|
Dział bibliografii:
|
Zagadnienia specjalne
- Kontakty literatury polskiej z zagranicą
- Słowacja (kontakty z zagranicą) |
|
Rodzaj zapisu:
|
recenzja |
|
Adnotacje:
|
not. spraw. z promocji książki w Warszawie 24 VII 1996 |
|
Źródło:
|
Międzynarodowe Centrum Kultury, 1997 r. 6 (1996/1997) s. 45 - szczegóły |
|
Numer zapisu:
|
853058 (BD) |
Dotyczy zapisu:
|
książka w haśle rzeczowym: Związki kulturalne polsko-słowackie w dziejach, [Materiały z sesji naukowej, Kraków, 8-10 VI 1995; zawiera m.in.:] Csaba G. Kiss: Dwa symbole narodowe: hymn polski i hymn słowacki [analiza porównawcza tekstów obu hymnów jako symboli narodowych: Józef Wybicki: Pieśń legionów polskich we Włoszech, Jan Matuska: Nad Tatrou sa blyska]. - Michal Otcenas: Słowacko-polskie kontakty w historiografii. Tł. Maryla Papierz. - Jozef Hvisc: Rola Polski w dziejowym rozwoju literatury słowackiej. Tł. Zofia Jurczak-Trojan. - Zofia Bik: Polonofilstwo Słowaków w pierwszej połowie XIX wieku. - Jacek Kolbuszewski: Echa powstania listopadowego w poezji Samo Chalupki. - Zdzisław Niedziela: Głosy polskie sprzed stulecia o problemach kultury słowackiej [o polskich historykach literatury słowackiej: Roman Zawiliński, Władysław Bobek, Józef Magnuszewski, Władysław Dobek]. - L'ubica Kazmerova: Kulturalne i polityczne aspekty polonofilstwa Karola Sidora. Tł. Zofia Jurczak-Trojan. - Stefan Drug: Słowackie zainteresowania literaturą polską w okresie międzywojennym. Tł. Maryla Papierz. - Halina Janaszek-Ivanickova: Powrót do źródeł duchowości Dominika Tatarki: Od ulgłości "Demonowi zgody" poprzez bezsilne "Vajatanie" do buntu zbójnicko-egzystencjalistycznego. - Pavol Winczer: Związki polsko-słowackie 1930-1980. Osobistości czynne na polu badania i popularyzacji literatury drugiego narodu [dorobek naukowy Władysława Bobka i Haliny Janaszek-Ivanickovej. - Ladislav Volko: Od taterników do "wysp pozytywnej dewiacji". Podobieństwa i różnice słowackiej i polskiej drogi do socjalizmu. Tł. Joanna Bakalarz [m.in. nt. wzajemnego przenikania literatury, filmu, teatru]. - Ryszard Kantor: Od poznania do zrozumienia. O przyczynach braku obrazu Słowaków i ich kultury w polskiej etnografii i folklorystyce. - Kornelia Jakubikova: Kultura ludowa (społeczna i duchowa) pogranicza słowacko-polskiego. Tł. Ryszard Juchniewicz. - Antoni Kroh: Elementy słowackie w kulturze ludowej Podhala [także w literaturze]. - Maryla Papierz: Problemy szkolnictwa słowackiego na [1995] - szczegóły |
English version
