegóły |
| 176. | wiersz: Ela Beno: W imię Boże. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 91 (z koment. redakcji: Ludowość w łużyckiej literaturze, s. 89...) | szczegóły |
| 177. | wiersz: Ela Beno: Wiara - miłość -pokój. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 92 (z koment. redakcji: Ludowość w łużyckiej literaturze, s. 89...) | szczegóły |
|
| Frencel Abraham |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 178. | artykuł: Juckiewicz Paweł: Abraham Frencel (1656-1740). Rocznik Lubuski 2001 t. 27 cz. 2 s. 159-160 | szczegóły |
| 179. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Abrahamie Frenclu...) | szczegóły |
| 180. | artykuł: Szabłowski Jan: Czy Abrahama Frencla moglibyśmy nazwać ojcem slawistyki?. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 41-44 (nt. dorobku naukowym i literackim...) | szczegóły |
|
| Frencel Michał (1628-1706) |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 181. | artykuł: Jenc Helmut: K bohemizmam, specielnje leksikaliskim, w reci spisow Michała Frencela. Prace Filologiczne 1999 t. 44 s. 245-252 | szczegóły |
| 182. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Michale Frenclu...) | szczegóły |
| 183. | artykuł: Schuster-Sewc Heinz: Die Sprache des Michael Frentzel (Ein Beitrag zur Dialektgrundlage der obersorbischen Schriftsprache). x 1996 (analiza języka dzieł Michała Frencla; [w ks. zb:] Z historii języków ł...) | szczegóły |
| 184. | artykuł: Siatkowska Ewa: Kazania Michała Frencla w kontekście zachodniosłowiańskiej homiletyki (referat wygłoszony na IX Seminarium Sorabistycznym we Lwowie, listopad 20010. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 93-101 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 185. | utwór: Bundestecanska dupa. | szczegóły |
| artykuł: Siatkowska Ewa: Michał Frencel - "łużycki Piotr Skarga" - w świetle nowej publikacji profesora Hinca Sewca. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 90-99 (rec. ks.: Postwitzsher Tauff-Stein oder christliche und einfaeltige te...) | szczegóły |
|
| Frencel Michał (1667-1752) |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 186. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Michale Frenclu...) | szczegóły |
|
| Gresko Jan Fryderyk |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 187. | tekst paraliteracki: Dodatek do artykułu o Janie Greszce. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 171-173 (list Jana Greszki do Alfonsa Parczewskiego (1 z 10 II 1883); z koment....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 188. | artykuł: Wiśniewski Artur: Dolnołużycki pisarz - warszawski szewc. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 74-79 (z fot. s. 81...) | szczegóły |
|
| Hajnec Lucija |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 189. | artykuł: Dama łużyckiej nauki (Z okazji jubileuszu prof. Luciji Hajnec). Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 10-11 (sylwetka z okazji jubileuszu siedemdziesiątych urodzin...) | szczegóły |
|
| Heinrichowa Margita |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 190. | utwór: Ta wońkotata nazyma. | szczegóły |
| artykuł: Bigl Richard: Język Margity Heinrichowej. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 72-74 | szczegóły |
|
| Hendrich Gerat |
| proza (alfabet tytułów) |
| 191. | proza: Hendrich Gerat: Kito Skrzypek (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1999 t. 28 s. 100-106 (z notą...) | szczegóły |
|
| Hennig Andreas |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 192. | wiersz: Hennig Andreas: Sonet dla Majki. Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
|
| Hornik Michał |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 193. | wiersz: Hornik Michał: Dąb. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 66 | szczegóły |
| 194. | wiersz: Hornik Michał: Do Łużyczan. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 66-67 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 195. | proza: Hornik Michał: Oferma i Mądrala. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 88-89 (tekst dram....) | szczegóły |
| listy (alfabet tytułów) |
| 196. | listy: Hornik Michał: [Listy]. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 64-65 (do Aleksandra Szukiewicza (z 1875), do Stanisława Ciszewskiego (z 1890...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 197. | artykuł: Balowski Mieczysław: Michał Hornik w artykułach wspomnieniowych. Pro Lusatia 2002 t. 1 s. 29-44 (nt. działalności Michała Hórnika; także omówienie materiałów o nim opu...) | szczegóły |
| 198. | artykuł: Gajewski Zbigniew: Dwaj, trochę w Polsce zapoznani, górnołużyccy poeci (Michał Hornik i jego wiersze). Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 65-68 | szczegóły |
| 199. | artykuł: Leszczyński Rafał: Dwa nieznane listy "polskiego proboszcza" (Na stulecie śmierci Michała Hornika). Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 58-65 (m.in. o działalności przekładowej...) | szczegóły |
| 200. | artykuł: Leszczyński Rafał: Stosunek Michała Hornika do Polaków i kultury polskiej. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 75-81 (nt. działalności przekładowej z literatury polskiej, także nt. kontakt...) | szczegóły |
| 201. | artykuł: Lewaszkiewicz Tadeusz: O roli Michała Hórnika w powstaniu katolickiego przekładu Nowego Testamentu (1896). x 1996 ([w czasopiśmie:] Letopis. Casopis za rec, stawizny a kulturu Łuzisk...) | szczegóły |
| 202. | artykuł: Tomiak Beata: Michał Hórnik - duchowny orędownik polskości na Łużycach. Nasze Historie 1999 t. 4 s. 19-22 (nt. życia, działalności na rzecz propagowania literatury i języka pols...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 203. | impreza: "Michał Hornikowe skutkowanje w cirilo-metodiskim duchu" - międzynarodowe sympozjum (1994). | szczegóły |
| artykuł: Leszczyński Rafał: Sorabistyka konferencyjna. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 105-108 | szczegóły |
| 204. | impreza: Sesja naukowa ku czci Michała Hornika - międzynarodowe sympozjum sorabistyczne (1994). | szczegóły |
| artykuł: Siatkowska Ewa: Październik - miesiącem konferencji sorabistycznych. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 109-114 | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 205. | kult: Leszczyński Rafał: Sorabistyka konferencyjna. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 105-108 (sprawozdanie z uroczystych obchodów na Łużycach 100. rocznicy śmierci ...) | szczegóły |
|
| Iselt Richard |
| proza (alfabet tytułów) |
| 206. | proza: Iselt Richard: Najpiękniejsza twarz [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 97-98 (z notą...) | szczegóły |
|
| Janowa Erika |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 207. | wiersz: Janowa Erika: Południca. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 91 (z not....) | szczegóły |
| 208. | wiersz: Janowa Erika: Przy grobie Marjany Domaskojc. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 90 (z not....) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 209. | wywiad: Prange-Barczyński Tomasz: Muszę pokazać Łużyczanom ich historię.... Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 81-83 | szczegóły |
|
| Kaulfuerst Fabian |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 210. | artykuł: Kijo Kinga: Są jeszcze na Łużycach tacy młodzi zapaleńcy. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 80-81 (sylwetka...) | szczegóły |
|
| Koch Jurij |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 211. | książka twórcy: Koch Jurij: Drzewo wiśni. 1993 | szczegóły |
| recenzja: Cechosz Iwona: Ginący świat?. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 111-114 | szczegóły |
| recenzja: C.P.: Pomerania 1994 nr 12 s. 44 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Nowe Książki 1993 nr 9 s. 49 (nota...) | szczegóły |
| 212. | książka twórcy: Koch Jurij: Dwunastu braci. Bajka serbołużycka. 1988 | szczegóły |
| 213. | książka twórcy: Koch Jurij: Serski kral. Utopiska komedija z našogo casa = Łużycki król. Współczesna komedia utopijna. [Tekst dramatyczny]. 2010 | szczegóły |
| 214. | książka twórcy: Koch Jurij: Serski kral. Utopiska komedija z našogo casa = Łużycki król. Współczesna komedia utopijna. [Tekst dramatyczny]. 2012 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 215. | wiersz: Koch Jurij: Jesienne prawo. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 89 | szczegóły |
| 216. | wiersz: Koch Jurij: Moja brzoza. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 156 | szczegóły |
| 217. | wiersz: Koch Jurij: Próba wiersza o Oświęcimiu. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 17 s. 113 | szczegóły |
| 218. | wiersz: Koch Jurij: Sąsiedzi. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 155 | szczegóły |
| 219. | wiersz: Koch Jurij: Wieczór w aucie. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 157 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 220. | proza: Koch Jurij: Cierpienia ginącego gatunku (refleksja ornitologiczno-etnologiczna) [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 16 s. 115-118 (nota biograficzna s. 112...) | szczegóły |
| 221. | proza: Koch Jurij: Elegia dolnołużycka. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 158-162 | szczegóły |
| 222. | proza: Koch Jurij: Jubel und Schmerz der Mandelkraehe (Ein Report aus der sorbischen Lausitz) = Radości i bóle krasnowronki (Sprawozdanie z serbskich Łużyc). Die Faehre = Prom 1992 nr 1 s. 21-22, 55-56 (z not....) | szczegóły |
| 223. | proza: Koch Jurij: Wiśnina. Pomerania 1992 nr 10 s. 14-17 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 224. | artykuł: Branicka Aleksandra, Choryło Sylwia: Wyjazd Koła Naukowego Slawistów na Łużyce. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 160-162 (m.in. o spotkaniu z uczestnikami wakacyjnego kursu języka i kultury łu...) | szczegóły |
| 225. | artykuł: Hejduk Anna: Wakacyjny kurs języka i kultury łużyckiej w Budziszynie (17 VII - 4 VII 2000 r.). Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 157-158 (m.in. o spotkaniu z uczestnikami kursu w Księgarni Łużyckiej im. Smole...) | szczegóły |
| 226. | artykuł: Lubosz Bolesław: Pisarz łużyckiego trwania. Pomerania 1992 nr 10 s. 13 | szczegóły |
|
| Kosyk Mato |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 227. | wiersz: Kosyk Mato: Polskie Chicago. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 19 s. 74 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 228. | artykuł: Raczko Teresa: Łużyczanie za morzami. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 84-94 (m.in. nt. emigracyjnego życia i twórczości w Stanach Zjednoczonych...) | szczegóły |
| 229. | artykuł: Waszczuk Michał: Mato Kosyk - pejzażysta Błot. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 53-59 | szczegóły |
| konkursy kultowe (alfabet tytułów) |
| 230. | konkurs: "Nowa pieśń łużycka" - Międzynarodowy Konkurs Kompozytorski poświęcony twórczości Mato Kosyka (2000). (zadanie: napisanie pieśni na mezzosopran lub baryton do tekstu jednego...) | szczegóły |
| artykuł: Leszczyński Rafał: Młody łódzki kompozytor nagrodzony w Chociebużu. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 151-152 (spraw., laureaci...) | szczegóły |
|
| Kraemer Sabine M. |
| proza (alfabet tytułów) |
| 231. | proza: Kraemer Sabine M.: Kasper. Obrzeża 1999 nr 7 s. 6 (z notą o autorze...) | szczegóły |
| 232. | proza: Kraemer Sabine M.: Kasper. Protokół Kulturalny 1999 nr 3 (4) s. 15 (z not. o autorce...) | szczegóły |
|
| Kral Jurij |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 233. | artykuł: Jenc Helmut: Jurij Kral jako słownikarz (W pięćdziesiątą piątą rocznicę śmierci znanego łużyckiego leksykografa). Zeszyty Łużyckie 2000 t. 31 s. 57-63 | szczegóły |
|
| Krawcec Marja |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 234. | wiersz: Krawcec Marja: Koniec tygodnia. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 109 | szczegóły |
| 235. | wiersz: Krawcec Marja: Moja chwila. Kierunki 1989 nr 32 s. 12 | szczegóły |
| 236. | wiersz: Krawcec Marja: Moja chwila. Nadodrze 1989 nr 20 s. 6 | szczegóły |
| 237. | wiersz: Krawcec Marja: Późny uśmiech. Okolice [Warszawa] 1989 nr 10 s. 62 | szczegóły |
| 238. | wiersz: Krawcec Marja: Spostrzegłam czas.... Okolice [Warszawa] 1989 nr 10 s. 62 | szczegóły |
| 239. | wiersz: Krawcec Marja: Ultima ratio. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 110 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 240. | artykuł: Praszyńska Anna: Marja Krawcec - kilka słów o jej poezji. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 95-99 (z fragm tekstów...) | szczegóły |
|
| Krawza Jurij |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 241. | książka twórcy: Krawza Jurij: Szczęśliwy dzień wilka. Bajka serbołużycka. 1989 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 242. | proza: Krawza Jurij: Ikar pod błękitnym niebem. Magazyn Literacki 1994 nr 7/8 s. 97-107 | szczegóły |
| 243. | proza: Krawza Jurij: Na emeryturę. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 104-109 (z not....) | szczegóły |
| 244. | proza: Krawza Jurij: O starej lisicy. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 20 s. 117-119 | szczegóły |
| 245. | proza: Krawza Jurij: Stare siodło. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 93 (z koment. redakcji: Ludowość w łużyckiej literaturze, s. 89...) | szczegóły |
| 246. | proza: Krawza Jurij: Wyspa pod nazwą "Moja rzecz" (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 67-68 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 247. | artykuł: Ziółkowska-Sobecka Marta: Pamięci Jurija Krawzy. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 7-11 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 248. | utwór: Certowa kowarnja. Budysin 1993. | szczegóły |
| artykuł: Kononowicz Urszula: Język "Diabelskiej kuźni" Jurija Krawzy (Próba analizy etnolingwistycznej). Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 14] t. 13 nr 2 s. 67-75 | szczegóły |
| 249. | utwór: Wyspa pod nazwą "Moja rzecz". | szczegóły |
| artykuł: Waszczuk Michał: Łużyczanie, nie spoglądajcie tak romantycznie (Refleksje po lekturze J. Krawzy i nie tylko). Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 96-98 | szczegóły |
|
| Krjenc Kurt |
| proza (alfabet tytułów) |
| 250. | proza: Krjenc Kurt: Jan - opowieść o poszukującym człowieku [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 108-111 | szczegóły |
|
| Kubasec Maria |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 251. | książka twórcy: Kubasec Maria: Wanda. 1996 | szczegóły |
| recenzja: Burska Karolina: Przyjaźń z wrogiem?. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 135 (nota...) | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 252. | proza: Kubasec Maria: Wanda [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 89-93 (z notą...) | szczegóły |
| 253. | proza: Kubasec Maria: Wanda [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 98-99 (z notą...) | szczegóły |
|
| Lajnert Jan |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 254. | artykuł: Włodarz Konrad: Witalistyczna poezja Jana Lajnerta w kontekście poezji zachodniosłowiańskiej okresu międzywojennego. x 2002 ([w ks. zb.:] W kręgu Krabata. Szkice o Juriju Brezanie, literaturze, k...) | szczegóły |
| 255. | artykuł: Włodarz Konrad: Witalizm Jana Lajnerta w kontekście witalizmu zachodniosłowiańskiego. x 2000 ([w czasopiśmie:] Letopis (Bautzen) 2000 t. 47 z. 2 s. 71-79 [za...) | szczegóły |
|
| Lejnik Mjertyn |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 256. | utwór: Do króla pruskiego. | szczegóły |
| artykuł: Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 116-117 (próbki przekładów pierwszej zwrotki wiersza przez studentów Filologii ...) | szczegóły |
|
| Lorenc Kito |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 257. | książka twórcy: Lorenc Kito: Wiersze łużyckie. 2001 | szczegóły |
| recenzja: Kijo Kinga: Polacy poznają talent Kito Lorenca. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 178-179 | szczegóły |
| recenzja: Mazurski Krzysztof R.: Wiersze łużyckie. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 179-181 (z fragm. tekstów...) | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 258. | wiersz: Lorenc Kito: Dwa wyznania miłosne. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 88 | szczegóły |
| 259. | wiersz: Lorenc Kito: Dziwna przemiana. Twórczość 1991 nr 4 s. 5-6 | szczegóły |
| 260. | wiersz: Lorenc Kito: Imiona pól. Twórczość 1991 nr 4 s. 3-5 | szczegóły |
| 261. | wiersz: Lorenc Kito: Jesienna elegia. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 90 | szczegóły |
| 262. | wiersz: Lorenc Kito: Łużycki patefon 1938. Twórczość 1991 nr 4 s. 6 | szczegóły |
| 263. | wiersz: Lorenc Kito: Melodia. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 179 | szczegóły |
| 264. | wiersz: Lorenc Kito: Obrazy z naszej ziemi. Struga [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 61-61 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
| 265. | wiersz: Lorenc Kito: Ślepiańskie pieśni. Twórczość 1991 nr 4 s. 3 | szczegóły |
| 266. | wiersz: Lorenc Kito: Wyznanie miłosne w dwóch kierunkach. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 88 | szczegóły |
| 267. | wiersz: Lorenc Kito: Zapomnieć. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 98 (z notą...) | szczegóły |
| 268. | wiersz: Lorenc Kito: Zapomnieć. Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 269. | artykuł: Głogowski Piotr: Nie dalej niż do Kulowa na jarmark (Droga do odnalezienia tożsamości narodowej w poetyckich wyznaniach J. Młynka i K. Lorenca). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 51-57 (z fragm. tekstów w przekładzie Zbigniewa Gajewskiego...) | szczegóły |
|
| Lorenc-Zaleski Jakub |
| proza (alfabet tytułów) |
| 270. | proza: Lorenc-Zaleski Jakub: Wyspa zapomnianych [Fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 96-97 (z notą...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 271. | utwór: Serbscy rjekowje. | szczegóły |
| artykuł: Sawicka Zuzanna: Czasy bajeczne w powieściach Józefa Ignacego Kraszewskiego "Stara baśń" i Jakuba Lorenza-Zaleskiego "Serbscy rjekowje". Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 47-51 | szczegóły |
|
| Łusćanski Jurij |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 272. | wiersz: Łusćanski Jurij: Jesteśmy niepowtarzalni. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 111 (z not....) | szczegóły |
| 273. | wiersz: Łusćanski Jurij: Po tysiąckroć. Odra 2001 nr 3 s. 40 | szczegóły |
| 274. | wiersz: Łusćanski Jurij: Rodzinne gniazdo. Odra 2001 nr 3 s. 40 | szczegóły |
| 275. | wiersz: Łusćanski Jurij: Skały i kopalnie. Odra 2001 nr 3 s. 40 | szczegóły |
|
| Malinkowa Kata |
| zgon (alfabet autorów) |
| 276. | zgon: Siatkowska Ewa: Wspomnienie o Kati Malinkowej. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 26 s. 10 (zmarła: 1998; wspomnienie pośmiertne...) | szczegóły |
|
| Meskank Timo |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 277. | książka twórcy: Meskank Timo: Kostka w ręku.... 2000 | szczegóły |
| recenzja: Hejduk Anna: Kostka w polskim ręku. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 181-182 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 278. | wiersz: Meskank Timo: Bezmiar. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 132 (z not....) | szczegóły |
| 279. | wiersz: Meskank Timo: Co jest obok. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 132 (z not....) | szczegóły |
| 280. | wiersz: Meskank Timo: Mary. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 134 (z not....) | szczegóły |
| 281. | wiersz: Meskank Timo: Nic. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 133 (z not....) | szczegóły |
| 282. | wiersz: Meskank Timo: Podwójność = Dwojta. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 188 (tekst równoległy polski, łużycki; z koment.: Potrójna sonda do "wnętrz...) | szczegóły |
| 283. | wiersz: Meskank Timo: Rozobraz = Rozmólba. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 188-189 (tekst równoległy polski, łużycki; z koment.: Potrójna sonda do "wnętrz...) | szczegóły |
| 284. | wiersz: Meskank Timo: Słonko się śmieje. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 131 (z not....) | szczegóły |
| 285. | wiersz: Meskank Timo: Światełko w mroku. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 133 (z not....) | szczegóły |
| 286. | wiersz: Meskank Timo: Tralala lala lala la = Fidlda fidldu fidlwek wek wek. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 189 (tekst równoległy polski, łużycki; z koment.: Potrójna sonda do "wnętrz...) | szczegóły |
| 287. | wiersz: Meskank Timo: Twoja chwila. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 134 (z not....) | szczegóły |
| 288. | wiersz: Meskank Timo: Uśmiech słonka. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 130 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 289. | artykuł: Branicka Aleksandra: Wiosenny kurs języka górnołużyckiego. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 30 s. 98-100 (m.in. nt. spotkania poetyckiego podczas kursu języka górnołużyckiego w...) | szczegóły |
| 290. | artykuł: Siatkowska Ewa: Osiem dni w łużyckiej kulturze (4-12 września 1997 r.). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 128-132 (m.in. sprawozdanie ze spotkania z czytelnikami w Budziszynie 4 IX 1997...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 291. | utwór: Kostka w ruce. Budysin 1997. | szczegóły |
| artykuł: Praszyńska Anna: Timo Meskank bawi się kostką. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 121-124 (rec. oryg....) | szczegóły |
| 292. | utwór: Pój do rejki... Berlin 2002. | szczegóły |
| artykuł: Cermak Radek, Kijo Kinga: Powrót poety. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 186-189 (rec. oryg....) | szczegóły |
| artykuł: Praszyńska Anna: Timo Meskank zaprasza do tańca. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 182-185 (rec. oryg....) | szczegóły |
| 293. | utwór: Rec je hrajka... Budysin 1992. | szczegóły |
| artykuł: Praszyńska Anna: Wiosna poezji łużyckiej. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 127-129 (z fot. Timo Mieskanka...) | szczegóły |
|
| Metowa Merka |
| proza (alfabet tytułów) |
| 294. | proza: Metowa Merka: Wstyd. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 46-50 (z notą "Czy coś się zmieniło? podp. (Red.), z fot. Merki Metowej...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 295. | artykuł: Siatkowska Ewa: Osiem dni w łużyckiej kulturze (4-12 września 1997 r.). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 128-132 (m.in. sprawozdanie ze spotkania z czytelnikami w Budziszynie 4 IX 1997...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 296. | utwór: Wulet do paradiza. Powedki. Budysin 1999. | szczegóły |
| artykuł: Tytarenko Olga: Kręta ścieżka do raju we współczesnej nowelistyce łużyckiej (na materiale opowiadań Dorothei Sołćiny "Seklojta sćezka", Budysin 1999, i Merki Metowej "Wulet do paradiza", Budysin 1999). Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 128-133 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Micerlichowa Beata |
| proza (alfabet tytułów) |
| 297. | proza: Micerlichowa Beata: Rozorana ojczyzna (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 93-97 | szczegóły |
|
| Michałk Frido |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 298. | artykuł: Molas Jerzy: Studia o języku łużyckim. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 133-135 (m.in. nt. życia i działalności naukowej Frido Michałka...) | szczegóły |
| 299. | artykuł: Rzetelska-Feleszko Ewa: Frido Michałk (1927-1992). Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 1993 t. 31 s. 160-162 (z okazji zgonu...) | szczegóły |
|
| Mikanowa Hanka |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 300. | wiersz: Mikanowa Hanka: Franciszka. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 103 (z not....) | szczegóły |
|
| Mjechela Jurij |
| proza (alfabet tytułów) |
| 301. | proza: Mjechela Jurij: Lilia. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 150-151 (z koment. tłumacza: Bajki Jurija Mjecheli...) | szczegóły |
| 302. | proza: Mjechela Jurij: Niebieski dzwonek. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 151-152 (z koment. tłumacza: Bajki Jurija Mjecheli s. 150...) | szczegóły |
| 303. | proza: Mjechela Jurij: Tulipan. Wiosenna bajka. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 152-157 (z koment. tłumacza: Bajki Jurija Mjecheli s. 150...) | szczegóły |
|
| Mjeń Jurij |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 304. | artykuł: Wyszomirska Agnieszka: Środki perswazyjne w wybranych utworach Jurija Mjenia. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 25 s. 47-55 | szczegóły |
|
| Młynk Jurij |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 305. | wiersz: Młynk Jurij: Brusnica = Brusznica. Przegląd Wschodnio-Łużycki 1998 nr 1 s. 3 (tekst równoległy w jęz. łużyckim i polskim...) | szczegóły |
| 306. | wiersz: Młynk Jurij: Do światła (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 19 s. 75-78 (z notą...) | szczegóły |
| 307. | wiersz: Młynk Jurij: Jesienna noc. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 88 | szczegóły |
| 308. | wiersz: Młynk Jurij: Młodej serbskiej matce!. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 63 | szczegóły |
| 309. | wiersz: Młynk Jurij: Swojemu ludowi. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 62 | szczegóły |
| 310. | wiersz: Młynk Jurij: Symfonia Szprewy. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 62 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 311. | artykuł: Gajewski Zbigniew: Serbołużyccy przyjaciele Polski. Dr Jurij Młynk. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 59-65 (twórcz....) | szczegóły |
| 312. | artykuł: Głogowski Piotr: Nie dalej niż do Kulowa na jarmark (Droga do odnalezienia tożsamości narodowej w poetyckich wyznaniach J. Młynka i K. Lorenca). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 51-57 (z fragm. tekstów w przekładzie Zbigniewa Gajewskiego...) | szczegóły |
| 313. | artykuł: Voelkel Merćin: Bezpodstawne zarzuty polityczne wobec Jurija Młynka. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 26 s. 39-41 (nt. poglądów Jurija Młynka głoszonych po 1956 r. w publicznej dyskusji...) | szczegóły |
|
| Młynkowa Marja |
| proza (alfabet tytułów) |
| 314. | proza: Młynkowa Marja: Dalekie dni [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 100-101 (z not....) | szczegóły |
| 315. | proza: Młynkowa Marja: Wstyd. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 41-45 (z fot....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 316. | artykuł: Bartoszewska Katarzyna: Miłość i brak miłości w wybranych nowelach Marji Młynkowej. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 39-40 | szczegóły |
| 317. | artykuł: Jaworski Tomasz: Maria Młynkowa (1934-1971). Serbołużycka pisarka i krytyk literacki. x 1998 ([W ks. zb.:] Ludzie Środkowego Nadodrza. Wybrane szkice biograficzne (...) | szczegóły |
|
| Moller Albin |
| proza (alfabet tytułów) |
| 318. | proza: Moller Albin: [Spis nazw roślin leczniczych z 1582]. Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 1993 t. 30 s. 157-165 (z koment.: Adam Fałowski: Łacińsko-niemiecko-dolnołużycki spis roślin ...) | szczegóły |
|
| Muka Arnost |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 319. | książka o twórcy: Indeks dolnołużyckich czasowników prefiksalnych w słowniku Arnoszta Muki. 1990 | szczegóły |
| 320. | książka o twórcy: Kłos Zdzisław, Rzymska Dorota, Siatkowska Ewa: Indeks a tergo do dolnołużyckiego Słownika Arnosta Muki. 1988 | szczegóły |
| recenzja: Schuster-Sewc Heinz: Zeitschrift fuer Slawistik 1990 t. 35 nr 6 s. 902-904 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 321. | artykuł: Juckiewicz Paweł: Arnost Muka (Ernst Mucke) (1854-1932). Rocznik Lubuski 2002 t. 28 cz. 1 s. 244-246 (sylwetka...) | szczegóły |
| 322. | artykuł: Kłos Zdzisław: I małe narody wielkich mężów wydają.... Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 45-54 (twórcz....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 323. | utwór: Słownik języka dolnołużyckiego oraz jego narzeczy. | szczegóły |
| artykuł: Kłos Zdzisław: Nazwiska dolnołużyckie w świetle słownika Arnoszta Muki. Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 1990 t. 26 s. 155-162 | szczegóły |
|
| Nawka Anton |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 324. | wiersz: Nawka Anton: Płomyk latarni. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 106 (sprostowanie: Zeszyty Łużyckie 1999 t. 26 s. 129...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 325. | artykuł: Leszczyński Rafał: O Antonie Nawce wspomnienie. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 26 s. 33-37 (sylwetka, z fot....) | szczegóły |
| 326. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Antonie Nawce...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 327. | zgon: Kronika. Nowe Książki 1998 nr 5 s. 81 (zmarł: 5 IV 1998; not....) | szczegóły |
| 328. | zgon: Sobecki Władysław: Pan Antoni. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 13-14 (sylwetka z okazji śmierci; zmarł: 1998; z fot. s. 15...) | szczegóły |
| 329. | zgon: Widera Aleksander: Wspominając Antona Nawkę. Śląsk 1998 nr 8 s. 57 (zmarł: 5 IV 1998; wspomn....) | szczegóły |
| 330. | zgon: Zmarli. Przekrój 1998 nr 16 s. 8 (zmarł: 1998; not....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 331. | utwór: Pod wopacnej flintu. | szczegóły |
| artykuł: Derlatka Tomasz: Echa "Przygód dobrego wojaka Szwejka" [Jaroslava Haska] w literaturze polskiej i łużyckiej. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 70-73 | szczegóły |
| 332. | utwór: Pod wopacnej łopaću. | szczegóły |
| artykuł: Derlatka Tomasz: Echa "Przygód dobrego wojaka Szwejka" [Jaroslava Haska] w literaturze polskiej i łużyckiej. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 70-73 | szczegóły |
|
| Nawka Hrjehor |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 333. | wiersz: Nawka Hrjehor: Śpiew Reissenberga. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 62 | szczegóły |
| 334. | wiersz: Nawka Hrjehor: Wzywam Was, przodkowie!. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 139 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 335. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Hrjehorze Nawce...) | szczegóły |
|
| Nawka Michał |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 336. | artykuł: Kościów Zbigniew: Michał Nawka i Jan Skala. Pro Lusatia 2002 t. 1 s. 56-59 | szczegóły |
| 337. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Michale Nawce...) | szczegóły |
|
| Nawka Tomasz |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 338. | wiersz: Nawka Tomasz: Czy sobie wyobrażacie.... Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 136 | szczegóły |
| 339. | wiersz: Nawka Tomasz: Franz K.. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 101 | szczegóły |
| 340. | wiersz: Nawka Tomasz: Fryderyk Chopin. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 136-137 (z not....) | szczegóły |
| 341. | wiersz: Nawka Tomasz: Haiku. Biuletyn Literacki 1993 nr 1 s. 10 (z not....) | szczegóły |
| 342. | wiersz: Nawka Tomasz: Nowa wyrocznia delficka (po dziesięciu latach). Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 100-101 | szczegóły |
| 343. | wiersz: Nawka Tomasz: Obraz. Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
| 344. | wiersz: Nawka Tomasz: Pieśń jesieni. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 102 | szczegóły |
| 345. | wiersz: Nawka Tomasz: Piękna Łużyca. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 9 | szczegóły |
| 346. | wiersz: Nawka Tomasz: Piękne Łużyce. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 133-134 (z not....) | szczegóły |
| 347. | wiersz: Nawka Tomasz: Piękne Łużyce. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 63 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
| 348. | wiersz: Nawka Tomasz: Piękne Łużyce. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 137 | szczegóły |
| 349. | wiersz: Nawka Tomasz: Po odwiedzeniu historycznej.... Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 136-137 | szczegóły |
| 350. | wiersz: Nawka Tomasz: Spokój. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 136 (z not....) | szczegóły |
| 351. | wiersz: Nawka Tomasz: Śpiew jesieni. Nadodrze 1989 nr 20 s. 6 | szczegóły |
| 352. | wiersz: Nawka Tomasz: Śpiew jesieni. Kierunki 1989 nr 32 s. 12 | szczegóły |
| 353. | wiersz: Nawka Tomasz: W lustrze. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 136 (z not....) | szczegóły |
| 354. | wiersz: Nawka Tomasz: Wiosna. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 135 (z not....) | szczegóły |
| 355. | wiersz: Nawka Tomasz: Wizja. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 138 | szczegóły |
| 356. | wiersz: Nawka Tomasz: Wyrocznia delficka. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 99 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 357. | artykuł: Makarska-Lesiak Marta: Rodziny łużyckie - fenomen socjologiczny. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 77-82 (m.in. o Tomasu Nawce...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 358. | wywiad: Szczepański Tomasz: Pieniądz wszystko pożera. Magazyn Literacki 1994 nr 7/8 s. 93-96 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 359. | utwór: Piękne Łużyce. Tł. Wojciech Dorosz (druk. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3). | szczegóły |
| artykuł: Bartoszewska Katarzyna: Czy nadal piękne Łużyce?. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 16 s. 9-12 (porównanie z wierszem Handrija Zejlera pod tym samym tytułem: Piękne Ł...) | szczegóły |
|
| Nepila Hans |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 360. | artykuł: Brijnen Helene: Rozwój fonologiczny dialektu slepiańskiego w XIX i XX wieku. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 27 s. 13-39 (omówienie na podstawie wspomnień Hansa Nepili...) | szczegóły |
| 361. | artykuł: Kłos Zdzisław: Obrona pracy doktorskiej w czterech językach. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 212-213 (nota sprawozdawcza z przebiegu obrony pracy doktorskiej Helene Brijnen...) | szczegóły |
|
| Nowak Herbert |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 362. | artykuł: Zieniukowa Jadwiga: Językowe wykładniki wartości wspólnotowych w kazaniach dolnołużyckich Herberta Nowaka. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 25 s. 94-105 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 363. | utwór: Moje pocynki a njepocynki. Budysyn 1991. | szczegóły |
| artykuł: Jaworski Tomasz: Rocznik Lubuski 1992 t. 17 s. 221-223 | szczegóły |
|
| Nowak Józef (1895-1978) |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 364. | wiersz: Nowak Józef: Odrodzona Polska. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 73-74 | szczegóły |
| 365. | wiersz: Nowak Józef: Pamięci Alojsa Andrickiego (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 89 (z not....) | szczegóły |
| 366. | wiersz: Nowak Józef: Pieśń o hańbie. Zgorzelecki Baedeker Literacki 2000 s. 41 | szczegóły |
| 367. | wiersz: Nowak Józef: Piękna jest nasza mowa. Krakihvs'kih Obrihji = Horyzonty Krakowskie 1997 nr 5/6 s. 19 (z notą...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 368. | artykuł: Gajewski Zbigniew: Dwaj, trochę w Polsce zapoznani, górnołużyccy poeci (Józef Nowak <1895-1978> - kontynuator idei Ćisinskiego). Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 70-72 | szczegóły |
|
| Nowak-Njechorński Mercin |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 369. | książka twórcy: Nowak-Njechorński Mercin: Życie pisane i malowane. 1989 | szczegóły |
| recenzja: Fedyk Kazimierz: Tygodnik Ludowy 1989 nr 26 s. 6 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 370. | proza: Nowak-Njechorński Mercin: Gród w Zuborniczce. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 30 s. 76-79 | szczegóły |
| 371. | proza: Nowak-Njechorński Mercin: U bram niebios. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 86-87 (z not....) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 372. | artykuł: Branicka Aleksandra, Choryło Sylwia: Wyjazd Koła Naukowego Slawistów na Łużyce. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 160-162 (m.in. o wystawie poświęconej Mercinowi Nowakowi-Njechorńskiemu w Muzeu...) | szczegóły |
| 373. | artykuł: Cieślak Jerzy: O plastyce łużyckiej słów kilka. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 75-81 (o twórcz. plastycznej...) | szczegóły |
| 374. | artykuł: Kijo Kinga: Kontakty Merćina Nowaka-Njechorńskiego z Polską na podstawie polskiej prasy z lat 1960-1990. Zeszyty Łużyckie 2001 t. 32/33 s. 83-89 | szczegóły |
| 375. | artykuł: Kijo Kinga: Życie dla sztuki i ojczyzny. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 30 s. 11-14 (sylwetka...) | szczegóły |
| 376. | artykuł: Leszczyński Rafał: O przekładach Mercina Nowaka-Njechorńskiego z literatury polskiej. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 31 s. 104-110 | szczegóły |
| 377. | artykuł: Marciniak Stanisław: Zmyślenie i prawda (Konspiracja łużycka w latach drugiej wojny światowej). Zeszyty Łużyckie 1996 t. 16 s. 43-49 (w artykule m.in. nt. pobytu Mercina Nowaka-Njechorńskiego w Warszawie ...) | szczegóły |
| 378. | artykuł: Sławińska Irena T.: Malowane Łużyce. Trybuna Robotnicza 1989 nr 71 s. 5 | szczegóły |
| ikonografie (alfabet autorów) |
| 379. | ikonografia: Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 12-13 (facs. grafik autorstwa Mercina Nowaka-Njechorńskiego prezentujące hist...) | szczegóły |
| 380. | ikonografia: Zeszyty Łużyckie 1999 t. 28 s. 43 (facs. akwareli Mercina Nowaka-Njechorńskiego...) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 381. | impreza: "Grafikar, spisowaćel, publicist a kulturnik Merćin Nowak-Njechorński" - sympozjum (2000). | szczegóły |
| artykuł: Kijo Kinga: W Łużyckim Domu (Sympozjum poświęcone Merćinowi Nowakowi). Zeszyty Łużyckie 2000 t. 30 s. 100-101 (nota sprawozdawcza...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 382. | utwór: Wubrane spisy. T. 1-2. Budysin 2000. | szczegóły |
| artykuł: Kijo Kinga: Odkrywanie Łużyc wraz z Merćinem Nowakiem. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 172-173 (rec. oryg....) | szczegóły |
| artykuł: Kłos Zdzisław: Njechorński na nowo odczytany. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 168-172 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Pittkunings Bernd |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 383. | wiersz: Pittkunings Bernd: Stara Kobieta. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 104 (z notą i fot. s. 103; nazwisko autora mylnie Pittkunigs...) | szczegóły |
| 384. | wiersz: Pittkunings Bernd: Stara Kobieta. Biuletyn Literacki 1996 nr 15 s. 13 | szczegóły |
| teksty paraliterackie (alfabet tytułów) |
| 385. | tekst paraliteracki: Pittkunings Bernd: Subjektiwny wid na situaciju serbstwa w Dolnej Łuzicy. Pro Lusatia 2003 t. 2 s. 66-68 | szczegóły |
|
| Radyserb-Wjela Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 386. | książka twórcy: Radyserb-Wjela Jan: Wiosna. 1990 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 387. | proza: Radyserb-Wjela Jan: Jak się bawili i pracowali łużyccy studenci 150 lat temu [fragm.]. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 91-93 (z notą...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 388. | utwór: Bitwa pola Budysina. | szczegóły |
| artykuł: Jurkonis-Rogers Anna: Bitwa pod Budziszynem (1813) w oczach łużyckich pisarzy. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 62-65 (z fragm. tekstu...) | szczegóły |
|
| Rak Jan (1457-1520) |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 389. | artykuł: Majchrzak Jerzy Piotr: Jan Rak (1460-1520). Humanista, poeta, pierwszy Serb łużycki ukoronowany poetyckim laurem. x 1998 ([W ks. zb.:] Ludzie Środkowego Nadodrza. Wybrane szkice biograficzne (...) | szczegóły |
| 390. | artykuł: Serokomski Szczepan: Jan Rak z Lubska, pierwszy poeta łużycki. Nad Odrą 1992 nr 11 [z XI] | szczegóły |
| 391. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Dawni łużyccy mieszkańcy Lubska na uniwersytetach Europy. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 19 s. 49-54 (zawiera m.in. sylwetkę i kalendarium życia Jana Raka...) | szczegóły |
| 392. | artykuł: Wojecki Mieczysław: Działalność kulturoznawcza na Łużycach Wschodnich na tle historii tych ziem. x ([w ks. zb.:] Łużyce. Bogactwo kultur pogranicza. materiały z Ogólnopol...) | szczegóły |
|
| Richtar Hinc |
| proza (alfabet tytułów) |
| 393. | proza: Richtar Hinc: Niedokończona bajka. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 130-132 (z not....) | szczegóły |
|
| Rocha Fryco |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 394. | wiersz: Rocha Fryco: Budziszyn się śmieje. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 152-153 | szczegóły |
| 395. | wiersz: Rocha Fryco: Mój Turej. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 104 (z not....) | szczegóły |
| 396. | wiersz: Rocha Fryco: Mój Turjej. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 105 (z not. s. 104...) | szczegóły |
|
| Sen Franc |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 397. | wiersz: Sen Franc: Impresja. Obrzeża 1999 nr 7 s. 4 | szczegóły |
| 398. | wiersz: Sen Franc: Obraz. Zeszyty Łużyckie 1993 nr 7 s. 101 (z not....) | szczegóły |
|
| Skala Jan |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 399. | wiersz: Skala Jan: Melancholia. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 74 | szczegóły |
| 400. | wiersz: Skala Jan: Mój sokół. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 58 | szczegóły |
| 401. | wiersz: Skala Jan: Serbska Ziemio - Święta Ziemio! (Janowi Krizanowi). Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 58 | szczegóły |
| 402. | wiersz: Skala Jan: Tu był początek mego świata. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 58 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 403. | książka o twórcy: Kuberski Leszek: Jan Skala. Zarys biografii politycznej. 1994 | szczegóły |
| recenzja: Masnyk Marek: Kwartalnik Opolski 1994 nr 1 s. 91-93 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 404. | artykuł: Cornakec Jewa Marja: Obraz ojczyzny u Jana Skali. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 2 s. 37-47 | szczegóły |
| 405. | artykuł: Gajewski Zbigniew: Serbołużyccy przyjaciele Polski. Jan Skala. Zeszyty Łużyckie 1991 nr 1 (1990) s. 55-57 (twórcz....) | szczegóły |
| 406. | artykuł: Gajewski Zbigniew: Śp. Jan Skala - serdeczny przyjaciel Polaków. Słowo Powszechne 1989 nr 131 s. 5 | szczegóły |
| 407. | artykuł: Korta Franciszek: Trybuna Opolska 1989 nr 134 s. 4 ([biogr. i twórcz.]...) | szczegóły |
| 408. | artykuł: Kościów Zbigniew: Michał Nawka i Jan Skala. Pro Lusatia 2002 t. 1 s. 56-59 | szczegóły |
| 409. | artykuł: Kuberski Leszek: Jan Skala - dziennikarz i redaktor. Pro Lusatia 2002 t. 1 s. 45-55 | szczegóły |
| 410. | artykuł: Kuberski Leszek: Jan Skala a hitlerowska ustawa o redaktorach. Sprawozdania [Opole] 1992 nr 23 s. 97-100 | szczegóły |
| 411. | artykuł: Kuberski Leszek: Jan Skala. Zarys biografii politycznej. Zeszyty Naukowe. Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Historia 1993 z. 29 s. 7-79 | szczegóły |
| 412. | artykuł: Kuberski Leszek: Ostatnie lata życia Jana Skali. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 60-69 | szczegóły |
| 413. | artykuł: Kuberski Leszek: Związki J. Skali z ziemią namysłowską. Wczoraj. Dzisiaj. Jutro 1989 nr 4 s. 19-25 (nt. pobytu J. Skali na ziemi namysłowskiej w l. 1944-1945...) | szczegóły |
| ikonografie (alfabet autorów) |
| 414. | ikonografia: Zeszyty Łużyckie 1994 nr 11 s. 5 (fot....) | szczegóły |
| imprezy (alfabet tytułów) |
| 415. | impreza: Sesja popularnonaukowa w 50. rocznicę śmierci Jana Skali (1995). | szczegóły |
| artykuł: Kuberski Leszek: Łużyckie akcenty w Namysłowie. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 14] t. 13 nr 2 s. 93-94 | szczegóły |
| artykuł: Nowicka Danuta: Nauka, oświata. Strony 1995 nr 4 s. 90 (not....) | szczegóły |
| artykuł: Trzcielińska-Polus Aleksandra: Kalendarium. Śląsk Opolski 1995 nr 2 s. 62 (not....) | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 416. | kult: [Hajduk-Nijakowska Janina] (jak): Trybuna Opolska 1989 nr 135 s. 1-2 ([nt. obchodów w Namysłowie 100. roczn. ur. Jana Skały]...) | szczegóły |
| 417. | kult: Korta Franciszek: W stulecie urodzin Jana Skali. Wczoraj. Dzisiaj. Jutro 1989 nr 2/3 s. 26-33 (biogr. i działaln.; z ukazji uroczystości w 100. rocznicę urodzin w Na...) | szczegóły |
| 418. | kult: Opole 1989 nr 8 s. 24 (not. o ochodach 100. rocznicy urodzin w Namysłowie z udziałem przedsta...) | szczegóły |
|
| Słokowa Monika |
| proza (alfabet tytułów) |
| 419. | proza: Słokowa Monika: Okrągłe urodziny. Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 103-106 | szczegóły |
|
| Smoler Jan Arnost |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 420. | wiersz: Smoler Jan Arnost: Jestże Lechia nie prepała.... Letopis [Zeitschrift fuer sorbische Sprache, Geschichte und Kultur = Casopis za rec, stawizny a kulturu Łuziskich Serbow] 1993 t. 40 z. 1 s. 117-118 (parafraza "Pieśni legionów polskich we Włoszech" Józefa Wybickiego; z ...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 421. | artykuł: Dorosz Wojciech: Jan Arnost Smoler - naukowiec i inicjator życia społeczno-kulturalnego na Łużycach. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 3 s. 30-41 | szczegóły |
| 422. | artykuł: Kościów Zbigniew: Serbołużyckie ślady muzyczne na Śląsku. Pro Lusatia 2003 t. 2 s. 23-27 (m.in. nt. kontaktów Jana Arnosta Smolerja z Józefem Lompą i związków z...) | szczegóły |
| 423. | artykuł: Wyszomirska Agnieszka: Jan Arnost Smoler (1816-1884) i Izmail Ivanovic Sreznevskij (1812-1880) - badacze łużyckiego folkloru. Zeszyty Łużyckie 1999 t. 28 s. 78-83 | szczegóły |
|
| Sołćina Dorothea |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 424. | książka twórcy: Šołćina Dorothea: Opowiadania. Kręta ścieżka. Kręgi na wodzie [= Powědki. Seklojta šćežka. Rozpławjace kruhi]. [Opowiadanie]. 2005 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 425. | wiersz: Sołćina Dorothea: Ptasie sztuczki. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 20 s. 41-43 (z koment....) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 426. | utwór: Seklojta sćezka. Powedki. Budysin 1999. | szczegóły |
| artykuł: Kłos Zdzisław: Dwoje na ścieżce. Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 131-134 | szczegóły |
| artykuł: Tytarenko Olga: Kręta ścieżka do raju we współczesnej nowelistyce łużyckiej (na materiale opowiadań Dorothei Sołćiny "Seklojta sćezka", Budysin 1999, i Merki Metowej "Wulet do paradiza", Budysin 1999). Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 128-133 (rec. oryg....) | szczegóły |
|
| Sommer Adolf |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 427. | utwór: Za Budysinom na roli. | szczegóły |
| artykuł: Jurkonis-Rogers Anna: Bitwa pod Budziszynem (1813) w oczach łużyckich pisarzy. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 62-65 (z fragm. tekstu...) | szczegóły |
|
| Stachowa Angela |
| proza (alfabet tytułów) |
| 428. | proza: Stachowa Angela: Wineta (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 64 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
|
| Thiemann Petr |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 429. | wiersz: Thiemann Petr: Arogancja. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 103 (z not....) | szczegóły |
| 430. | wiersz: Thiemann Petr: Ty się zgubiłaś.... Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 103-104 (z not....) | szczegóły |
|
| Volkel Paweł |
| zgon (alfabet autorów) |
| 431. | zgon: Kres pracowitego życia Pawła Volkla. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 11 (sylwetka; zmarł: 1997...) | szczegóły |
|
| Wawrik Albert |
| proza (alfabet tytułów) |
| 432. | proza: Wawrik Albert: Wesele krasnoludków. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 97-101 (z koment. redakcji: Ludowość w łużyckiej literaturze, s. 89...) | szczegóły |
| 433. | proza: Wawrik Albert: Zaklęci rycerze. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 109-114 (z not....) | szczegóły |
|
| Wićaz Ota |
| proza (alfabet tytułów) |
| 434. | proza: Wićaz Ota: Dwa krzyże (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 87-90 (z not....) | szczegóły |
|
| Winarjec-Orsesowa Hańza |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 435. | wiersz: Winarjec-Orsesowa Hańza: Boże Narodzenie. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 105 (z not....) | szczegóły |
| 436. | wiersz: Winarjec-Orsesowa Hańza: Być. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 106 (z not....) | szczegóły |
| 437. | wiersz: Winarjec-Orsesowa Hańza: Okiełznać wilka. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 106-107 (z not....) | szczegóły |
| 438. | wiersz: Winarjec-Orsesowa Hańza: Walka sprzeczności. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 8 s. 107-108 (z not....) | szczegóły |
|
| Wirth Gerhard |
| zgon (alfabet autorów) |
| 439. | zgon: Wrocławska Elżbieta: Wspomnienie o śp. pastorze Gerhardzie Wirthcie (1911-2000). Zeszyty Łużyckie 2000 t. 29 s. 9-10 (zmarł: 6 I 2000...) | szczegóły |
|
| Witkojc Mina |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 440. | wiersz: Witkojc Mina: Do maja. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 24 s. 107 | szczegóły |
| 441. | wiersz: Witkojc Mina: Do poezji. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 19 s. 75 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 442. | proza: Witkojc Mina: Wiosenna noc w naszych Błotach. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 13] t. 13 nr 1 s. 98-99 (z notą biograficzną...) | szczegóły |
| kult (alfabet autorów) |
| 443. | kult: Witkojc Mina: Uroczystości w dwudziestolecie śmierci Miny Witkojc (10-11 listopada 1995 r.). Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 103-104 (nota sprawozdawcza z obchodów 20. rocznicy śmierci Miny Witkojc w rama...) | szczegóły |
|
| Wjelan Julius Eduard |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 444. | utwór: Julius Eduard Wjelan. Budysin 1995. | szczegóły |
| artykuł: Leszczyński Rafał: Łużycka mozaika. Zeszyty Łużyckie 1995 [nr 15] t. 13 nr 3 s. 111 (not....) | szczegóły |
|
| Wolke Sonja |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 445. | wiersz: Wolke Sonja: Jutre budźe sobota. Zeszyty Łużyckie 2003 t. 35/36 s. 220 | szczegóły |
|
| Worak Meto |
| proza (alfabet tytułów) |
| 446. | proza: Worak Meto: Babcia Maja i jej słoneczko (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 2002 t. 34 s. 98-101 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 447. | utwór: Ze źiśetstwa zagumnarja. Budysin 1996. | szczegóły |
| artykuł: Kowalczyk Maciej: "Z wioski mojego dzieciństwa" czyli Nie można uciec od siebie. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 18 s. 15-18 | szczegóły |
|
| Wornar Jan |
| proza (alfabet tytułów) |
| 448. | proza: Wornar Jan: Brat i siostra. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 20 s. 116-117 | szczegóły |
| 449. | proza: Wornar Jan: Drwal i krasnoludek. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 9 s. 94-96 (z koment. redakcji: Ludowość w łużyckiej literaturze, s. 89, z not....) | szczegóły |
|
| Zejler Handrij |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 450. | wiersz: Zejler Handrij: Jawernic sę to serbsko.... Pomerania 1992 nr 3 s. 17 | szczegóły |
| 451. | wiersz: Zejler Handrij: Łużycki hymn narodowy = Serbow narodny spew. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 97-99 (tekst równoległy w jęz. łużyckim...) | szczegóły |
| 452. | wiersz: Zejler Handrij: Na serbsku Łuzicu = Na serbsku Łuzycu. Sudety 2001 nr 2 s. 20-21 (tekst równoległy w jęz. górno i dolnołużyckim...) | szczegóły |
| 453. | wiersz: Zejler Handrij: Piękne Łużyce. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 60 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
| 454. | wiersz: Zejler Handrij: Serbow narodny spew. Letopis [Zeitschrift fuer sorbische Sprache, Geschichte und Kultur = Casopis za rec, stawizny a kulturu Łuziskich Serbow] 1993 t. 40 z. 1 s. 120-121 (parafraza "Pieśni legionów polskich we Włoszech" Józefa Wybickiego; z ...) | szczegóły |
| 455. | wiersz: Zejler Handrij: Serbow narodny spew. Pieśń Skrzydlata 1996 nr 2 s. 6 (tekst w języku oryg., z not.: Hymn narodowy Serbów Łużyckich, podp. C....) | szczegóły |
| 456. | wiersz: Zejler Handrij: Serbskie barwy. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5 s. 103-104 | szczegóły |
| 457. | wiersz: Zejler Handrij: Trwać musi Serbstwo (Fragmenty). Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 149 | szczegóły |
| 458. | wiersz: Zejler Handrij: Wiosna. Zeszyty Łużyckie 1994 nr 10 s. 78 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 459. | artykuł: Lura Marek: O środkach leksykalno-stylistycznych poezji Handrija Zejlera. Studia i Materiały [Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Zielonej Górze]. Filologia Polska 1995 z. 7 (40) s. 199-205 | szczegóły |
| 460. | artykuł: Pająk Patrycjusz: Symbolika łużyckich emblematów narodowych. Zeszyty Łużyckie 1998 t. 22/23 s. 93-101 (m.in. nt. obydwu tekstów łużyckiego hymnu narodowego autorstwa Handrij...) | szczegóły |
| 461. | artykuł: Siatkowska Ewa: Ojczyzna u Handrija Zejlera i Jurija Brezana (Na przykładzie twórczości poetyckiej). Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 33-38 | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 462. | utwór: Łużycki hymn narodowy=Serbow narodny spew (druk. Zeszyty Łużyckie 1992 nr 5). | szczegóły |
| sprostowanie: Zeszyty Łużyckie 1993 nr 6 s. 150 (dot. przekładu...) | szczegóły |
| 463. | utwór: Piękne Łużyce. | szczegóły |
| artykuł: Bartoszewska Katarzyna: Czy nadal piękne Łużyce?. Zeszyty Łużyckie 1996 t. 16 s. 9-12 (porównanie z wierszem Tomasza Nawki pod tym samym tytułem: Piękne Łuży...) | szczegóły |
| 464. | utwór: Zhromadzene spisy. T. 1-7. Budysin 1972-1996. | szczegóły |
| artykuł: Leszczyński Rafał: Slavia Occidentalis 1998 t. 55 (1998) s. 176-179 | szczegóły |
|
| Zelnakec Jadwiga |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 465. | wiersz: Zelnakec Jadwiga: Łużyczanin. Zeszyty Łużyckie 1997 t. 21 s. 59 (z koment.: Katarzyna Kodym, Maciej Kowalczyk: Łużyckie dramaty i nadzi...) | szczegóły |
English version
