 Literatury obce / Literatura syryjsko-arabska / Historia literatury (syryjska-arabska) |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 1. | artykuł: Sławek Jakub: Syryjska groteska. Śląsk 2003 nr 4 s. 50-51 (m.in. dot. nurtów w literaturze syryjskiej od połowy XIX wieku...) | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura syryjsko-arabska / Literatura współczesna (syryjsko-arabska) |
| książki (alfabet autorów) |
| 2. | książka: Sh'hadeh Yousef: Jednostka i społeczeństwo w powieściach pisarek syryjskich XX wieku. 2011 | szczegóły |
| 3. | książka: Sh'hadeh Yousef: Syryjska powieść po roku 1961. | szczegóły |
| materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów) |
| 4. | artykuł: Machut-Mendecka Ewa: The absurdity of politics and the absurdity of existence. The case of the Syrian drama. Studia Arabistyczne i Islamistyczne 1993 [t.] 1 s. 39-53 | szczegóły |
| Literatury obce / Literatura syryjsko-arabska / Hasła szczegółowe (syryjsko-arabska) / Hasła osobowe (syryjsko-arabska) |
|
| Idlibi al- Ulfat |
| proza (alfabet tytułów) |
| 5. | proza: Idlibi al- Ulfat: Żegnaj Damaszku!. As-Sadaka 1991 nr 6/7 s. 41-44 (z not....) | szczegóły |
|
| Kabbani Nizar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 6. | wiersz: Kabbani Nizar: Chcesz. Przegląd Orientalistyczny 1991 nr 1/2 (1990) s. 61-63 | szczegóły |
| 7. | wiersz: Kabbani Nizar: Dziennik obojętnej kobiety [z tego cyklu:] (32: Nasza kultura mydlane...). Przegląd Orientalistyczny 1991 nr 1/2 (1990) s. 65-66 | szczegóły |
| 8. | wiersz: Kabbani Nizar: Listy miłosne [z tego cyklu:] Ach, gdybyś uwolniła.... As-Sadaka 1990 nr z VIII s. 48 | szczegóły |
| 9. | wiersz: Kabbani Nizar: Listy miłosne [z tego cyklu:] Deszcz padał na.... As-Sadaka 1990 nr z VIII s. 48 | szczegóły |
| 10. | wiersz: Kabbani Nizar: Listy miłosne [z tego cyklu:] Któregoś dnia przyszło.... As-Sadaka 1990 nr z VIII s. 48 | szczegóły |
| 11. | wiersz: Kabbani Nizar: Listy miłosne [z tego cyklu:] Nie masz prawdziwego.... As-Sadaka 1990 nr z VIII s. 48 | szczegóły |
| 12. | wiersz: Kabbani Nizar: Listy miłosne [z tego cyklu:] Zmęczony, zwijam się.... As-Sadaka 1990 nr z VIII s. 48 | szczegóły |
| 13. | wiersz: Kabbani Nizar: Pięć listów do matki [z tego cyklu:] (IV: Pozdrawiam pozdrawiam raz...). Przegląd Orientalistyczny 1991 nr 1/2 (1990) s. 65 | szczegóły |
| 14. | wiersz: Qabbani Nizar: Sto listów miłosnych [z tego cyklu:] List nr I (Chcę pisać do...). As-Sadaka 1991 nr 6/7 s. 47 | szczegóły |
| 15. | wiersz: Qabbani Nizar: Sto listów miłosnych [z tego cyklu:] List nr III (Kiedy powiedziałem "Kocham..."). As-Sadaka 1991 nr 6/7 s. 47 | szczegóły |
| 16. | wiersz: Kabbani Nizar: Wróżąca z filiżanki. Przegląd Orientalistyczny 1991 nr 1/2 (1990) s. 63-65 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 17. | artykuł: Janiszewska Agata: Erotyzm w poezji Nizara Qabbaniego i Stanisława Grochowiaka. Porównanie liryki miłosnej obydwu poetów. Spotkania Arabistyczne 1998 [z.] 2 s. 27-35 | szczegóły |
| 18. | artykuł: Pawłowska Joanna: Kobieta i mężczyzna w utworach Nizara Qabbaniego. Przegląd Orientalistyczny 1991 nr 1/2 (1990) s. 55-60 | szczegóły |
|
| Kass Georges |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 19. | książka twórcy: Kass Georges: Bajki arabskie nie tylko dla dorosłych (Pani Barbarze Grabowskiej). 1992 | szczegóły |
| recenzja: Przegląd Orientalistyczny 1993 nr 3/4 s. 260 (nota spraw. ze spotkania promocyjnego w Piotrkowie Trybunalskim, 4 III...) | szczegóły |
| 20. | książka twórcy: Kass Georges: Fi al'ghaba. [Opow.]. 1992 | szczegóły |
| 21. | książka twórcy: Kass Georges: Niebieski ptak. Paplanina. 1996 | szczegóły |
| recenzja: Dziekan Marek M.: W poszukiwaniu mądrości (O aforyzmach Georgesa Kassa). Autograf 1997 nr 2 s. 36 | szczegóły |
| recenzja: Skarżyńska-Bocheńska Krystyna: Pytania bez odpowiedzi. Nowe Książki 1997 nr 6 s. 37 | szczegóły |
| recenzja: Słomkowski Zygmunt: Paplanina w dobrym guście (Po polsku i po arabsku). Trybuna 1997 nr 6 s. 10 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 22. | wiersz: Kass Wojciech: Kraby. Pracownia 2003 nr 31 s. 40 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 23. | proza: Kass Georges: Gość. Albo albo 1993 nr 3 (1992) s. 93 (ze wstępem tł.: Bajki arabskie, s. 92...) | szczegóły |
| 24. | proza: Kass Georges: Kogut. Albo albo 1993 nr 3 (1992) s. 94 (ze wstępem tłumaczki: Bajki arabskie, s. 92...) | szczegóły |
| 25. | proza: Kass Georges: Żółty kolor. Albo albo 1993 nr 3 (1992) s. 92 (ze wstępem tł.: Bajki arabskie...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 26. | wywiad: Lindenberg Krystyna: Czy wojna może być pokojowa?. Jednota 1991 nr 4 s. 17-19 (z fot....) | szczegóły |
|
| Kiskin Muhammed Shadi |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 27. | wiersz: Kiskin Muhammed Shadi: Urywki poświęcone Bejrutowi. Rita Baum 2010 nr 16 s. 94 ( z not. o autorze na s. 168 i o tłumaczach na s. 167, 169...) | szczegóły |
|
| Lahdo Gabro |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 28. | artykuł: Talaga Andrzej: Reymont na polach naftowych. Ludzie 2000 nr 50 s. 13 (życie i twórczość tłumacza lit. polskiej na język arabski; z fot....) | szczegóły |
|
| Magut al- Muhammad |
| proza (alfabet tytułów) |
| 29. | proza: Magut al- Muhammad: Komedia naftowa. Śląsk 2003 nr 4 s. 52-53 | szczegóły |
| 30. | proza: Magut al- Muhammad: Modlitwa jedną ręką. Śląsk 2003 nr 4 s. 51-52 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 31. | artykuł: Sławek Jakub: Syryjska groteska. Śląsk 2003 nr 4 s. 50-51 | szczegóły |
|
| Mahmud Junis Ammar |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 32. | wiersz: Mahmud Junis Ammar: Tyś Imamem więc rozkazuj!!. Autograf 1989 nr 1 s. 62-63 (z not. i fot. M.J.A....) | szczegóły |
|
| Marrouch Elias |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 33. | książka twórcy: Marrouch Elias: Powracające konie. [Opowiadanie]. 2008 | szczegóły |
|
| Mazloum Jasmin |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 34. | wiersz: Mazloum Jasmin: Zabrana Bogu z kołyski. Poezja Dzisiaj 1999 nr 6 s. 92 | szczegóły |
| 35. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Boska Komedia. Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 107 | szczegóły |
| 36. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Chciałam znaleźć sobie miejsce na półce.... Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 105-106 | szczegóły |
| 37. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Nie warte opisania. Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 107-108 | szczegóły |
| 38. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Ostatni guzik. Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 105 | szczegóły |
| 39. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Radosny ślepiec. Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 106 | szczegóły |
| 40. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Świętoszek. Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 106 | szczegóły |
| 41. | wiersz: Mazloum Jazmin: "Zabrana Bogu z kołyski" [z tego cyklu:] Zła prawda. Poezja Dzisiaj 2000 nr 7/8 s. 106-107 | szczegóły |
|
| Nu'aymi Salwá an- |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 42. | książka twórcy: Nu'ajmi Salwa an-: Smak miodu. [Powieść]. 2011 | szczegóły |
|
| Udżajli al- Abd as-Salam |
| proza (alfabet tytułów) |
| 43. | proza: Udżajli al- Abd as-Salam: Lampy Sewilli (Julienne Peters). As-Sadaka 1991 nr 2 s. 36-43 | szczegóły |
|
| Wannus Sa'd Allah |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 44. | książka o twórcy: Landowski Zbigniew: Chronotopy w utworach dramatycznych Sa'd Allaha Wannusa. 2008 | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 45. | zgon: Dialog [Warszawa] 1997 nr 7 s. 173 (zmarł: V 1997; not....) | szczegóły |
|
| Zakarijja Tamir |
| proza (alfabet tytułów) |
| 46. | proza: Zakarija Tamir: Co zdarzyło się w mieście pogrążonym we śnie. As-Sadaka 1991 nr 2 s. 44-46 (z not....) | szczegóły |
| 47. | proza: Zakarija Tamir: Kobieta samotna. Okolice [Warszawa] 1989 nr 4/5 s. 133-136 (z notą...) | szczegóły |
English version
