 Literatury obce / Literatura amerykańska / Hasła szczegółowe (amerykańska) / Hasła osobowe (amerykańska) |
|
| Merrill James Ingram |
| książki twórcy (alfabet tytułów) |
| 1. | książka twórcy: Merrill James: Wybór poezji. 1990 | szczegóły |
| recenzja: Drzewucki Janusz: Wolność, autobiografizm i czysta poezja. Tygodnik Literacki 1991 nr 8 s. 14 | szczegóły |
| recenzja: Koehler Krzysztof: Kijanka czyli historia poezji ze wskazaniem na zwycięzcę: Merrill - Barańczak - polski wiersz klasyczny. Brulion 1992 nr 19 A s. 148-155 | szczegóły |
| recenzja: Lisicki Paweł: Zaświaty Jamesa Merrilla. Res Publica 1991 nr 2 s. 121-124 | szczegóły |
| recenzja: Michałowski Piotr: Nowy głos zza oceanu. Nowe Książki 1991 nr 7 s. 51-52 | szczegóły |
| recenzja: Or: Odra 1991 nr 3 s. 103-104 | szczegóły |
| 2. | książka twórcy: Merrill James: Wybór poezji. 2001 | szczegóły |
| recenzja: A.P.: Odra 2002 nr 4 s. 111 | szczegóły |
| recenzja: Drzewucki Janusz: Magazyn Literacki 2001 nr 3 s. 55 (nota...) | szczegóły |
| recenzja: Heydel Magda: "Spojrzenie w dół". O poezji Jamesa Merrilla. Tygodnik Powszechny 2001 nr 26 s. 15 (z portr....) | szczegóły |
| recenzja: Jarniewicz Jerzy: Monsieur Sosostris. Kwartalnik Artystyczny 2001 nr 3 s. 188-191 | szczegóły |
| recenzja: Lektor: Głosy ze Stonington. Tygodnik Powszechny 2001 nr 13 s. 13 | szczegóły |
| wiersze (alfabet tytułów) |
| 3. | wiersz: Merrill James: Czarny łabędź. Edukacja Humanistyczna [Zielona Góra] 1998 nr 1/2 s. 61-62 (z not. komentarzem: Karol Smużniak, Arkadiusz Cieliński: Dwa ujęcia in...) | szczegóły |
| 4. | wiersz: Merrill James: Czarny łabędź. x 2000 ([ W ks.:] Arkadiusz Celiński, Karol Smużniak: Strategie interpretacji ...) | szczegóły |
| 5. | wiersz: Merrill James: Czarny łabędź. Przekrój 1990 nr 2357 s. 12 (z not....) | szczegóły |
| 6. | wiersz: Merrill James: Idee. Zeszyty Literackie 1990 nr 29 s. 37-38 | szczegóły |
| 7. | wiersz: Merrill James: Lazurowa Grota (Monie Van Duyn). Zeszyty Literackie 1990 nr 29 s. 39-40 | szczegóły |
| 8. | wiersz: Merrill James: Mieszkańcy Parnasu. Zeszyty Literackie 1990 nr 29 s. 32 | szczegóły |
| 9. | wiersz: Merrill James: Noc tysiączna druga (Dla Irmy Brandeis). Odra 1990 nr 3 s. 63-70 (z not....) | szczegóły |
| 10. | wiersz: Merrill James: Pierścień. Zeszyty Literackie 1995 nr 51 s. 47-49 (z not. o tł. na s. 159...) | szczegóły |
| 11. | wiersz: Merrill James: Pies wytwórni Victor (Dla Elizabeth Bishop). NaGłos 1990 nr 2 s. 70-71 (z notą redakcji i wstępem tłumacza pt. "O Jamesie Merrillu", s. 65...) | szczegóły |
| 12. | wiersz: Merrill James: Przepadłe w tłumaczeniu (dla Richarda Howarda). NaGłos 1990 nr 2 s. 72-78 (z notą redakcji i wstępem tłumacza pt. "O Jamesie Merrillu", s. 65...) | szczegóły |
| 13. | wiersz: Merrill James: Rozbity dom. Zeszyty Literackie 1990 nr 29 s. 33-36 | szczegóły |
| 14. | wiersz: Merrill James: Spojrzenie w dół. Zeszyty Literackie 1995 nr 51 s. 46 (z not. o tł. na s. 159...) | szczegóły |
| 15. | wiersz: Merrill James: Stroniczka Koranu. Arka 1990 nr 29 s. 93-94 | szczegóły |
| 16. | wiersz: Merrill James: Śnieg w oczy. Tygodnik Powszechny 1995 nr 19 s. 9 (z notą o autorze, podp. St.B....) | szczegóły |
| 17. | wiersz: Merrill James: The Victor Dog (for Elizabeth Bishop). Folio 1999 nr 3/4 s. 64-65 (w języku oryginału...) | szczegóły |
| 18. | wiersz: Merrill James: Trawa. Zeszyty Literackie 1995 nr 50 s. 22 (z not. o aut. na s. 160 i o tł. na s. 158...) | szczegóły |
| 19. | wiersz: Merrill James: Trawa. Przekrój 2000 nr 44 s. 27 (z not. o aut....) | szczegóły |
| 20. | wiersz: Merrill James: W górę i w dół: 1. Wyciąg krzesełkowy "Król Śniegu". NaGłos 1990 nr 2 s. 66-68 (z notą redakcji i wstępem tłumacza pt. "O Jamesie Merrillu", s. 65...) | szczegóły |
| 21. | wiersz: Merrill James: W górę i w dół: 2. Szmaragd. NaGłos 1990 nr 2 s. 68-70 (z notą redakcji i wstępem tłumacza pt. "O Jamesie Merrillu", s. 65...) | szczegóły |
| 22. | wiersz: Merrill James: Wielkomiejska rekonwalescencja. Arka 1990 nr 29 s. 91-93 | szczegóły |
| 23. | wiersz: Merrill James: Z "Księgi Efraima" (I cz. trylogii The Changing Light at Sandover). Znak 1990 nr 1 s. 72-76 | szczegóły |
| książki o twórcy (alfabet autorów) |
| 24. | książka o twórcy: Gwiazda Piotr K.: James Merrill and W. H. Auden. Homosexuality and poetic influence. 2007 | szczegóły |
| artykuły o twórcy (alfabet autorów) |
| 25. | artykuł: Barańczak Stanisław: Po obu stronach lustra (O poezji Jamesa Merrilla). Znak 1990 nr 1 s. 65-71 | szczegóły |
| 26. | artykuł: [Mamoń Bronisław] BM: James Merrill. Tygodnik Powszechny 1990 nr 15/16 s. 10 (nota...) | szczegóły |
| zgon (alfabet autorów) |
| 27. | zgon: [Barańczak Stanisław] St. B.: James Merril. Zeszyty Literackie 1995 nr 51 s. 45-46 (zmarł: 1995; z not. o Stanisławie Barańczaku na s. 159...) | szczegóły |
| 28. | zgon: Zmarli. Przekrój 1995 nr 9 s. 8 (zmarł: 1995...) | szczegóły |
| 29. | zgon: Zmarł James Merrill. Rzeczpospolita 1995 nr 34 s. 6 (not....) | szczegóły |
| 30. | zgon: Zmarł James Merrill. Życie Warszawy 1995 nr 38 s. 4 (not. o zgonie 6 II 1995...) | szczegóły |
| artykuły o utworach (alfabet tytułów) |
| 31. | utwór: Czarny łabędź. | szczegóły |
| artykuł: Cieliński Arkadiusz: Analiza strukturalna i wynikająca z niej interpretacja tekstu Jamesa Merrilla "Czarny łabędź". Edukacja Humanistyczna [Zielona Góra] 1998 nr 1/2 s. 73-78 | szczegóły |
| artykuł: Smużniak Karol: Interpretacja semiotyczna wiersza Jamesa Merrilla "Czarny łabędź". Edukacja Humanistyczna [Zielona Góra] 1998 nr 1/2 s. 62-72 | szczegóły |
| 32. | utwór: The changing light at Sandover. | szczegóły |
| artykuł: Tabaczyński Michał: Incydenty graniczne (2): James Merrill i historia maszynki do transgresji. Magazyn Literacki Bulion 2005 nr 3 s. 6-9 (z not. o M. Tabaczyńskim...) | szczegóły |
| 33. | utwór: The Victor Dog. | szczegóły |
| artykuł: Szymczak Piotr: Three Remarks on James Merrill's "The Victor Dog". Folio 1999 nr 3/4 s. 61-65 | szczegóły |
English version
