 Literatury obce / Literatura algiersko-arabska / Hasła szczegółowe (algiersko-arabska) / Hasła osobowe (algiersko-arabska) |
|
| Akkasz Ahmad |
| proza (alfabet tytułów) |
| 1. | proza: Akkasz Ahmad: Cela nr 7 milczy. As-Sadaka 1990 nr z VIII s. 39-40 | szczegóły |
|
| Amrouche Taos |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 2. | wiersz: Amrouche Taos: Pieśń o miłości. x 2002 ([w ks. zb.:] Języki orientalne w przekładzie = Oriental languages in t...) | szczegóły |
|
| Bahri Hamri |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 3. | wiersz: Bahri Hamri: Motyl. As-Sadaka 1990 nr z X s. 52 (z notą tłumacza: Literatura Maghrebu, s. 34...) | szczegóły |
|
| Boudjedra Rachid |
| proza (alfabet tytułów) |
| 4. | proza: Boudjedra Rachid: Timimun. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 254-285 (z notą o autorze, s. 425-426...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 5. | wywiad: Benedetto Enrico: Masakra w Algierze - dlaczego Europa milczy?. Literatura na Świecie 1994 nr 4/5 s. 409-411 (nt. życia Rachida Boudjedra w obliczu wyroku śmierci wydanego na niego...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 6. | utwór: Bezsenne noce [Layliyat imra'a ariq]. Algier 1985. | szczegóły |
| artykuł: Korwin-Kowalewska Anna: Koszmary śnione na jawie. Okolice [Warszawa] 1989 nr 4/5 s. 166-167 | szczegóły |
|
| Bouraoui Nina |
| proza (alfabet tytułów) |
| 7. | proza: Bouraoui Nina: Zakazane spojrzenia. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 363-381 (z notą o autorce, s. 426...) | szczegóły |
|
| Chouaki Aziz |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 8. | utwór: Koloniści [Les coloniaux]. | szczegóły |
| artykuł: Zawrzykraj Agata: Koloniazlizm, ciężkostrwane dziedzictwo. Dialog [Warszawa] 2009 nr 4 s. 181-183 (z okazji premiery w Nanterre-Amandiers we Francji...) | szczegóły |
|
| Dib Mohammed |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 9. | wiersz: Dib Mohammed: Anima Mundi. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 66-67 (z notą o poecie, s. 426-427...) | szczegóły |
| 10. | wiersz: Dib Mohammed: Cesarstwo nazywa. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 67-68 (z notą o poecie, s. 426-427...) | szczegóły |
| 11. | wiersz: Dib Mohammed: Droga bez końca. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 68 (z notą o poecie, s. 426-427...) | szczegóły |
| 12. | wiersz: Dib Mohammed: Moce (1-2, 18). Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 65-66 (z notą o poecie, s. 426-427...) | szczegóły |
|
| Djaout Tahar |
| proza (alfabet tytułów) |
| 13. | proza: Djaout Tahar: Wyobrażenie pustyni. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 231-253 (z notą o autorze, s. 427...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 14. | zgon: Gazeta Wyborcza 1993 nr 129 s. 11 (zmarł: 3 VI 1993...) | szczegóły |
|
| Djebar Assia |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 15. | książka twórcy: Djebar Assia: Oran, martwy język. [Opowiadania]. 2007 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 16. | proza: Djebar Assia: Poćwiartowana kobieta. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 69-99 (z notą o autorce, s. 427-428...) | szczegóły |
| wywiady (alfabet autorów) |
| 17. | wywiad: Gauvin Lise: Obszary języka (Z Assią Djebar rozmawia Lise Gauvin). Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 101-116 (z nota o A. Djebar, s. 427-428; z notą o L. Gauvin, s. 428...) | szczegóły |
|
| Djemai Abdelkader |
| proza (alfabet tytułów) |
| 18. | proza: Djemai Abdelkader: Czerwony piasek. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 287-301 (z notą o autorze, s. 428...) | szczegóły |
|
| Fellag * |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 19. | utwór: Ostatni wielbłąd [Le Dernier Chameau]. | szczegóły |
| artykuł: Zawrzykraj Agata: Wielbłąd wściubia nos. Dialog [Warszawa] 2005 nr 7/8 s. 242-243 (nt. sztuki i jej prapremierowego wystawienia w Theatre des Bouffes du ...) | szczegóły |
| 20. | utwór: Wszyscy Algierczycy są mechanikami [Tous les Algeriens sont des mecaniciens]. | szczegóły |
| artykuł: Zawrzykraj Agata: Koloniazlizm, ciężkostrwane dziedzictwo. Dialog [Warszawa] 2009 nr 4 s. 181-183 (z okazji premiery w Paryżu...) | szczegóły |
|
| Feraun Maulud |
| proza (alfabet tytułów) |
| 21. | proza: Feraun Maulud: Dni Kabylii. As-Sadaka 1990 nr z X s. 41-51 (z notą tłumacza: Literatura Maghrebu, s. 34...) | szczegóły |
| 22. | proza: Feraun Maulud: Dni Kabylii. As-Sadaka 1991 nr ze I s. 37-45 (cd. z 1990...) | szczegóły |
|
| Kateb Yacine |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 23. | wiersz: Kateb Yacine: Dziewczyna z wiadrem wody. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 9-10 | szczegóły |
| 24. | wiersz: Kateb Yacine: Nedżma albo poemat albo nóż. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 5-7 | szczegóły |
| 25. | wiersz: Kateb Yacine: Wąż. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 10-11 | szczegóły |
| 26. | wiersz: Kateb Yacine: Wędrujący naród. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 8-9 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 27. | proza: Kateb Yacine: Nedżma. Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 12-45 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 28. | artykuł: Skarżyńska-Bocheńska Krystyna: "Spiral'nye" povesti Kateba Jasina - novatorstvo ili mistifikacija. x 1995 ([w czasopiśmie:] Vestnik Moskovskogo Universiteta Ser. 13: Vost...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 29. | zgon: Dialog [Warszawa] 1989 nr 11/12 s. 239 (zmarł: 28 X 1989; not....) | szczegóły |
| 30. | zgon: Echo Krakowa 1989 nr 212 s.2 (zmarł: 1989; not....) | szczegóły |
| 31. | zgon: Kultura [Warszawa] 1989 nr 48 s. 11 (not. o zgonie w 1989...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 32. | utwór: Nadżma [Nadjma]. | szczegóły |
| artykuł: Bonn Charles: Kontekst (O "Nadjmie" Kateba Yacine'a). Literatura na Świecie 2003 nr 11/12 s. 47-63 (a notą o Y. Katebie, s. 428-429; z notą o autorze artykułu, s. 425...) | szczegóły |
|
| Khadra Yasmina |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 33. | książka twórcy: Khadra Yasmina: Co dzień zawdzięcza nocy. [Powieść]. 2012 | szczegóły |
| 34. | książka twórcy: Khadra Yasmina: Jaskółki z Kabulu. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 35. | książka twórcy: Khadra Yasmina: Kuzynka K. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 36. | książka twórcy: Khadra Yasmina: O czym marzą wilki. [Powieść]. | szczegóły |
| 37. | książka twórcy: Khadra Yasmina: Owieczki Pana. [Powieść]. 2004 | szczegóły |
| 38. | książka twórcy: Khadra Yasmina: Zamach. [Powieść]. 2006 | szczegóły |
| recenzja: Kaczorowski Aleksander: Każdy może być innym. Newsweek. Polska 2006 nr 49 s. 102-103 | szczegóły |
|
| Mimouni Rachid |
| proza (alfabet tytułów) |
| 39. | proza: Mimouni Rachid: Odwrócona rzeka [fragm.]. Dekada Literacka 1997 nr 5 s. 20 | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 40. | zgon: Zmarli. Przekrój 1995 nr 12 s. 8 (zmarł: 1995...) | szczegóły |
|
| Sansal Boualem |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 41. | książka twórcy: Sansal Boualem: Nasz ojciec esesman i męczennik. Dziennik braci Schillerów. [Powieść]. 2012 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 42. | artykuł: Z wydarzeń kulturalnych w Polsce i na świecie. Przegląd Polski = Polish Review 2011 nr z 17 VI s. 8 (nota; oprac. Małgorzata Markoff...) | szczegóły |
|
| Shariff Samia |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 43. | książka twórcy: Shariff Samia: Pohańbione. Wstrząsająca kontynuacja autobiografii Za zasłoną strachu. [Wspomnienia]. | szczegóły |
| 44. | książka twórcy: Shariff Samia: Pohańbione. Wstrząsająca kontynuacja autobiografii "Za zasłoną strachu". [Wspomnienia]. 2011 | szczegóły |
| 45. | książka twórcy: Shariff Samia: Za zasłoną strachu. Wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości. [Wspomnienia]. | szczegóły |
| 46. | książka twórcy: Shariff Samia: Za zasłoną strachu. Wstrząsająca opowieść o dramatycznych losach Algierki uciekającej przed mężem, rodziną i własnym krajem w poszukiwaniu wolności i tożsamości. [Wspomnienia]. 2011 | szczegóły |
English version
