Teoria literatury / Zagadnienia przekładu |
| książki (alfabet autorów) |
| 1. | książka: Cultura e traduzione. Atti del Convegno dei polonisti italiani svoltosi all'Accademia Polacca di Roma il 9 dicembre 1994. 1995 (Giovanna Brogi Bercoff: Osservazioni sulla traduzione russa delle "Roz...) | szczegóły |
Historia literatury (literatura polska) / Ogólne (historia literatury) |
| książki (alfabet autorów) |
| 2. | książka: Miłosz Czesław: [Ziemia Ulro] La terra di Ulro. 1999 | szczegóły |
| 3. | książka: Miłosz Czesław: [Ziemia Ulro] La terra di Ulro. 2000 | szczegóły |
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Antologie i zbiory |
| książki (alfabet tytułów) |
| 4. | książka: Inattese vertigini. Antologia della poesia polacca dopo il 1989. [Antologia, wiersz]. | szczegóły |
| 5. | książka: Leggende di Cracovia. 2006 | szczegóły |
| 6. | książka: Literatura polska w Europie. Fragmenty przekładów. 1990 ([Fragm. utworów aut.:] Jerzy Andrzejewski, Jan Kochanowski, Maria Kunc...) | szczegóły |
| 7. | książka: Narrativa polacca contemporanea. 2008 | szczegóły |
| 8. | książka: Polki. La voce undici poetesse polacche. 1990 ([Utwory poetek.:] Łucja Danielewska, Julia Hartwig, Anna Kamieńska, Ur...) | szczegóły |
| 9. | książka: Polonia - nouva generazione / nowe pokolenie. Antologia della giovanne drammaturgia polacca. 2007 | szczegóły |
| 10. | książka: Scalzi ma con gli speroni. Dodici poeti polacchi contemporanei. | szczegóły |
| 11. | książka: Viaggio sulla cima della notte. Racconti polacchi dal 1945 a oggi. 1988 ([Opow. aut.:] J. Andrzejewski, H. Bardijewski, A. Bobkowski, T. Borows...) | szczegóły |
Hasła szczegółowe (literatura polska) / Utwory anonimowe i ulotne / Literatura staropolska (utwory anonimowe i ulotne) |
| książki (alfabet autorów) |
| 12. | książka: Bogurodzica. The first poem composed in polish. A polyglot opus in forty languages. 2003 ([Tekst "Bogurodzicy w językach:] polskim, alzackim, arabskim, aramejsk...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - A |
|
| Amiel Irit |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 13. | książka twórcy: Amiel Irit: [Podwójny krajobraz] Fratture. 2010 | szczegóły |
|
| Andrzejewski Jerzy |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 14. | książka twórcy: Andrzejewski Jerzy: [Złoty lis] La volpe d'oro. 1992 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - B |
|
| Bednarski Piotr |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 15. | książka twórcy: Bednarski Piotr: Le nevi blu. [Powieść]. | szczegóły |
|
| Biedrzycki Miłosz (inne formy: Miłosz L. Biedrzycki, M.L.Biedrzycki, m.l. Biedrzycki, MLB, mlb) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 16. | książka twórcy: Biedrzycki Miłosz Lesław: Sonce na asfaltu = Słońce na asfalcie = Il sole sull'asfalto. [Wiersze]. 2003 ([Teksty równoległe w językach słoweńskim, polskim i włoskim]...) | szczegóły |
|
| Borowski Tadeusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 17. | książka twórcy: Borowski Tadeusz: [Wybór opowiadań] Paesaggio dopo la battaglia. 1988 | szczegóły |
|
| Brandstaetter Roman |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 18. | książka twórcy: Brandstaetter Roman: [Jezus z Nazarethu] Gesu di Nazareth. Romanzo. 1992 | szczegóły |
|
| Brandys Kazimierz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 19. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Charaktery i pisma] Hotel d'Alsace e altri due indirizzi. 1992 | szczegóły |
| 20. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Charaktery i pisma] Hotel d'Alsace e altri due indirizzi. 1993 | szczegóły |
| 21. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Przygody Robinsona] Le avventure di Robinson. 2000 | szczegóły |
| 22. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Rondo] Rondo. 1990 | szczegóły |
| 23. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Rondo] Rondo. 2001 | szczegóły |
| 24. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Samson] Sansone. 1994 | szczegóły |
| 25. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Sztuka konwersacji] L'arte della conversazione. 1995 | szczegóły |
| 26. | książka twórcy: Brandys Kazimierz: [Wybór opowiadań] L'arte di farsi amare. 1990 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 27. | proza: Brandys Kazimierz: Un piede nel passato, l'altro nel futuro. x ([W ks. zb.:] Dall'est. Roma 1990 s. 44-54...) | szczegóły |
|
| Brzechwa Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 28. | książka twórcy: Brzechwa Jan: [Akademia pana Kleksa] Uno giornato tutta da ridere con il prof. Kleks. 1992 | szczegóły |
| 29. | książka twórcy: Brzechwa Jan: [Podróże Pana Kleksa] Avventure di viaggio con il prof. Kleks. 1996 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - C |
|
| Chotomska Wanda |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 30. | wiersz: Chotomska Wanda: La luna ed i mughetti = Księżyc i konwalie. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 33 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Czechowicz Józef (Zasławski Henryk, J.H.C., J.C., Leśniewski J.) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 31. | książka twórcy: Czechowicz Józef: 2, Poesie. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - D |
|
| Danielewska Łucja |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 32. | książka twórcy: Danielewska Łucja: Polifonia. Wielojęzyczny wybór poezji własnej. Poetyckie dedykacje poetów zagranicznych. Cykl wierszy napisanych w języku chorwackim. 2000 ([Zawiera: wiersze Łucji Danielewskiej równolegle w języku polskim i w ...) | szczegóły |
|
| Dehnel Jacek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 33. | książka twórcy: Dehnel Jacek: Lala. Sotto il segno dell'acero. Romanzo. [Powieść]. 2009 | szczegóły |
| 34. | książka twórcy: Dehnel Jacek: Lala. Sotto il segno dell'acero. Romanzo. [Powieść]. 2009 | szczegóły |
|
| Dobraczyński Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 35. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Cartas de Nicodemo. [Powieść]. | szczegóły |
| 36. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Chiunque vi uccidera... Il romanzo di Giovanna d'Arco. [Powieść]. 2004 | szczegóły |
| 37. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Cień Ojca] L'ombra del Padre. Il romanzo di Giuseppe. 1998 | szczegóły |
| 38. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Cień Ojca] L'ombra del Padre. Il romanzo di Giuseppe. 2002 | szczegóły |
| 39. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Deserto. Il romanzo di Mose. [Powieść]. 2009 | szczegóły |
| 40. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Deserto. Il romanzo di Mose. [Powieść]. 2009 | szczegóły |
| 41. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Deserto. Il romanzo do Mose. [Powieść]. 2004 | szczegóły |
| 42. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Gli invasori. Il romanzo del Terzo Reich. 2008 | szczegóły |
| 43. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Grom uderza po raz trzeci] La folgore colpisce per la terza volta. Il romanzo di Giovanni Battista. 1998 | szczegóły |
| 44. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Ho visto il maestro! Il romanzo di Maria Maddalena. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 45. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Il fuoco arde nel mio cuore. Il romanzo di Teresa d'Avila. [Powieść]. | szczegóły |
| 46. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: La folgore colpisce per la terza volta. Il romanzo di Giovanni Battista. [Powieść]. 2004 | szczegóły |
| 47. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: La porta dei cieli. Il romanzo della Madre di Dio. [Inne]. 2005 | szczegóły |
| 48. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: L'epoca delle crociate. Bozzetti storici relativi ai secoli XI-XIII. [Szkice]. 2006 | szczegóły |
| 49. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Lettere di Nicodemo. La vita di Gesu. Romanzo. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 50. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Listy Nikodema] Lettere di Nicodemo. La vita di Gesu. Romanzo. 1994 | szczegóły |
| 51. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Listy Nikodema] Lettere di Nicodemo. La vita di Gesu. Romanzo. 2000 | szczegóły |
| 52. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Listy Nikodema] Lettere di Nicodemo. La vita di Gesu. Romanzo. 2002 | szczegóły |
| 53. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: L'ombra del Padre. Il romanzo di Giuseppe. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 54. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: L'ombra del Padre. Il romanzo di Giuseppe. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
| 55. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Niezwyciężona Armada] L'invincibile Armata. Romanzo. 1994 | szczegóły |
| 56. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Prima che cali il buio. Il romanzo di Geremia. [Powieść]. 2010 | szczegóły |
| 57. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Przyszedłem rozłączyć] Le rose di Turingia. Elisabetta d'ungheria. Romanzo. 1994 | szczegóły |
| 58. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Ptaki śpiewają, ryby słuchają] Gli uccelli cantano, i pesci ascoltano... S. Antonio di Padova. Romanzo. 1994 | szczegóły |
| 59. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Pustynia] Deserto. Il romanzo do Mose. 1993 | szczegóły |
| 60. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Samson i Dalila] Sotto le mura di Vienna. Il romanzo di Giovanni Sobieski. 1985 | szczegóły |
| 61. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: Sotto le mura di Vienna. Il romanzo di Giovanni Sobieski. [Powieść]. 2004 | szczegóły |
| 62. | książka twórcy: Dobraczyński Jan: [Spotkania jasnogórskie] Incontri con la Madonna nera. 2003 | szczegóły |
|
| Dukaj Jacek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 63. | książka twórcy: Dukaj Jacek: Gli imperi tremano. [Powieść]. 2012 | szczegóły |
|
| Dymowski Eligiusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 64. | książka twórcy: Dymowski Eligiusz: Okruchy poezji = Le briciole di poesia. 2003 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - E |
|
| Edelman Marek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 65. | książka twórcy: Edelman Marek: C'era l'amore nel ghetto. [Wspomnienia]. 2009 | szczegóły |
| 66. | książka twórcy: Edelman Marek: C'era l'amore nel ghetto. [Wspomnienia]. 2010 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - F |
|
| Faustyna Kowalska święta * |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 67. | książka twórcy: Maria Faustyna Kowalska : Diario di santa Maria Faustina Kowalska. La misericordia divina nella mia anima. [Dziennik]. 2006 | szczegóły |
| 68. | książka twórcy: Maria Faustyna Kowalska : Diario di santa Maria Faustina Kowalska. La misericordia divina nella mia anima. [Dziennik]. 2007 | szczegóły |
| 69. | książka twórcy: Faustyna Kowalska : Diario di santa Maria Faustina Kowalska. La misericordia divina nella mia anima. [Dziennik]. 2010 | szczegóły |
|
| Fink Ida |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 70. | książka twórcy: Fink Ida: [Podróż] Il viaggio. 1993 | szczegóły |
| 71. | książka twórcy: Fink Ida: [Podróż] Il viaggio. 2001 | szczegóły |
| 72. | książka twórcy: Fink Ida: [Skrawek czasu] Frammenti di tempo. 2002 | szczegóły |
| 73. | książka twórcy: Fink Ida: [Ślady] Tracce. Racconti intorno alla Shoa. 2003 | szczegóły |
| 74. | książka twórcy: Fink Ida: [Wybór utworów] Descrizione di un mattino e altre opere. 1999 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - G |
|
| Gąsiorek Monika |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 75. | wiersz: Gąsiorek Anna, Gąsiorek Monika A.: A jeszcze kochać = E ancora amare. Znaj 2008 nr 1 s. 23 (tekst równoległy w języku polskim i przekładzie włoskim...) | szczegóły |
| 76. | wiersz: Gąsiorek Monika A.: Kamień = Pietra. Znaj 2008 nr 1 s. 23 (tekst równoległy w języku polskim i przekładzie włoskim...) | szczegóły |
|
| Gellner Dorota |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 77. | wiersz: Gellner Dorota: La porta d'argento = Srebrna brama. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 35 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Gombrowicz Witold |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 78. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Bakakaj] Bacacay. 1989 | szczegóły |
| 79. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Cours de philosophie en six heurs un quart] Corso di filosofia in sei ore e un quarto. | szczegóły |
| 80. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: Diario. [T.] 2: 1959-1969. [Wspomnienia]. 2008 | szczegóły |
| 81. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Dziennik] Parigi Berlino. Diario 1963-1965. 1985 ([Z dod.: L. Ryba: "I 'tentativi di Witold Gombrowicz"]....) | szczegóły |
| 82. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Ferdydurke] Ferdydurke. 1991 | szczegóły |
| 83. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Ferdydurke] Ferdydurke. 1993 | szczegóły |
| 84. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Kosmos] Cosmo. 1990 | szczegóły |
| 85. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Opętani] Gli indemoniati. 1993 | szczegóły |
| 86. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Opętani] Gli indemoniati. 2001 | szczegóły |
| 87. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Pornografia] Pornografia. 1994 | szczegóły |
| 88. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Przeciw poetom] Contro i poeti. 1995 | szczegóły |
| 89. | książka twórcy: Gombrowicz Witold: [Wspomnienia polskie] Una giovinezza in Polonia. 1998 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 90. | książka o twórcy: Gombrowicz i tłumacze. 2004 ([Zawiera materiały z seminarium z cyklu "Przekład jako środek komunika...) | szczegóły |
|
| Gordziej Helena |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 91. | wiersz: Gordziej Helena: Listopad = Novembre. Horyzonty 2012 nr 26 s. 75 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 92. | wiersz: Gordziej Helena: Listopad = Novembre. Horyzonty 2010 nr 24 s. 78 | szczegóły |
| 93. | wiersz: Gordziej Helena: W grzęzawisku anomalii = Nel palude dell'anomalia. Horyzonty 2012 nr 26 s. 74 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 94. | wiersz: Gordziej Helena: W grzęzawisku anomalii = Nel palude dell'anomalia. Horyzonty 2010 nr 24 s. 77 | szczegóły |
|
| Gordziej Zbigniew |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 95. | wiersz: Gordziej Zbigniew: Kiedyś pisałem wiersze... = Una volta scrivero.... Horyzonty 2012 nr 26 s. 76 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 96. | wiersz: Gordziej Zbigniew: Ułożyłaś na moim ramieniu... = Hai messo sulle.... Horyzonty 2012 nr 26 s. 76 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Górecki Wojciech |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 97. | książka twórcy: Górecki Wojciech: La terra del vello d'oro. Viaggi in Georgia. [Reportaż]. 2009 | szczegóły |
| 98. | książka twórcy: Górecki Wojciech: Planeta Caucaso. Dalla Circassia alla Cecenia. Un reportage dai confini dell'Europa. [Reportaż]. 2007 | szczegóły |
| 99. | książka twórcy: Górecki Wojciech: [Planeta Kaukaz] Pianeta Caucaso. | szczegóły |
|
| Grabowski Stanisław (ur. 1946) |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 100. | wiersz: Grabowski Stanisław: La quercia = Dąb. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 36 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Grochola Katarzyna |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 101. | książka twórcy: Grochola Katarzyna: Mai piu in vita mia. [Powieść]. 2006 | szczegóły |
|
| Grochowiak Stanisław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 102. | książka twórcy: Grochowiak Stanisław: Poesie = Wiersze. 1996 | szczegóły |
|
| Grynberg Henryk |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 103. | książka twórcy: Grynberg Henryk: [Szkice rodzinne] Ritratti di famiglia. 1994 (Zio Morris. La patria. Ritratto di famiglia. Ritratto ungherese. Mio f...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - H |
|
| Hartwig Julia |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 104. | książka twórcy: Hartwig Julia: It will return. Poems. [Wiersz]. | szczegóły |
| 105. | książka twórcy: Hartwig Julia: Lampi = Błyski. [Wiersz]. 2008 | szczegóły |
|
| Hen Józef |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 106. | książka twórcy: Hen Józef: [Nowolipie] Via Nowolipie. 1993 | szczegóły |
| 107. | książka twórcy: Hen Józef: [Western. Oko Dajana. Bliźniak] L'occhio di Dayan. 1992 | szczegóły |
|
| Herbert Zbigniew |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 108. | książka twórcy: Herbert Zbigniew: [Elegia na odejście pióra, atramentu, lampy] Elegia per l'addio della penna dell'inchiostro della lampada. 1989 | szczegóły |
| 109. | książka twórcy: Herbert Zbigniew: [Raport z oblężonego Miasta i inne wiersze] Rapporto dalla citta assediata. 1993 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 110. | wiersz: Herbert Zbigniew: Alienacje Pana Cogito = Le alienazioni del Signor Cogito. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 111. | wiersz: Herbert Zbigniew: Modlitwa Pana Cogito-podróżnika = La preghiera del Signor Cogito viaggiatore. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 112. | wiersz: Herbert Zbigniew: Pan Cogito - powrót = Il Signor Cogito - Ritorno. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 113. | wiersz: Herbert Zbigniew: Pan Cogito opowiada o kuszeniu Spinozy = Il Signor Cogito racconta la tentazione di Spinoza. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 114. | wiersz: Herbert Zbigniew: Przesłanie Pana Cogito = Il messaggio del Signor Cogito. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 115. | artykuł: Zieliński Andrzej: Sława Herberta u Włochów. Przegląd Humanistyczny 2000 nr 4 s. 1-14 (dot. recepcji twórczości...) | szczegóły |
|
| Herling-Grudziński Gustaw |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 116. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Don Ildebrando] Don Ildebrando e altri racconti. 1999 | szczegóły |
| recenzja: Moskwa Jacek: Rok Święty według Herlinga-Grudzińskiego. Rzeczpospolita 1999 nr 214 s. 9 (relacja z promocji książki w Stacji Polskiej Aklademii Nauk w Rzymie...) | szczegóły |
| 117. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Dziennik pisany nocą] Diario scritto di notte. 1992 | szczegóły |
| 118. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Inny świat. Zapiski sowieckie] Un mondo a parte. 1994 | szczegóły |
| 119. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Inny świat. Zapiski sowieckie] Un mondo a parte. 2003 | szczegóły |
| 120. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Najkrótszy przewodnik po sobie samym] Breve racconto di me stesso. 2000 | szczegóły |
| 121. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Pieta dell 'Isola] L'isola. 1994 | szczegóły |
| 122. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Portret wenecki] Ritratto veneziano. 1995 (Il principe Costante. Breve confessione di un esorcista. La peste a Na...) | szczegóły |
| 123. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Sześć medalionów i Srebrna Szkatułka] Le perle di Vermeer. 1997 | szczegóły |
| 124. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: Un mondo a parte. [Wspomnienia]. 2007 | szczegóły |
| 125. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Wieża. Cud] Due racconti. La torre. Il miracolo. 1990 | szczegóły |
| 126. | książka twórcy: Herling-Grudziński Gustaw: [Wybór opowiadań] Variazioni sulle tenebre. Conversazione sul male. 2000 | szczegóły |
|
| Hłasko Marek |
| 127. | utwór: Ósmy dzień tygodnia | szczegóły |
| artykuł: Łukaszewicz Justyna: L'interet d'une lecture parallele en trois langues: Paweł Huelle et Marek Hłasko entre le polonais, le francais et l'italien. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1997 nr 44 (1990) s. 117-132 (porównanie polskiego oryginału (wyd. 2: Warszawa 1985) i przekładów: L...) | szczegóły |
|
| Hordyński Jerzy |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 128. | wiersz: Hordyński Jerzy: A kiedyś zaręczyny = Un giorno il fidanzamento. Polonia Włoska 2012 nr 3/4 s. 26 (tekst równoległy w jęz. polskim i włoskim; z notą od tłumacza...) | szczegóły |
|
| Huelle Paweł (Dantyszek Jakub) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 129. | książka twórcy: Huelle Paweł: [Opowiadania na czas przeprowadzki] Lumache, pozzanghere, pioggia. Racconti per il periodo del trasloco. 1995 | szczegóły |
| 130. | książka twórcy: Huelle Paweł: [Weiser Dawidek] Cognome e nome Weiser Dawidek. 1990 | szczegóły |
| 131. | utwór: Opowiadania na czas przeprowadzki | szczegóły |
| artykuł: Łukaszewicz Justyna: L'interet d'une lecture parallele en trois langues: Paweł Huelle et Marek Hłasko entre le polonais, le francais et l'italien. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1997 nr 44 (1990) s. 117-132 (porównanie polskiego oryginału (London: Puls 1991) i przekładu włoskie...) | szczegóły |
| 132. | utwór: Weiser Dawidek | szczegóły |
| artykuł: Łukaszewicz Justyna: L'interet d'une lecture parallele en trois langues: Paweł Huelle et Marek Hłasko entre le polonais, le francais et l'italien. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 1997 nr 44 (1990) s. 117-132 (porównanie polskiego oryginału (Gdańsk 1987) i przekładów: Weiser Davi...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - I |
|
| Iwaszkiewicz Jarosław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 133. | książka twórcy: Iwaszkiewicz Jarosław: [Chopin] Chopin. 1995 | szczegóły |
| 134. | książka twórcy: Iwaszkiewicz Jarosław: La mappa del tempo. Poesie scelte. [Wiersz]. 2010 | szczegóły |
| 135. | książka twórcy: Iwaszkiewicz Jarosław: Le signorine di Wilko. [Opowiadanie]. 2010 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - J |
|
| Janowicz Sokrat |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 136. | książka twórcy: Janowicz Sokrat: [Wybór prozy poetyckiej] Miniature. 1997 | szczegóły |
| recenzja: Guze Justyna: Janowicz i Tarasewicz w Wenecji i Białymstoku. Tygodnik Powszechny 1998 nr 1 s. 14 | szczegóły |
|
| Jurgielewiczowa Irena |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 137. | książka twórcy: Jurgielewiczowa Irena: [Ten obcy] Lo straniero. 1983 | szczegóły |
| 138. | książka twórcy: Jurgielewiczowa Irena: [Ten obcy] Lo straniero. 1984 | szczegóły |
| 139. | książka twórcy: Jurgielewiczowa Irena: [Ten obcy] Lo straniero. 1985 | szczegóły |
| 140. | książka twórcy: Jurgielewiczowa Irena: [Ten obcy] Lo straniero. 1989 | szczegóły |
| 141. | książka twórcy: Jurgielewiczowa Irena: [Ważne i nieważne] Le cose che contano. 1981 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - K |
|
| Kamieńska Anna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 142. | wiersz: Kamieńska Anna: Agnese = Agnieszka. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 32 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Kapuściński Ryszard |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 143. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ancora un giorno. [Reportaż]. 2010 | szczegóły |
| 144. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ancora un giorno. 2008 | szczegóły |
| 145. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Autoritratto di un reporter. 2006 | szczegóły |
| 146. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Autoritratto di un reporter. 2008 | szczegóły |
| 147. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Cesarz] Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. 2003 | szczegóły |
| 148. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ebano. 2004 | szczegóły |
| 149. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ebano. 2007 | szczegóły |
| 150. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ebano. 2007 | szczegóły |
| 151. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ebano. 2008 | szczegóły |
| 152. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ebano. 2009 | szczegóły |
| 153. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ebano. 2010 | szczegóły |
| 154. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Giungla polacca. [Reportaż]. 2009 | szczegóły |
| 155. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Ebano. 2000 | szczegóły |
| 156. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Ebano. 2000 | szczegóły |
| 157. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Ebano. 2000 | szczegóły |
| 158. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Ebano. 2000 | szczegóły |
| 159. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Heban] Ebano. 2002 | szczegóły |
| 160. | książka twórcy: Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. [Powieść]. 2007 (NA|...) | szczegóły |
| 161. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. 2006 | szczegóły |
| 162. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. 2007 | szczegóły |
| 163. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. 2008 | szczegóły |
| 164. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. 2010 | szczegóły |
| 165. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Il Negus. Splendori e miserie di un autocrate. 2010 | szczegóły |
| 166. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Imperium] Imperium. 1994 | szczegóły |
| 167. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Imperium] Imperium. 1995 | szczegóły |
| 168. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Imperium] Imperium. 2000 | szczegóły |
| 169. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Imperium] Imperium. 2002 | szczegóły |
| 170. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Imperium. [Reportaż]. 2009 | szczegóły |
| 171. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Imperium. 2005 | szczegóły |
| 172. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Imperium. 2006 | szczegóły |
| 173. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Imperium. 2007 | szczegóły |
| 174. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Imperium. 2007 | szczegóły |
| 175. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: In viaggio con Erodoto. 2005 | szczegóły |
| 176. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: In viaggio con Erodoto. 2007 | szczegóły |
| 177. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: In viaggio con Erodoto. 2010 | szczegóły |
| 178. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: La prima gierra del football e altre guerre di poveri. 2005 | szczegóły |
| 179. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: La prima guerra del football e altre guerre di poveri. | szczegóły |
| 180. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: La prima guerra del football. E altre guerre di poveri. [Reportaż]. 2010 | szczegóły |
| 181. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: L'Africa non esiste. 2006 | szczegóły |
| 182. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: L'altro. 2007 | szczegóły |
| 183. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: L'altro. 2009 | szczegóły |
| 184. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Lapidarium 2] Lapidarium. 2001 | szczegóły |
| 185. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Lapidarium] Lapidarium. In viaggio tra i frammenti della storia. 1997 | szczegóły |
| 186. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Lapidarium. [Powieść]. 2007 (NA|...) | szczegóły |
| 187. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: L'incontro con l'Altro. La sfida del XXI secolo. | szczegóły |
| 188. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Nel turbine della storia. Riflessioni sul 21. secolo. 2009 | szczegóły |
| 189. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Nel turbine della storia. Riflessioni sul 21. secolo. 2011 | szczegóły |
| 190. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Opere. [Reportaże, wspomnienia, wiersze]. 2012 | szczegóły |
| 191. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Ryszard Kapuściński. Dall'Africa. Immagini e poesia di un reportage. 2006 | szczegóły |
| 192. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Ryszard Kapuściński z Afryki] Dall' Africa. 2002 | szczegóły |
| 193. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Se tutta l'Africa. [Reportaż]. 2012 | szczegóły |
| 194. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Shah-in-Shah. 2004 | szczegóły |
| 195. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Shah-in-shah. 2007 | szczegóły |
| 196. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Shah-in-shah. 2007 | szczegóły |
| 197. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Shah-in-shah. 2009 | szczegóły |
| 198. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Szachinszach] Shan-in-Shah. 2001 | szczegóły |
| 199. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Taccuino d'appunti. [Wiersze]. 2006 | szczegóły |
| 200. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: Taccuino d'appunti. [Wybór wierszy]. 2004 | szczegóły |
| 201. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [To nie jest zawód dla cyników] Il cinico non e adatto a questo mestiere. Conversazioni sul buon giornalismo. 2002 | szczegóły |
| 202. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Wojna futbolowa] La prima guerra de football. 1990 | szczegóły |
| 203. | książka twórcy: Kapuściński Ryszard: [Wojna futbolowa] La prima guerra del football. E altre guerre di poveri. 2002 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 204. | wiersz: Kapuściński Ryszard: Już wyglądamy ciebie nieustannie = Siano in ansiosa attesa del tuo arrivo.... Polonia Włoska 2006 nr 2 s. 8 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 205. | książka o twórcy: Kapuściński Ryszard: Autoritratto di un reporter. 2007 | szczegóły |
| 206. | książka o twórcy: Kapuściński Ryszard: Ho dato voce ai poveri. Dialogo con i giovani. | szczegóły |
|
| Karasek Krzysztof |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 207. | książka twórcy: Karasek Krzysztof: Fuochi di bengala e altre poesie. [Wiersze]. 2011 | szczegóły |
|
| Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof * |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 208. | książka twórcy: Kieślowski Krzysztof, Piesiewicz Krzysztof: [Trzy kolory. Niebieski, biały, czerwony] Tre colori. Blu bianco rosso. 1994 | szczegóły |
|
| Klimko-Dobrzaniecki Hubert |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 209. | książka twórcy: Klimko-Dobrzaniecki Hubert: La casa di Rosa. [Opowiadania]. 2007 | szczegóły |
|
| Kochanowski Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 210. | książka twórcy: Kochanowski Jan: [Fraszki] Frasche. 1995 | szczegóły |
|
| Kołakowski Leszek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 211. | książka twórcy: Kołakowski Leszek: [Metaphysical horror] Orrore metafisico. 2007 | szczegóły |
| 212. | książka twórcy: Kołakowski Leszek: Orrore metafisico. 2007 | szczegóły |
|
| Konatkowski Tomasz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 213. | książka twórcy: Konatkowski Tomasz: Una fermata chiamata morte. [Powieść]. | szczegóły |
|
| Konwicki Tadeusz |
| 214. | utwór: Mała Apokalipsa | szczegóły |
| artykuł: Łukaszewicz Justyna: "Mała Apokalipsa" po włosku. Acta Universitatis Wratislaviensis. Romanica Wratislaviensia 2000 nr 46 (2223) s. 257-272 (porównanie oryginału i włoskiego przekładu: Picola apocalisse. Tł. Pie...) | szczegóły |
|
| Kopernik Mikołaj |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 215. | książka twórcy: Kopernik Mikołaj: Copernico. 2008 | szczegóły |
|
| Korczak Janusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 216. | książka twórcy: Korczak Janusz: Come amare il bambino. 2005 | szczegóły |
| 217. | książka twórcy: Korczak Janusz: [Kiedy znów będę mały] Quando ridiventero bambino. Romanzo. 1995 | szczegóły |
| 218. | książka twórcy: Korczak Janusz: [Kiedy znów będę mały] Quando ridiventero bambino. Romanzo. 1996 | szczegóły |
| 219. | książka twórcy: Korczak Janusz: Quando ridiventero bambino. Romanzo. 2005 | szczegóły |
|
| Kowalewska Hanna |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 220. | książka twórcy: Kowalewska Hanna: Quell'estate a Zawrocie. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
| 221. | książka twórcy: Kowalewska Hanna: Quell'estate a Zawrocie. [Powieść]. 2008 | szczegóły |
|
| Kozioł Urszula |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 222. | wiersz: Kozioł Urszula: [Wiersze]. x 2000 ([w czasopiśmie:] Kamen (Włochy) 2000 nr 16 [za: Odra 200...) | szczegóły |
|
| Kozłowska-Świątkowska Elżbieta |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 223. | książka twórcy: Kozłowska-Świątkowska Elżbieta: Conversazione = Rozmowa. [Wiersze]. 1996 | szczegóły |
|
| Koźmiński Honorat |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 224. | książka twórcy: Koźmiński Honorat: Diario spirituale. [Pamiętnik]. 2006 | szczegóły |
| 225. | książka twórcy: Koźmiński Honorat: Diario spirituale. 2006 | szczegóły |
|
| Krajewski Marek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 226. | książka twórcy: Krajewski Marek: Fortezza Breslavia. [Pow.]. 2009 | szczegóły |
| 227. | książka twórcy: Krajewski Marek: La fine del mondo a Breslavia. [Powieść]. | szczegóły |
| 228. | książka twórcy: Krajewski Marek: Morte a Breslavia. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
|
| Krall Hanna |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 229. | książka twórcy: Krall Hanna: Arrivare prima del Signore Iddio. Conversazione con Marek Edelman. 2010 | szczegóły |
| 230. | książka twórcy: Krall Hanna: [Dowody na istnienie] Il dibbuk e altre storie. 1997 | szczegóły |
| 231. | książka twórcy: Krall Hanna: [Hipnoza] Ipnosi e altre storie. 1993 | szczegóły |
| 232. | książka twórcy: Krall Hanna: Il re di cuori. 2009 | szczegóły |
| 233. | książka twórcy: Krall Hanna: La linea della vita. [Szkic]. | szczegóły |
| 234. | książka twórcy: Krall Hanna: Ritratto con la pallottola nella mascella. 2010 | szczegóły |
| 235. | książka twórcy: Krall Hanna: [Taniec na cudzym weselu] La festa non e la vostra. 1995 | szczegóły |
| 236. | książka twórcy: Krall Hanna: [Wybór utworów] Ipnosi e altre storie. 1993 | szczegóły |
| 237. | książka twórcy: Krall Hanna: [Zdążyć przed Panem Bogiem] Il ghetto di Varsavia, memoria e storia dell'insurrezione. 1985 | szczegóły |
|
| Krasiński Zygmunt |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 238. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: La commedia non divina. [Tekst dramatyczny]. 2006 | szczegóły |
| omówienie: Polonika. Przegląd Polski = Polish Review 2006 nr z 10 XI s. 10 (m.in. nota nt. promocji książki w Instytucie Polskim w Rzymie; Rzym, 2...) | szczegóły |
| 239. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: Lettere dall'Italia. [2] Viaggi giovanili (5 novembre 1830 - 23 dicembre 1838). | szczegóły |
| 240. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: Lettere dall'Italia. [3] Roma. 1: A Delfina Potocka. [Listy]. 2011 | szczegóły |
| 241. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: Lettere dall'Italia. [3] Roma. 2: Agli amici. 2011 | szczegóły |
| 242. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: Lettere dall'Italia. 3 Roma. Delfina Potocka. [Listy]. 2011 | szczegóły |
| 243. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: Lettere dall'Italia. [Listy]. 2008 | szczegóły |
| 244. | książka twórcy: Krasiński Zygmunt: Testimonianze poetiche del '48. [Listy]. 2011 | szczegóły |
|
| Krynicki Ryszard |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 245. | książka twórcy: Krynicki Ryszard: Il punto magnetico. [Wiersze]. 2011 | szczegóły |
|
| Kuczok Wojciech |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 246. | książka twórcy: Kuczok Wojciech: Melma. Antibiografia. 2009 | szczegóły |
| 247. | książka twórcy: Kuczok Wojciech: Melma. Antibiografia. 2009 | szczegóły |
|
| Kuenstler-Langner Danuta |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 248. | książka twórcy: Kuenstler-Langner Danuta: Mała wyspa. Bydgoszcz w poezji = A little island. Bydgoszcz in poetry. [Wiersze]. 1996 ([Niektóre wiersze także w przekładzie na języki obce; tłumacze: Adam C...) | szczegóły |
| recenzja: Rocznik Kulturalny Kujaw i Pomorza 2002 t. 16 s. 281 (not. o promocji książki w Bydgoszczy, 17 IV 1996...) | szczegóły |
|
| Kukuczka Jerzy |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 249. | książka twórcy: Kukuczka Jerzy: Jerzy Kukuczka. Un grande tra i giganti della Terra. [Wspomnienia]. 2012 | szczegóły |
|
| Kulmowa Joanna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 250. | wiersz: Kulmowa Joanna: Sotto l'asfalto = Pod asfaltem. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 32 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Kusek Karolina |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 251. | wiersz: Kusek Karolina: L'estate da nonna = Lato u babci. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 33 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Kuśniewicz Andrzej |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 252. | książka twórcy: Kuśniewicz Andrzej: [Król Obojga Sycylii] Il re delle due Sicilie. 1984 | szczegóły |
| 253. | książka twórcy: Kuśniewicz Andrzej: [Król Obojga Sycylii] Il Re delle due Sicilie. 1992 | szczegóły |
| 254. | książka twórcy: Kuśniewicz Andrzej: [Nawrócenie] Conversione. 1995 | szczegóły |
| 255. | książka twórcy: Kuśniewicz Andrzej: [Stan nieważkości] Assenza di gravita. 1990 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - L |
|
| Laskier Rutka |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 256. | książka twórcy: Laskier Rutka: Diario. 2008 | szczegóły |
|
| Lec Stanisław Jerzy |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 257. | książka twórcy: Lec Stanisław Jerzy: [Aforyzmy, fraszki] Pensieri spettinati. Nuova edizione. 1992 ([Zawiera również:] Un grammo d'oro per pensiero. Per un'antologia crit...) | szczegóły |
| 258. | książka twórcy: Lec Stanisław Jerzy: [Fraszki i aforyzmy] Pensieri spettinati. 2001 | szczegóły |
| 259. | książka twórcy: Lec Stanisław Jerzy: [Myśli nieuczesane. Odczytane z notesów i serwetek po trzydziestu latach] Altri pensieri spettinati. Aforismi in margine a tovaglioli di carta. 1999 | szczegóły |
| 260. | książka twórcy: Lec Stanisław Jerzy: [Wybór fraszek i aforyzmów] Pensieri spettinati. 1998 | szczegóły |
|
| Lem Stanisław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 261. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Cyberiada] Cyberiade ovvero Viaggio comico, binario e libidinatorio nell'universo di due fantageni. 2003 | szczegóły |
| 262. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Doskonała próżnia] Micromondi. 1992 | szczegóły |
| 263. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Doskonała próżnia] Vouto assoluto. 1990 | szczegóły |
| 264. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Eden. Opowieści o pilocie Pirxie] Pianeta Eden. I viaggi del pilota Pirx. 1988 | szczegóły |
| 265. | książka twórcy: Lem Stanisław: Fiabe per robot. [Opowiadanie]. | szczegóły |
| 266. | książka twórcy: Lem Stanisław: Il castello alto. 2008 | szczegóły |
| 267. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Kongres futurologiczny] Il Congresso di futurologia. 2003 | szczegóły |
| 268. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Koniec świata o ósmej] Fine del mondo alle otto. 1986 | szczegóły |
| 269. | książka twórcy: Lem Stanisław: La voce del padrone. [Powieść]. | szczegóły |
| 270. | książka twórcy: Lem Stanisław: L'inchiesta dell'ispettore Gregory. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
| 271. | książka twórcy: Lem Stanisław: L'ospedale dei dannati. [Powieść]. 2006 | szczegóły |
| 272. | książka twórcy: Lem Stanisław: L'ospedale dei dannati. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
| 273. | książka twórcy: Lem Stanisław: Memorie di un viaggiatore spaziale. [Opowiadanie]. 2004 | szczegóły |
| 274. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Niezwyciężony] L'invincibile. 2003 | szczegóły |
| 275. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Powrót z gwiazd] Ritorno dall'universo. 1989 | szczegóły |
| 276. | książka twórcy: Lem Stanisław: Solaris. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 277. | książka twórcy: Lem Stanisław: Solaris. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
| 278. | książka twórcy: Lem Stanisław: [Solaris] Solaris. 2003 | szczegóły |
| 279. | książka twórcy: Lem Stanisław: Solaris. 2004 | szczegóły |
| 280. | książka twórcy: Lem Stanisław: Vuoto assoluto. [Szkic]. 2010 | szczegóły |
|
| Leśmian Bolesław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 281. | książka twórcy: Leśmian Bolesław: Źdźbło czasu. Wiersze wybrane = Lo stelo del tempo. Poesie scelte. [Wiersz]. 2012 | szczegóły |
|
| Libera Antoni |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 282. | książka twórcy: Libera Antoni: La benedizione di Beckett e altri racconti = Błogosławieństwo Becketta i inne opowiadania. [Opowiadanie]. 2012 | szczegóły |
| 283. | książka twórcy: Libera Antoni: [Madame] Madame. Romanzo. 2002 | szczegóły |
| 284. | utwór: Madame | szczegóły |
| artykuł: Korespondencje i wydarzenia kulturalne. Polonia Włoska 2003 nr 1 s. 16-20 (m.in. nota nt. spotkania poświęconego włoskiemu tłumaczeniu utworu zor...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Ł |
|
| Łysiak Waldemar |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 285. | książka twórcy: Łysiak Waldemar: [Szachista] Scacco all'imperatore. Romanzo. 1994 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - M |
|
| Maciąg Paweł Wojciech |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 286. | książka twórcy: Maciąg Paweł Wojciech: Splendor Lubelszczyzny = Lo Splendore di Lubelszczyzna. [Album, wiersz]. 2009 | szczegóły |
|
| Makuszyński Kornel |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 287. | książka twórcy: Makuszyński Kornel: Le avventure del Capretto Scemetto. [Inne]. 2006 | szczegóły |
|
| Marczewski Mateusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 288. | książka twórcy: Marczewski Mateusz: Gli invisibili. L'ombra degli Aborigeni in Australia. [Reportaż]. | szczegóły |
|
| Masłowska Dorota |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 289. | książka twórcy: Masłowska Dorota: Prendi tutto. [Powieść]. 2004 | szczegóły |
| artykuł: (rot): Wojna po włosku. Dziennik Polski [Londyn] 2004 nr 241 s. 7 (dot. recenzji włoskiego wydania powieści opublikowanej w dzienniku ...) | szczegóły |
|
| Maurer Jadwiga |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 290. | książka twórcy: Maurer Jadwiga: Controfigure. Racconti di guerra e del dopoguerra. [Opowiadanie]. | szczegóły |
|
| Mickiewicz Adam |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 291. | książka twórcy: Mickiewicz Adam: Dziady. Corrado Wallenrod e brevi componimenti. [Inne]. 2006 | szczegóły |
| 292. | książka twórcy: Mickiewicz Adam: [Wybór wierszy] Sonetti. 1998 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 293. | wiersz: Mickiewicz Adam: Nad wodą wielką i czystą = Sopra la grande acqua tersa. x 1990 ([W ks. zb.:] Muniera polonica et slavica. Udine 1990 s. 280-282...) | szczegóły |
| 294. | wiersz: Mickiewicz Adam: Polały się łzy = Versavo lacrime. ([W ks. zb.:] Muniera polonica et slavica. Udine 1990 s. 282-3...) | szczegóły |
|
| Mikołajewski Jarosław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 295. | książka twórcy: Mikołajewski Jarosław: Te per un cammello ovvero i casi e i casini dell'investigatore McCoy. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 296. | książka twórcy: Mikołajewski Jarosław: Uccisioni per amore. [Wiersz]. | szczegóły |
|
| Miłosz Czesław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 297. | książka twórcy: Miłosz Czesław: La mia Europa. 2008 | szczegóły |
| 298. | książka twórcy: Miłosz Czesław: [Piesek przydrożny] Il cagnolino lungo la strada. 2002 | szczegóły |
| recenzja: Korespondencje i wydarzenia kulturalne. Polonia Włoska 2003 nr 1 s. 16-20 (m.in. not. nt. promocji książki zorganizowanej 29 I 2003 w Polskiej Ak...) | szczegóły |
| 299. | książka twórcy: Miłosz Czesław: [Rodzinna Europa] La mia Europa. 1986 | szczegóły |
| 300. | książka twórcy: Miłosz Czesław: [Wybór poezji] La fodera del mondo. 1996 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 301. | wiersz: Miłosz Czesław: Dar = Dono. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 302. | wiersz: Miłosz Czesław: Tak mało = Cosi poco. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
|
| Moczulska Irena |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 303. | książka twórcy: Moczulska Irena: Nell'inferno sovietico. Sulle orme di deportati in Siberia. [Wspomnienia]. | szczegóły |
|
| Mrożek Sławomir |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 304. | książka twórcy: Mrożek Sławomir: [Wielebni] I reverendi. | szczegóły |
| 305. | książka twórcy: Mrożek Sławomir: [Wybór dramatów] Teatro. 1995 (Tango. Emigranti. Il Gobbo. Il ritratto....) | szczegóły |
|
| Mucha Danuta (Asert Adriana) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 306. | książka twórcy: Mucha Danuta: Kamyki myśli. [Wiersze]. 2004 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 307. | wiersz: Mucha Danuta: Niech pokorą będą... = Che siano umilta.... Horyzonty 2008 nr 19 s. 90, 91 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 308. | wiersz: Mucha Danuta: O trochę wspomnień = Chiedo un po.... Horyzonty 2008 nr 19 s. 90, 91 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Myśliwski Wiesław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 309. | książka twórcy: Myśliwski Wiesław: L'arte di sgranare i fagioli. [Powieść]. | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - N |
|
| Nałkowska Zofia |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 310. | książka twórcy: Nałkowska Zofia: Senza dimenticare nulla. [Opowiadanie]. 2006 | szczegóły |
|
| Napiórkowski Jacek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 311. | książka twórcy: Napiórkowski Jacek: Aniele nie upadaj = Angelo non cadere. [Wiersz]. 2008 | szczegóły |
|
| Norwid Cyprian Kamil |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 312. | książka twórcy: Norwid Cyprian Kamil: [Wybór utworów] Stygmat e altri racconti. 1994 (Stygmat. Łaskawy opiekun. Bransoletka. Ostatnia z bajek....) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - O |
|
| Olczak-Ronikier Joanna |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 313. | książka twórcy: Olczak-Ronikier Joanna: Nel giardino della memoria. [Wspomnienia]. 2009 | szczegóły |
|
| Orlewski Rafał |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 314. | książka twórcy: Orlewski Rafał: Diminuendo. [Wiersz]. 2007 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 315. | wiersz: Orlewski Rafał: Chciałbym kwiatem darzyć = Di fiori voglio.... Horyzonty 2007 nr 18 s. 5-6 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 316. | wiersz: Orlewski Rafał: Nie gub mego adresu... = Non perdere in mio indirizzo.... Pomosty [Piotrków] 2006 nr 12 s. 5 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 317. | wiersz: Orlewski Rafał: Ocalenie = La Salvazione. Horyzonty 2007 nr 18 s. 5-6 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 318. | wiersz: Orlewski Rafał: Polska = La Polonia. Horyzonty 2008 nr 19 s. 93 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 319. | wiersz: Orlewski Rafał: Telegram = Un telegramma. Pomosty [Piotrków] 2006 nr 12 s. 5 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 320. | wiersz: Orlewski Rafał: Tobie wiersz = A te una poesia. Pomosty [Piotrków] 2006 nr 12 s. 5 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 321. | wiersz: Orlewski Rafał: W zapadającym zmierzchu... = Al cfe[uscolo calante.... Horyzonty 2008 nr 20 s. 112 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 322. | wiersz: Orlewski Rafał: Zderzenia = Gli scontri. Horyzonty 2008 nr 20 s. 112 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
| 323. | wiersz: Orlewski Rafał: Życzenie = Il desiderio. Pomosty [Piotrków] 2006 nr 12 s. 5 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - P |
|
| Papuzińska Joanna |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 324. | wiersz: Papuzińska Joanna: La ninnananna = Kołysanka. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 33 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Perechodnik Calel |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 325. | książka twórcy: Perechodnik Calel: [Czy ja jestem mordercą?] Sono un assassino? Autodifesa di un piliziotto ebreo. 1995 | szczegóły |
|
| Piątek Tomasz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 326. | książka twórcy: Piątek Tomasz: I misteri della palude di Varsavia. [Powieść]. 2006 | szczegóły |
| 327. | książka twórcy: Piątek Tomasz: Il caso Justyna. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
| 328. | książka twórcy: Piątek Tomasz: Il caso Justyna. [Powieść]. 2006 | szczegóły |
|
| Pikoń Maria Emma |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 329. | książka twórcy: Pikoń Maria Emma: Okruszki = Briciole. [Wiersze]. 2000 | szczegóły |
|
| Pilch Jerzy |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 330. | książka twórcy: Pilch Jerzy: Sotto l'ala dell' Angelo Forte. [Powieść]. 2005 | szczegóły |
|
| Pogonowski Janusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 331. | książka twórcy: Pogonowski Janusz: Le lettere da Auschwitz di Janusz Pogonowski. [List]. | szczegóły |
|
| Pomianowski Jerzy (Kaniowski Michał) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 332. | książka twórcy: Pomianowski Jerzy: [Sodoma i Odessa. Wariacje, domysły i piosenki na temat "Opowiadań odeskich" Izaaka Babla] Sodoma e Odessa. Variazioni drammatiche su un tema di Isaak Babael'. 1992 | szczegóły |
|
| Poświatowska Halina |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 333. | książka twórcy: Poświatowska Halina: [Opowieść dla przyjaciela] Racconto per un amico. 2001 | szczegóły |
| 334. | książka twórcy: Poświatowska Halina: Racconto per un amico. 2006 | szczegóły |
|
| Potocki Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 335. | książka twórcy: Potocki Jan: Diario dell'Asia. Dal Caucaso alla Cina. [Reportaż]. 2007 | szczegóły |
| 336. | książka twórcy: Potocki Jan: [Manuscrit trouve a Saragosse] Manoscritto trovato a Saragozza. 1990 | szczegóły |
| 337. | książka twórcy: Potocki Jan: [Manuscrit trouve a Saragosse] Manoscritto trovato a Saragozza. 1990 | szczegóły |
| 338. | książka twórcy: Potocki Jan: [Manuscrit trouve a Saragosse] Manoscritto trovato a Saragozza. 2002 | szczegóły |
| 339. | książka twórcy: Potocki Jan: Storia di Zoto. [Powieść]. 2006 | szczegóły |
| 340. | książka twórcy: Potocki Jan: Viaggio nell'impero del Marocco. [Reportaż]. 2008 | szczegóły |
| 341. | książka twórcy: Potocki Jan: [Voyage dans les steps d'Astrakhan et du Caucase 1797-1798] Nelle steppe di Astrakan e del Caucaso 1797-1798. 1999 | szczegóły |
|
| Półtawska Wanda |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 342. | książka twórcy: Półtawska Wanda: Diario di un'amicizia. La famiglia Półtawski e Karol Wojtyła. [Wspomnienia]. 2010 | szczegóły |
| 343. | książka twórcy: Półtawska Wanda: E ho paura dei miei sogni. I miei giorni nel Lager di Ravensbrück. [Wspomnienia]. 2010 | szczegóły |
|
| Przybylska Wanda (Dada) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 344. | książka twórcy: Przybylska Wanda: [Cząstka mego serca] Il diario di Dada. 1996 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - R |
|
| Raszkiewicz Aurelia |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 345. | książka twórcy: Raszkiewicz Aurelia: Piste di lacrime. Siberia e ritorno. [Wspomnienia]. 2011 | szczegóły |
|
| Ratajczak Józef |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 346. | wiersz: Ratajczak Józef: La vita del fiordaliso = Życie bławatka. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 36 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Różewicz Tadeusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 347. | książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Bassorilievo. [Wiersze]. | szczegóły |
| 348. | książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Le parole sgomente. Poesie 1947-2004/. [Wiersz]. | szczegóły |
| 349. | książka twórcy: Różewicz Tadeusz: [Poezje zebrane] Il guanto rosso. E altre poesie. 2003 | szczegóły |
| 350. | książka twórcy: Różewicz Tadeusz: Una morte fra vecchie decorazioni. [Opowiadanie]. 2011 | szczegóły |
|
| Różycki Tomasz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 351. | książka twórcy: Różycki Tomasz: Antimondo. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
|
| Rudnicki Adolf |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 352. | książka twórcy: Rudnicki Adolf: [Żywe i martwe morze] Cronache del ghetto. 1995 | szczegóły |
|
| Rusinek Michał (1972-) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 353. | książka twórcy: Rusinek Michał: Il piccolo Chopin. [Opowiadanie]. | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - S |
|
| Sapkowski Andrzej |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 354. | książka twórcy: Sapkowski Andrzej: Il guardiano degli innocenti. [Powieść]. 2010 | szczegóły |
| 355. | książka twórcy: Sapkowski Andrzej: Il sangue degli elfi. [Opowiadanie]. 2012 | szczegóły |
| 356. | książka twórcy: Sapkowski Andrzej: La spada del destino. [Opowiadanie]. 2011 | szczegóły |
|
| Schulz Bruno |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 357. | książka twórcy: Schulz Bruno: L'epoca geniale e altri racconti. [Opowiadanie]. 2009 | szczegóły |
| 358. | książka twórcy: Schulz Bruno: L'epoca geniale e altri racconti. [Opowiadanie]. 2009 | szczegóły |
| 359. | książka twórcy: Schulz Bruno: L'epoca geniale. [Opowiadanie]. 2006 | szczegóły |
| 360. | książka twórcy: Schulz Bruno: [Wybór opowiadań] Le botteghe color cnnella. Tutti i racconti, i saggi e i disegni. 2001 | szczegóły |
| 361. | książka twórcy: Schulz Bruno: [Wybór utworów] Le botteghe color cannella. Tutti i racconti, i saggi e i disegni. 2001 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 362. | książka o twórcy: Schulz Bruno: Le botteghe color cannella. Tutti i racconti, i saggi e i disegni. [Opowiadanie]. | szczegóły |
|
| Sienkiewicz Henryk |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 363. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: Bartek il trionfatore. [Opowiadanie]. 2009 | szczegóły |
| 364. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. Romanzo dei tempi di Nerone. 1995 | szczegóły |
| 365. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 1985 | szczegóły |
| 366. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 1991 | szczegóły |
| 367. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 1992 | szczegóły |
| 368. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 1995 | szczegóły |
| 369. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis?] Quo vadis?. 1996 | szczegóły |
| 370. | książka twórcy: Sienkiewicz Henryk: [Quo vadis] Quo vadis?. 2001 | szczegóły |
|
| Słowacki Juliusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 371. | książka twórcy: Słowacki Juliusz: Anhelli. [Poemat]. 2009 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 372. | książka o twórcy: Płaszczewska Olga: Włoskie przekłady dzieł Juliusza Słowackiego. (Zawiera także włoskie przekłady utworów Juliusza Słowackiego w tłumacz...) | szczegóły |
|
| Stasiuk Andrzej |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 373. | książka twórcy: Stasiuk Andrzej: [Biały kruk] Corvo bianco. 2002 | szczegóły |
| 374. | książka twórcy: Stasiuk Andrzej: Il mondo dietro Dukla. [Opowiadanie]. 2010 | szczegóły |
| proza (alfabet tytułów) |
| 375. | proza: Stasiuk Andrzej: Biały kruk (fragmenty): [Rozdz.] 21, 30 = [Il corvo bianco] [fragm.:] Cap 21, 30. Przekładaniec 2002 nr 9 (2001/2002) s. 78-82, 79-83 (tekst równoległy w jęz. polskim i włoskim; z koment. tłumaczki "Kilka ...) | szczegóły |
|
| Szczygieł Mariusz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 376. | książka twórcy: Szczygieł Mariusz: Fatti il tuo paradiso. [Reportaż]. | szczegóły |
| 377. | książka twórcy: Szczygieł Mariusz: Gottland. [Reportaż]. | szczegóły |
| 378. | książka twórcy: Szczygieł Mariusz: Gottland. [Reportaż]. 2010 | szczegóły |
| 379. | książka twórcy: Szczygieł Mariusz: Reality. [Reportaż]. 2011 | szczegóły |
|
| Szczypiorski Andrzej (Andrews Maurice S.) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 380. | książka twórcy: Szczypiorski Andrzej: [Noc, dzień i noc] Notte, giorno e notte. 1996 | szczegóły |
|
| Szlengel Władysław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 381. | książka twórcy: Szlengel Władysław: Cosa leggevo ai morti. Poesie e prose del ghetto di Varsovia. [Wiersz]. | szczegóły |
|
| Szpilman Władysław |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 382. | książka twórcy: Szpilman Władysław: Il pianista. Varsavia 1939-1945 La straordinaria storia di un sopravvissuto. [Wspomnienia]. | szczegóły |
| 383. | książka twórcy: Szpilman Władysław: Il pianista. Varsavia 1939-1945 La straordinaria storia di un sopravvissuto. [Wspomnienia]. 2008 | szczegóły |
| 384. | książka twórcy: Szpilman Władysław: Il pianista. Varsavia 1939-1945. La straordinaria storia di un sopravvissuto. [Wspomnienia]. 2009 | szczegóły |
|
| Szymborska Wisława (Stańczykówna) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 385. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Appello allo Yeti. Poesie. [Wiersz]. 2005 | szczegóły |
| 386. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Attimo. [Wiersz]. | szczegóły |
| 387. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Attimo. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
| 388. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Discorso all'ufficio oggetti smarriti. Poesie 1945-2004. [Wiersz]. | szczegóły |
| 389. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Discorso all'ufficio oggetti smarriti. Poesie 1945-2004. [Wiersz]. 2010 | szczegóły |
| 390. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Due punti. Qui. [Wiersz]. 2010 | szczegóły |
| 391. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Due punti. [Wiersz]. | szczegóły |
| 392. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Elogio dei sogni. [Wiersz]. 2011 | szczegóły |
| 393. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Gente sul ponte. Testo polacco a fronte. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
| 394. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Grande numero. [Wiersz]. | szczegóły |
| 395. | książka twórcy: Szymborska Wisława: La gioia di scrivere. Tutte le poesie (1945-2009). [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
| 396. | książka twórcy: Szymborska Wisława: La gioia di scrivere. Tutte le poesie (1945-2009). [Wiersz]. 2010 | szczegóły |
| 397. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Letture facoltative. [Wiersze]. 2006 | szczegóły |
| 398. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Ogni caso. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
| 399. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Ok? Nuove letture facoltative. [Felieton]. 2006 | szczegóły |
| 400. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Opere. [Wiersz]. | szczegóły |
| 401. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Opere. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
| 402. | książka twórcy: Szymborska Wisława: Sale. [Wiersz]. | szczegóły |
| 403. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] 25 [Venticinque] poesie. 1998 | szczegóły |
| 404. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] Gente sul ponte. Poesie. 1995 | szczegóły |
| 405. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] Gente sul ponte. Poesie. 1996 | szczegóły |
| 406. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] La fine e l'inizio. Poesie. 1997 | szczegóły |
| 407. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] Omaggio a Wisława Szymborska. Premio Nobel 1996 per la letteratura. Tribuna Dantesca, 10 marzo - 10 aprile 1997. 1997 | szczegóły |
| 408. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] Taccuino d'amore. Poesie. 2002 | szczegóły |
| 409. | książka twórcy: Szymborska Wisława: [Wybór wierszy] Vista con granello di sabbia. Poesie 1957-1993. 1998 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 410. | wiersz: Szymborska Wisława: Il terrorista, lui guarda. Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego. Neophilologica. Studia Językoznawcze 2011 t. 23 (2902) s. 246-247 | szczegóły |
| 411. | wiersz: Szymborska Wisława: Wieczór autorski = Serata d'autore. Przekładaniec 2003 nr 10 s. 75, 84 (tekst równoległy w jęz. polskim i włoskim...) | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 412. | artykuł: Głuska-Trezzani Barbara: Korespondencje i wydarzenia kulturalne. Polonia Włoska 2003 nr 1 s. 16-20 (m.in. nota nt. spotkania promocyjnego zorganizowanego 23 I 2003 w Medi...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - T |
|
| Terakowska Dorota |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 413. | książka twórcy: Terakowska Dorota: Le cronache del grande regno. [Powieść]. | szczegóły |
|
| Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz (Ilnicki Leszek, Bełska Stefania, Oleszycki Krzysztof) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 414. | książka twórcy: Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz: Una notizia dell'ultimo minuto. [Wiersz]. 2012 | szczegóły |
|
| Tokarczuk Olga |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 415. | książka twórcy: Tokarczuk Olga: Che Guevara e altri racconti. [Opowiadanie]. | szczegóły |
| 416. | książka twórcy: Tokarczuk Olga: [Prawiek i inne czasy] Dio, il tempo, gli uomini e gli angeli. 1999 | szczegóły |
|
| Tryzna Tomek |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 417. | książka twórcy: Tryzna Tomek: Vai, ama. [Powieść]. 2007 | szczegóły |
|
| Tulli Magdalena |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 418. | książka twórcy: Tulli Magdalena: Difetto. [Powieść]. 2012 | szczegóły |
| 419. | książka twórcy: Tulli Magdalena: Sogni e pietre. [Powieść]. 2010 | szczegóły |
|
| Tuwim Julian |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 420. | książka twórcy: Tuwim Julian: Il ballo all'opera. [Wiersz]. 2007 | szczegóły |
| 421. | książka twórcy: Tuwim Julian: Noi Ebrei Polacchi. [Inne]. 2009 | szczegóły |
| 422. | książka twórcy: Tuwim Julian: Tutti per tutti. Poesie per bambini. [Wiersz]. 2010 | szczegóły |
| recenzja: Pierwszy we Włoszech zbiór wierszy Tuwima dla dzieci. Dziennik Polski [Londyn] 2010 nr 197 s. 9 (not....) | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 423. | wiersz: Tuwim Julian: La locomotiva [fragm.]. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 31 (z not....) | szczegóły |
|
| Twardowski Jan (J.T., Ks. J.T., Derkacz Antoni) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 424. | książka twórcy: Twardowski Jan: Affrettiamoci ad amare. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
| 425. | książka twórcy: Twardowski Jan: Kiedy mówisz że kochasz. Pozeje [!] wybrane. [Wiersz]. 2006 | szczegóły |
| 426. | książka twórcy: Twardowski Jan: Sullo spillo. Versi scelti = Na szpilce. Wybór wierszy. [Wiersz]. | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 427. | wiersz: Twardowski Jan: Quanto sole nel girasole... = Ile słońca w słoneczniku.... Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 35 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - U |
|
| Urbanek Lesław Jan |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 428. | książka twórcy: Urbanek Lesław Jan: Czerwona plamka krwi w szczelinie wszechświata = Il rosso alone del sangue nell'incrinatura del mondo. [Wiersze]. 1999 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - W |
|
| Wat Aleksander |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 429. | książka twórcy: Wat Aleksander: [Bezrobotny Lucyfer] L'ebreo errante. 1995 | szczegóły |
| 430. | książka twórcy: Wat Aleksander: Lume oscuro. [Wiersze]. 2006 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 431. | wiersz: Wat Aleksander: Echolalie = Ecolalie. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 432. | wiersz: Wat Aleksander: Kaligrafie = Calligrafia nr. 3. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 433. | wiersz: Wat Aleksander: Przed ostatnią Pietą Michała Anioła = Di fronte all'ultima Pieta di Michelangelo. x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
| 434. | wiersz: Wat Aleksander: Uroda rzeczy nad ziemska... = Sovraterrena bellezza delle cose.... x 1997 ([W ks. zb.:] Przekład literacki. Teoria, historia, współczesność. Pod ...) | szczegóły |
|
| Wawiłow Danuta |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 435. | wiersz: Wawiłow Danuta: La conversazione = Rozmowa. Poezja i Dziecko 2003 nr 4 s. 34 (tekst równoległy w języku polskim i włoskim...) | szczegóły |
|
| Wierzyński Kazimierz |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 436. | książka twórcy: Wierzyński Kazimierz: [Życie Chopina] Chopin. 1956 | szczegóły |
|
| Wiśniewski Janusz Leon |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 437. | książka twórcy: Wiśniewski Janusz Leon: La tenerezza al tempo dell'orrore. Romanzo. [Powieść]. | szczegóły |
|
| Witkowski Michał (ur. 1975) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 438. | książka twórcy: Witkowski Michał: Margot. [Powieść]. 2012 | szczegóły |
|
| Wojtyła Karol (Jawień Andrzej) |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 439. | książka twórcy: Wojtyła Karol: Entro nel cuore del dramma... Poesie. 1991 | szczegóły |
| 440. | książka twórcy: Wojtyła Karol: Poesie. Testo originale a fronte. 1994 | szczegóły |
| 441. | książka twórcy: Wojtyła Karol: Poezje = Poesie. 1999 | szczegóły |
| 442. | książka twórcy: Wojtyła Karol: [Przed sklepem jubilera] La botega dell'orefice. 1991 | szczegóły |
| 443. | książka twórcy: Wojtyła Karol: [Przed sklepem jubilera] La bottega dell' orefice. 1993 | szczegóły |
| 444. | książka twórcy: Wojtyła Karol: Teatro. [Teksty dramatyczne]. | szczegóły |
| 445. | książka twórcy: Jan Paweł II : [Tryptyk rzymski. Medytacje] Trittico romano. Meditazioni. 2003 | szczegóły |
| 446. | książka twórcy: Wojtyła Karol: Tutte le poesie. 2005 ([Zawiera utwory: Nad Twoją białą mogiłą ; Magnificat ; Pieśń o Bogu uk...) | szczegóły |
|
| Wołodkiewicz Witold |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 447. | książka twórcy: Wołodkiewicz Witold: Itinerari di un giurista europeo. Dall'Universita di Varsavia alla Federico II. [Wspomnienia]. | szczegóły |
|
| Wójcikiewicz Andrzej |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 448. | książka twórcy: Wójcikiewicz Andrzej: Il risveglio de Cheope. Come evitare il cataclisma mondiale del 2012. [Powieść]. 2010 | szczegóły |
Hasła osobowe (literatura polska) / Hasła osobowe (literatura polska) - Z |
|
| Zagajewski Adam |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 449. | książka twórcy: Zagajewski Adam: La ragazzina di Vermeer. E altri versi. [Wiersz]. 2010 | szczegóły |
| 450. | książka twórcy: Zagajewski Adam: L'ordinario e il sublime. Due saggi sulla cultura contemporanea. [Szkic]. 2012 | szczegóły |
| 451. | książka twórcy: Zagajewski Adam: Tradimento. [Opowiadanie]. | szczegóły |
|
| Zaniewski Andrzej |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 452. | książka twórcy: Zaniewski Andrzej: [Szczur] Memorie di un ratto. Romanzo. 1994 | szczegóły |
|
| Zasowski Roman |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 453. | książka twórcy: Zasowski Roman: Haiku. [Wiersz]. 2009 | szczegóły |
|
| Zuchora Krzysztof |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 454. | książka twórcy: Zuchora Krzysztof: Z wiatrem w sercu. Na XXX Olimpiadę. [Wiersz]. 2012 | szczegóły |
|
| Zymon-Stankiewicz Anna |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 455. | książka twórcy: Zymon-Stankiewicz Anna: Romeo. [Opowiadanie]. | szczegóły |
Literatury obce / Literatura grecka starożytna / Historia literatury (grecka starożytna) |
| książki (alfabet autorów) |
| 456. | książka: Kott Jan: Divorare gli dei. Un'interpretazione della tragedia greca. | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teoria teatru / Teoria teatru (ogólne) |
| książki (alfabet autorów) |
| 457. | książka: Kantor Tadeusz: [Wybór utworów] Il teatro della morte. 2000 | szczegóły |
Teatr, film, radio, telewizja / Teatr / Teatr od 1945 roku / Teatry od 1945 r. (omówienia, repertuar) |
Kraków: Teatr "Cricot 2" |
| książki (alfabet tytułów) |
| 458. | książka: Teatr Cricot 2. Informator. 1987-1988. 1989 ([Kronika działalności krajowej i zagranicznej T. Kantora i Teatru "Cri...) | szczegóły |