PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |



WYSZUKANE ZAPISY

Zastosowane kryterium: Hasło rzeczowe:
Przekłady z literatury polskiej na języki obce - duński
Możesz zmienić zakres lat: do

Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory
    książki (alfabet tytułów)
1.książka: Literatura polska w Europie. Fragmenty przekładów. 1990 ([Fragm. utworów aut.:] Jerzy Andrzejewski, Jan Kochanowski, Maria Kunc...) szczegóły 
2.książka: Polske eventyr og sagn. 1989 ([32 teksty bajek i legend]....) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B
  Bolecka Anna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
3.książka twórcy: Bolecka Anna: [Biały kamień] Som en sten fra himlen. 1998  szczegóły 
  Bukowski Jakub
    książki twórcy (alfabet tytułów)
4.książka twórcy: Bukowski Jakub: [Opowieść o życiu] Fortaelling om livet. [Wspomn.]. 1998  szczegóły 
5.książka twórcy: Bukowski Jakub: [Uratowany przez kata (oficera SS)] Reddet af bodlen (af en SS-officere).  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H
  Herbert Zbigniew
    książki twórcy (alfabet tytułów)
6.książka twórcy: Herbert Zbigniew: [Martwa natura z wędzidłem] Stilleben med bidsel. 1995 (Essays: Delta. Kunstens Pris. Tulipanernes bitre duft. Gerard Terborch...) szczegóły 
7.książka twórcy: Herbert Zbigniew: [Wybór wierszy] Stormens epilog. 2002  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K
  Kaczan-Borowska Katarzyna
    książki twórcy (alfabet tytułów)
8.książka twórcy: Kaczan-Borowska Katarzyna: Fluttershy som fotograf. 2009  szczegóły 
9.książka twórcy: Kaczan-Borowska Katarzyna: Pa lejrtur. 2009  szczegóły 
  Kapuściński Ryszard
    książki twórcy (alfabet tytułów)
10.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Ibenholt. Afrikanske rejser. 2000  szczegóły 
11.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Imperium] Imperiet. 1997  szczegóły 
12.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Rejser med Herodot. 2008  szczegóły 
13.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Rejser med Herodot. 2008  szczegóły 
14.książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Wojna futbolowa] Fodboldkrigen. 1991  szczegóły 
  Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof *
    książki twórcy (alfabet tytułów)
15.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Dekalog] Dekalog. Manuskript. 1991  szczegóły 
16.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Dekalog] Kieslowski dekalog. 1997  szczegóły 
17.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Trzy kolory. Chórzysta] Tre farver - bla, hvid rod. Og Veronikas to liv. 1995  szczegóły 
18.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Trzy kolory. Niebieski, biały, czerwony. Chórzysta] Tre farver. Bla, hvid, rod og Veronikas to liv. 1995  szczegóły 
19.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Trzy kolory: niebieski, biały, czerwony. Chórzysta] Tre farver: bla, hvid, rod og Veronikas to liv. 1996  szczegóły 
20.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Trzy kolory. Podwójne życie Weroniki] Tre farver - bla, hvid, rod. Og Veronikas to liv. 1997  szczegóły 
  Kieślowski Krzysztof
    książki twórcy (alfabet tytułów)
21.książka twórcy: Kieślowski Krzysztof: [Trzy kolory. Niebieski] Bleu. 2002  szczegóły 
  Kozoń Marek
    książki twórcy (alfabet tytułów)
22.książka twórcy: Kozoń Marek: Nocą czai się poezja. [Wiersz]. 2008  szczegóły 
  Krajewski Marek
    książki twórcy (alfabet tytułów)
23.książka twórcy: Krajewski Marek: Doden i Breslau. [Powieść]. 2009  szczegóły 
24.książka twórcy: Krajewski Marek: Fastning Breslau. [Powieść]. 2012  szczegóły 
25.książka twórcy: Krajewski Marek: Kalendermordene. 2009  szczegóły 
  Kuczok Wojciech
    książki twórcy (alfabet tytułów)
26.książka twórcy: Kuczok Wojciech: Skarn. Roman. 2009  szczegóły 
27.książka twórcy: Kuczok Wojciech: Skarn. Roman. 2009  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L
  Lem Stanisław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
28.książka twórcy: Lem Stanisław: [Solaris] Solaris. 2003  szczegóły 
  Ligocka Roma
    książki twórcy (alfabet tytułów)
29.książka twórcy: Ligocka Roma: Pigen i den rode frakke. [Wspomnienia]. 2004  szczegóły 
  Lipska Ewa
    książki twórcy (alfabet tytułów)
30.książka twórcy: Lipska Ewa: Verdens diskotek. Digte. 2005  szczegóły 
31.książka twórcy: Lipska Ewa: [Wybór wierszy] En misantrops ferie. 1990  szczegóły 
32.książka twórcy: Lipska Ewa: [Wybór wierszy] Mennesker for begyndere. 1999  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M
  Mickiewicz Adam
33.dotyczy innego zapisu:
-artykuł: Kruszewski Eugeniusz S.: "Pan Tadeusz" w Danii. Pamiętnik Literacki [Londyn] 1991 t. 16 s. 108-114 (dzieje przekładu dokonanego przez Valdemara Rordama...) szczegóły 
  Miłosz Czesław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
34.książka twórcy: Miłosz Czesław: En hund ved vejen. [Szkic, wiersz].  szczegóły 
35.książka twórcy: Miłosz Czesław: [Rodzinna Europa] En ostereuropaers historie. 1992  szczegóły 
  Mueller-Madej Stella
    książki twórcy (alfabet tytułów)
36.książka twórcy: Mueller-Madej Stella: [Oczami dziecka] Med et barns ojne. 1995  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P
  Potocki Jan
    książki twórcy (alfabet tytułów)
37.książka twórcy: Potocki Jan: [Manuscrit trouve a Saragosse] Manuskriptet fra Zaragoza. 1995  szczegóły 
  Przybyszewski Stanisław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
38.książka twórcy: Przybyszewski Stanisław: Satans synagoge. Dens oprindelse, indretning og nutidige betydning. [Esej]. 2009  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R
  Rychter Bartłomiej
    książki twórcy (alfabet tytułów)
39.książka twórcy: Rychter Bartłomiej: Kurs mod Geneve. [Powieść]. 2009  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S
  Schulz Bruno
    książki twórcy (alfabet tytułów)
40.książka twórcy: Schulz Bruno: Kanelbutikkerne. [Opowiadanie]. 2007  szczegóły 
41.książka twórcy: Schulz Bruno: Sanatoriet under timeglasset. [Opowiadanie]. 2007  szczegóły 
  Szczypiorski Andrzej
    książki twórcy (alfabet tytułów)
42.książka twórcy: Szczypiorski Andrzej: [Autoportret z kobietą] Selvportraet med kvinde. Roman. 1996  szczegóły 
43.książka twórcy: Szczypiorski Andrzej: [Noc, dzień i noc] Nat, dag og atter nat. 1993  szczegóły 
44.książka twórcy: Szczypiorski Andrzej: [Piękna pani Seidenmann] Den smukke fru Seidenman eller Begyndelsen. 1989  szczegóły 
  Szpilman Władysław
    książki twórcy (alfabet tytułów)
45.książka twórcy: Szpilman Władysław: Pianisten. En overlevendes. [Wspomnienia]. 2007  szczegóły 
  Szymborska Wisława
    książki twórcy (alfabet tytułów)
46.książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] En kat i en tom lejlighed. 1996  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T
  Tokarczuk Olga
    książki twórcy (alfabet tytułów)
47.książka twórcy: Tokarczuk Olga: [E.E.] E.E. Roman. 1996  szczegóły 
48.książka twórcy: Tokarczuk Olga: Kor din plov over de dodes knogler. [Powieść]. 2012  szczegóły 
49.książka twórcy: Tokarczuk Olga: [Prawiek i inne czasy] Arilds tid og andre tider. Roman. 1998  szczegóły 
  Tryzna Tomek
    książki twórcy (alfabet tytułów)
50.książka twórcy: Tryzna Tomek: [Panna Nikt] Froken Ingenting. 1998  szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W
  Wróblewski Grzegorz
    książki twórcy (alfabet tytułów)
51.książka twórcy: Wróblewski Grzegorz: Den ny koloni. 2003  szczegóły 
52.książka twórcy: Wróblewski Grzegorz: Siesta pa Norrebro. Digte. 1994  szczegóły 
  Wybicki Józef
    wiersze (alfabet tytułów)
53.wiersz: Wybicki Józef: Endnu banker Polens.... Pieśń Skrzydlata 2004 nr 31 s. 4-5  szczegóły 
54.wiersz: Wybicki Józef: Endnu banker Polens hjerte.... Pieśń Skrzydlata 2008 nr 2 s. 9  szczegóły 
55.wiersz: Wybicki Józef: Endnu banker Polens hjerte (De polske legioners sang). Pieśń Skrzydlata 1994 nr 3 s. 17 (z notą Wiesława Jedlińskiego...) szczegóły 
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z
  Zaniewski Andrzej
    książki twórcy (alfabet tytułów)
56.książka twórcy: Zaniewski Andrzej: [Szczur] En rotte. Roman. 1995  szczegóły 
Literatury obce / Literatura hebrajska / Biblia (Testamentum Vetus) / Pięcioksiąg
    książki (alfabet autorów)
57.książka: Niesiołowski-Spano Łukasz: Origin myths of holy places in the Old Testament. A study of aetiological narratives. 2008  szczegóły