PBL ON-LINE Spis działów
Indeks nazwisk
Indeks rzeczowy
Kartoteka czasopism
Kartoteka teatrów
Kartoteka wydawnictw
Szukaj tytułu/słowa

Transliteracja
O PBL
ŹRÓDŁA DANYCH
O PRACOWNI
WYDAWNICTWO IBL
KONTAKT

English version English version

DOSTĘP ON-LINE DO PBL

 


 

Materiał dostępny za lata 1989-2012

| Spis działów | Indeks nazwisk | Indeks rzeczowy | Kartoteka czasopism |
| Kartoteka teatrów | Kartoteka wydawnictw | Szukaj tytułu |


INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE O ZAPISIE

Dział bibliografii:  Literatury obce
 - Literatura brytyjska i irlandzka
  - Hasła szczegółowe (brytyjska i irlandzka)
   - Hasła osobowe (brytyjska i irlandzka)
Rodzaj zapisu:  utwór
Hasło osobowe: Joyce James - szczegóły
Tytuł:  Finneganów tren [Finnegans Wake]
Numer zapisu:  354826 (BD)

Inne zapisy dotyczące tego materiału: 

artykuł: Bazarnik Katarzyna: "Finnegans Wake": Shem i Shaun. Ha!art 2009 nr 1 (dod.) s. 37  szczegóły 
artykuł: Bazarnik Katarzyna: Niebieska księga z Eccles w krzywym zwierciadle "Finnegans Wake". Elewator 2012 nr 1 s. 42-49 (esej; z notą o Katarzynie Bazarnik...) szczegóły 
artykuł: Bugajski Leszek: Potwór Joyce'a. Newsweek. Polska 2012 nr 5 s. 81-83 (z portr. pisarza, s. 80...) szczegóły 
artykuł: Graff Agnieszka: Dipping into the "riverrun" - a foreigner's reading of "Finnegans Wake". Acta Philologica 1996 nr 23 s. 83-94  szczegóły 
artykuł: Grass Stefan: Gęsim piórem [z tego cyklu:] Trzy Kwarki dla św. Stefana. Tydzień Polski [Londyn, 2001-2015] 2011 nr 36 s. 2 (fel....) szczegóły 
artykuł: Grochowski Grzegorz: Przekład w toku. Wokół ostatniej stronicy "Finnegans Wake". Pamiętnik Literacki 2000 z. 4 s. 155-180 (dot. przekładu dokonanego przez Macieja Słomczyńskiego...) szczegóły 
artykuł: Kopcewicz Andrzej: Limbo: From "Finnegans wake" to "At Swim-Two-Birds". Studia Anglica Posnaniensia 2002 t. 37 s. 329-357  szczegóły 
artykuł: Loska Krzysztof: Joyce, sen i kino (O adaptacji filmowej "Finnegans Wake"). Kwartalnik Filmowy 1999 nr 26/27 s. 162-170 (dot. filmu w reżyserii Mary Ellen Bute...) szczegóły 
artykuł: Oramus Dominika: Joyce'a teoria wszystkiego. Wiedza i Życie 2012 nr 5 s. 48-51  szczegóły 
artykuł: Pyż Zbigniew: Biblical elements in James Joyce's works. An analysis based on "Finnegans Wake". Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Opolski. Filologia Angielska 1998 [z.] 9 s. 153-165 (ze streszcz. w jęz. polskim...) szczegóły 
artykuł: Pyż Zbigniew: The influence of Yeats's theory of gyres on the structure of James Joyce's "Finnegans Wake". Zeszyty Naukowe. Uniwersytet Opolski. Filologia Angielska 1995 z. 8 s. 129-140 (ze streszczeniem w jęz. polskim...) szczegóły 
artykuł: Sadkowski Wacław: Igraszki uczonego dowcipu. Literatura na Świecie 1997 nr 3 s. 296-298 (felieton...) szczegóły 
artykuł: Samsel Karol: Światłośmierć Jamesa Joyce'a (Maciejowi Janowi Ratyńskiemu). Elewator 2012 nr 1 s. 38-41 (esej; z notą o Karolu Samselu...) szczegóły 
artykuł: Szczerbowski Tadeusz: Polskie źródła "wielojęzyczności" Joyce'a w "Finnegans Wake". Stylistyka 2003 [nr] 12 s. 33-45 (dot. charakteru, funkcji i pochodzenia polonizmów; szerzej o polonizma...) szczegóły 
artykuł: Świątek Dagmara: Neology translation in the light of cognitive linguistics. Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Studia Neofilologiczne 2012 z. 8 s. 149-162 (próba odpowiedzi na pytanie o konieczności przekładu formy neologizmów...) szczegóły 
książka o utworze: Szczerbowski Tadeusz: Anna Livia Plurabelle po polsku. "Finnegans Wake" Jamesa Joyce'a ks. I, rozdz. 8. 2000  szczegóły 
recenzja: Darasz Wiktor J.: Język Polski [Kraków] 2002 r. 82 nr 5 s. 384-386  szczegóły 
książka o utworze: Loska Krzysztof: "Finnegans Wake" Jamesa Joyce'a. Rozumienie i interpretacja. Zarys problematyki. 2000  szczegóły 
książka o utworze: Loska Krzysztof: Wokół "Finnegans Wake". James Joyce i komunikacja audiowizualna. 1999  szczegóły 
recenzja: Alma Mater 1999 nr 16 s. 57 (nota...) szczegóły