PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Literatury obce - Literatura esperanto
Możesz zmienić zakres lat: do

Teoria literatury / Teoria literatury. Ogólne
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
1.artykuł: Benczik Vilmos: Z teorii literatury esperanckiej. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 273-283  szczegóły 
Teoria literatury / Zagadnienia przekładu
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
2.artykuł: Usakiewicz Wojciech: Prozaiczne kłopoty esperantystów. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 297-313 (nt. przekładów na jęz. esperanto...) szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory
    książki (alfabet tytułów)
3.książka: Bjalistokaj kajeroj. Okaze de 11-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj, 10-12.12.2010. Nr-o 1. [Antologia, wspomnienia]. 2010  szczegóły 
4.książka: Bjalistokaj kajeroj. Okaze de 12-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj, 9-11.12.2011. No 2. [Antologia, wspomnienia]. 2011  szczegóły 
5.książka: Bjalistokaj kajeroj. Okaze de la 13-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj, 7-9.12.2012. No 3. [Antologia, wspomnienia]. 2012  szczegóły 
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Utwory anonimowe i ulotne / Utwory anonimowe i ulotne (epoka nieznana)
    książki (alfabet autorów)
6.książka: Penciak Bolesław Ludwik: Słownik przysłów polsko-esperancki. 1997  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H
  Horabik Wiesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
7.książka twórcy: Horabik Wiesław: Ukraina niespełniona. [Reportaż]. 2007  szczegóły 
Literatury obce / Literatura esperanto / Hasła szczegółowe (esperanto) / Utwory anonimowe (esperanto)
    książki (alfabet autorów)
8.książka: Penciak Bolesław Ludwik: Słownik przysłów polsko-esperancki. 1997  szczegóły 
Literatury obce / Literatura esperanto / Hasła szczegółowe (esperanto) / Antologie i zbiory (esperanto)
    książki (alfabet autorów)
9.książka: Bjalistokaj kajeroj. Okaze de 11-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj, 10-12.12.2010. Nr-o 1. [Antologia, wspomnienia]. 2010  szczegóły 
10.książka: Bjalistokaj kajeroj. Okaze de 12-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj, 9-11.12.2011. No 2. [Antologia, wspomnienia]. 2011  szczegóły 
11.książka: Bjalistokaj kajeroj. Okaze de la 13-aj Bjalistokaj Zamenhof-Tagoj, 7-9.12.2012. No 3. [Antologia, wspomnienia]. 2012  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
12.artykuł: Usakiewicz Wojciech: Sferoj. Nowa Fantastyka 1995 nr 1 s. 74 (omówienie dziewięciu antologii pt. Sferoj, wyd. w Santander w l. 1982-...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura esperanto / Hasła szczegółowe (esperanto) / Hasła osobowe (esperanto)
  Auld William
    wiersze (alfabet tytułów)
13.wiersz: Auld William: Anna. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 318-319  szczegóły 
14.wiersz: Auld William: Plemię w kolebce (Fragmenty). Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 314-317 (z not., s. 261...) szczegóły 
  Balbin Julius
    wiersze (alfabet tytułów)
15.wiersz: Balbin Julius: Getta. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 25-26 (z notą, s. 28...) szczegóły 
16.wiersz: Balbin Julius: Krzyż. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 27-28 (z notą, s. 28...) szczegóły 
17.wiersz: Balbin Julius: Mensch. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 26 (z notą, s. 28...) szczegóły 
18.wiersz: Balbin Julius: Rudolf Hoess. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 26-27 (z notą, s. 28...) szczegóły 
19.wiersz: Balbin Julius: Sauberkeit. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 27 (z notą, s. 28...) szczegóły 
20.wiersz: Balbin Julius: W tę noc. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 24-25 (z notą, s. 28...) szczegóły 
21.wiersz: Balbin Julius: Wojna. Metafora 1996 nr 22/23 (1995/1996) s. 24 (z notą, s. 28...) szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
22.artykuł: Banet-Fornalowa Zofia: Julius Balbin (1917-2006) - In Memoriam. Midrasz 2007 nr 11 s. 48  szczegóły 
  Braun Stanisław Zygmunt, Karolczyk Stanisław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
23.książka twórcy: Braun Stanisław (Elski Wiktor), Karolczyk Stanisław (Eska): Poeziajoj. 1997  szczegóły 
  Dorval Deck
    książki twórcy (alfabet tytułów)
24.książka twórcy: Dorval Deck: Kazinski przychodzi za późno. 1990  szczegóły 
  Gallmo Gunnar
    proza (alfabet tytułów)
25.proza: Gallmo Gunnar: Baśń o międzygalaktycznym wieśniaku. Nowa Fantastyka 1995 nr 4 s. 13-16 (z not....) szczegóły 
  Goodheir Albert
    wiersze (alfabet tytułów)
26.wiersz: Goodheir Albert: Armada. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 332  szczegóły 
27.wiersz: Goodheir Albert: Kos na menhirze. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 330  szczegóły 
28.wiersz: Goodheir Albert: Nadzieja. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 331  szczegóły 
29.wiersz: Goodheir Albert: Okręt. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 332  szczegóły 
30.wiersz: Goodheir Albert: Wymarła wieś. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 329  szczegóły 
31.wiersz: Goodheir Albert: Zapachy. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 333  szczegóły 
  Grabowski Antoni
    książki o twórcy (alfabet autorów)
32.książka o twórcy: Banet-Fornalowa Zofia: Antoni Grabowski - eminenta Esperanto-aganto. ( ...) szczegóły 
33.książka o twórcy: Banet-Fornalowa Zofia: Antoni Grabowski - eminenta Esperanto-aganto.  szczegóły 
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
34.artykuł: Nowotarska Róża: Braterstwo powszechne (Dzieje jednego rodu). Gwiazda Polarna 1993 nr 49 s. 1, 7 (nt. działalności Antoniego Grabowskiego w zakresie propagowania jęz. e...) szczegóły 
  Kalocsay Kalman
    wiersze (alfabet tytułów)
35.wiersz: Kalocsay Kalman: La celoj cie dronis (Wszystko przepadło...). Epea 2009 t. 8 s. 263  szczegóły 
  Karabolli Bajram
    książki twórcy (alfabet tytułów)
36.książka twórcy: Karabolli Bajram: Polino. [Opowiadanie]. 2012  szczegóły 
  Kock Edwin de
    wiersze (alfabet tytułów)
37.wiersz: Kock Edwin de: Epizod. Epea 2009 t. 8 s. 271-272  szczegóły 
  Kowara Anna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
38.książka twórcy: Kowara Anna: Poemoj kun dedicoj. 2002  szczegóły 
39.książka twórcy: Kowara Anna: Verse de la koro. [Wiersz]. 2009  szczegóły 
  Kuropatnicka-Salamon Halina'
    książki twórcy (alfabet tytułów)
40.książka twórcy: Kuropatnicka-Salamon Halina: Renkontoj. [Wiersze]. 1992  szczegóły 
  Lejzerowicz Izrael
    książki twórcy (alfabet tytułów)
41.książka twórcy: Lejzerowicz Izrael: El la "Verda Biblio". [Inne].  szczegóły 
  Ligęza Lidia
    książki twórcy (alfabet tytułów)
42.książka twórcy: Ligęza Lidia: Epizody. [Wiersz]. 2012  szczegóły 
43.książka twórcy: Ligęza Lidia: Mia eno. (Originalajoj kaj tradukoj). 1996  szczegóły 
    wywiady (alfabet autorów)
44.wywiad: Jurasz Włodzimierz: Witajcie w Esperancji. Życie 2001 nr 122 s. 16-17 (nt. języka i literatury esperanto...) szczegóły 
  Long Kris
    wiersze (alfabet tytułów)
45.wiersz: Long Kris: Ciszą przemawia Bóg.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 339  szczegóły 
46.wiersz: Long Kris: Czasy. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 336  szczegóły 
47.wiersz: Long Kris: Czytając Flannery O'Connor. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 337  szczegóły 
48.wiersz: Long Kris: Gwieździ się pająk.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 338  szczegóły 
49.wiersz: Long Kris: Początek ballady. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 336  szczegóły 
50.wiersz: Long Kris: Przyćmiony księżyc za.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 335  szczegóły 
51.wiersz: Long Kris: Rozmawiać miałem z.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 339  szczegóły 
52.wiersz: Long Kris: Słonecznik zwraca się.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 338  szczegóły 
53.wiersz: Long Kris: Szarość gołębia, błękit.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 336  szczegóły 
54.wiersz: Long Kris: Śnieg spadł, oczyścił.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 335  szczegóły 
55.wiersz: Long Kris: Świerkowym lasem wszystko.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 335  szczegóły 
56.wiersz: Long Kris: Tak mgliście widzę.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 339  szczegóły 
57.wiersz: Long Kris: W moim mieszkaniu.... Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 334 (z not., s. 262...) szczegóły 
58.wiersz: Long Kris: Woda się złości. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 334  szczegóły 
  Matkowski Eugeniusz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
59.książka twórcy: Matkowski Eugeniusz: Verse rakonte novele. [Wiersze]. 2004  szczegóły 
  Noding Steve
    książki twórcy (alfabet tytułów)
60.książka twórcy: Noding Steve: Góra. 1993  szczegóły 
recenzja: Anihilator: Dobra nowina. Nowa Fantastyka 1995 nr 4 s. 67 (nota...) szczegóły 
  Ragnarrson Baldur
    wiersze (alfabet tytułów)
61.wiersz: Ragnarrson Baldur: Wody. Epea 2009 t. 8 s. 272-273  szczegóły 
  Ragnarsson Baldur
    wiersze (alfabet tytułów)
62.wiersz: Ragnarsson Baldur: Lód. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 341-346 ([z not., s. 262]. ...) szczegóły 
63.wiersz: Ragnarsson Baldur: Na krawędzi. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 347-350 ( ...) szczegóły 
64.wiersz: Ragnarsson Baldur: Wody. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 340  szczegóły 
  Sobol* Bogusław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
65.książka twórcy: Sobol Bogusław: Montru al mi gustan Vojon. [Wiersze]. 1994  szczegóły 
  Szapiro Jakub
    książki twórcy (alfabet tytułów)
66.książka twórcy: Szapiro Jakub (Joso): Opowiastki wesołego esperantysty. [Felieton]. 2011  szczegóły 
  Toth Endre
    proza (alfabet tytułów)
67.proza: Toth Endre: Lappar Antychryst. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 263-272 ([z not., s. 262]....) szczegóły 
68.proza: Toth Endre: Zagubiony rowerzysta. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 284-296  szczegóły 
  Włodarczyk Walerian
    książki twórcy (alfabet tytułów)
69.książka twórcy: Włodarczyk Walerian: Walerian Włodarczyk (1931-1977). Dziennikarz, esperantysta, poeta. [Wiersz]. 2011  szczegóły 
  Zamenhof Ludwik Łazarz
    wiersze (alfabet tytułów)
70.wiersz: Zamenhof Ludwik Łazarz: La Espero (Nowych uczuć trysnęłaś krynico...). Epea 2009 t. 8 s. 260  szczegóły 
Literatury obce / Literatura esperanto / Historia literatury (esperanto)
    książki (alfabet autorów)
71.książka: Romaniuk Zbigniew, Wiśniewski Tomasz: Zaczęło się na Zielonej. O Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta. 2009  szczegóły 
recenzja: Szykuła-Żygawska Agnieszka: O Ludwiku Zamenhofie. Zamojski Kwartalnik Kulturalny 2011 nr 3 s. 99  szczegóły 
72.książka: Skalická Jitka: Rolo de literaturo en la esperanto - movado. 2010  szczegóły 
73.książka: Szapiro Jakub (Joso): Babiladoj de bonhumora Zamenhofano.  szczegóły 
74.książka: Witkowski Henryk: Esperanto en scienco kaj literaturo.  szczegóły 
    materiały czasopiśmiennicze (alfabet autorów)
75.artykuł: Banet-Fornal Zofia: Esperanto nadal światu potrzebne. Midrasz 2009 nr 12 s. 43-44 (dot. ruchu esperanckiego, jego zwolenników i przeciwników, m.in. pisar...) szczegóły 
76.artykuł: Bednarz Irena: Kwartalnik Neofilologiczny 1993 t. 39 (1992) z. 4 s. 322-324 (rec. ks.: Maria Pataki Czeller, Karoly Fajszi, Jeno Zagoni: Katalogo d...) szczegóły 
77.artykuł: Chmielnik Tomasz: Słów parę o literaturze esperanckiej. Epea 2009 t. 8 s. 255-279  szczegóły 
78.artykuł: Człowiek, który miał nadzieję. Głos Ludu 2002 nr 45 s. 6 (z powodu 85. rocznicy śmierci Ludwika Zamenhofa...) szczegóły 
79.artykuł: Diskuto kiu ne okazis. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 320-328 (wypowiedzi pisarzy i krytyków esperantystów z l. 1970-84: William Auld...) szczegóły 
80.artykuł: Gurr-Jazłowiecka Hanna: Esperanto and its creator - Zamenhof. History of the universal language. New Horizon 1997 t. 22 nr 9/10 s. 22-25 (z fot. Ludwika Zamenhofa...) szczegóły 
81.artykuł: Long Kris: Ku samodzielności. Literatura na Świecie 1989 nr 8/9 s. 351-364 (nt. literatury w jęz. esperanto; z fragm. tekstów...) szczegóły 
82.artykuł: Soczówka Wojciech: Pamięć o twórcy esperanto, Polaku Ludwiku Zamenhofie (1859-1917). Rota 2000 nr 1/2 s. 144  szczegóły 
83.artykuł: Uniejowski Józef: Ludwik Zamenhof - twórca języka esperanto. Rota 2001 nr 1/2 s. 94-95 (z fot....) szczegóły 
84.artykuł: Wiśniewski Tomasz: Dał nam przykład Zamenhof. Słowo Żydowskie = Dos Jidisze Wort 2004 nr 25/26 s. 8-9 (nt. twórcy języka esperanto Ludwika Zamenhofa...) szczegóły 
nawiązanie: Banet-Fornalowa Zofia: "Dał nam przykład Zamenhof". Słowo Żydowskie = Dos Jidisze Wort 2005 nr 16/17 s. 16-17  szczegóły 
sprostowanie: Słowo Żydowskie = Dos Jidisze Wort 2005 nr 21/22 s. 31 (od redakcji...) szczegóły 
85.artykuł: Żelazny Walter: Ludwik Zamenhof - kosmopolita swojego narodu. Kwartalnik Historii Żydów 2002 nr 4 s. 471-482 (m. in. nt. tekstów w języku esperanto...) szczegóły 
Literatury obce / Literatura szwajcarska / Hasła szczegółowe (szwajcarska) / Hasła osobowe (szwajcarska)
  Privat Edmond
    artykuły o twórcy (alfabet autorów)
86.artykuł: Bednarz Piotr: Warszawa u schyłku zaboru rosyjskiego w oczach szwajcarskiego korespondenta "Le Temps" (kwiecień 1915). Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F: Historia 1998 t. 52/53 (1997/1998) s. 271-287  szczegóły